Wilo Control SC-Booster Instrucciones De Instalación Y Funcionamiento página 1778

‫اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬
‫ﻻ ﺗﻘﻢ ﺑﺘﻄﺒﻴﻖ أي ﺟﻬﺪ ﺧﺎرﺟﻲ ﻋﻠﻰ أﻃﺮاف‬
‫اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ/اﻹﻳﻘﺎف اﻟﺨﺎرﺟﻲ‬
،(‫ﺑﻌﺪ إزاﻟﺔ اﻟﻘﻨﻄﺮة )ﻣﺮﻛﺒﺔ ﻣﺴﺒ ﻘ ًﺎ ﻓﻲ اﻟﻤﺼﻨﻊ‬
‫ﻳﻤﻜﻦ ﺗﻮﺻﻴﻞ ﻣﻔﺘﺎح ﺗﺸﻐﻴﻞ / إﻳﻘﺎف ﻋﻦ ﺑ ُﻌﺪ‬
(‫ﺑﻮاﺳﻄﺔ ﺗﻼﻣﺲ ﺧﺎﻟﻲ ﻣﻦ اﻟﺠﻬﺪ ) ﻣ ُﻼﻣﺲ ﻓﺘﺢ‬
.‫ﻋﺒﺮ اﻷﻃﺮاف اﻟﻤﻨﺎﺳﺒﺔ وﻓ ﻘ ًﺎ ﻟﻤﺨﻄﻂ اﻟﺘﻮﺻﻴﻞ‬
" Auto " ‫وﺿﻊ اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‬
‫ﻣﺸﻐﻞ‬
" Auto " ‫وﺿﻊ اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‬
‫ﻣﻐﻠﻖ، اﻟﺒﻼغ ﻣﻦ ﺧﻼل رﻣﺰ‬
‫ﻋﻠﻰ اﻟﺸﺎﺷﺔ‬
‫ﻻ ﺗﻘﻢ ﺑﺘﻄﺒﻴﻖ أي ﺟﻬﺪ ﺧﺎرﺟﻲ ﻋﻠﻰ أﻃﺮاف‬
‫اﻟﺤﻤﺎﻳﺔ ﻣﻦ ﻧﻘﺺ اﳌﺎء‬
،(‫ﺑﻌﺪ إزاﻟﺔ اﻟﻘﻨﻄﺮة )ﻣﺮﻛﺒﺔ ﻣﺴﺒ ﻘ ًﺎ ﻓﻲ اﻟﻤﺼﻨﻊ‬
‫ﻳﻤﻜﻦ ﺗﻮﺻﻴﻞ وﻇﻴﻔﺔ ﺣﻤﺎﻳﺔ ﻣﻦ ﻧﻘﺺ اﻟﻤﺎء‬
(‫ﺑﻮاﺳﻄﺔ ﺗﻼﻣﺲ ﺧﺎﻟﻲ ﻣﻦ اﻟﺠﻬﺪ ) ﻣ ُﻼﻣﺲ ﻓﺘﺢ‬
.‫ﻋﺒﺮ اﻷﻃﺮاف اﻟﻤﻨﺎﺳﺒﺔ وﻓ ﻘ ًﺎ ﻟﻤﺨﻄﻂ اﻟﺘﻮﺻﻴﻞ‬
‫ﻻ ﻳﻮﺟﺪ ﻧﻘﺺ ﻓﻲ اﻟﻤﺎء‬
‫ﻧﻘﺺ اﻟﻤﺎء‬
‫ﻻ ﺗﻘﻢ ﺑﺘﻄﺒﻴﻖ أي ﺟﻬﺪ ﺧﺎرﺟﻲ ﻋﻠﻰ أﻃﺮاف‬
( SBM/ SSM ) ‫ﺑﻼﻏﺎت ﺗﺸﻐﻴﻞ ﺟﻤﺎﻋﻲ/ﺧﻠﻞ ﺷﺎﻣﻞ‬
‫ﺗﺘﻮﻓﺮ دواﺋﺮ ﻣﻼﻣﺴﺎت ﻋﺪﻳﻤﺔ اﻟﺠﻬﺪ ) ﻣ ُﻼﻣﺲ‬
‫ﺗﺒﺪﻳﻞ( ﻟﻠﺒﻼﻏﺎت اﻟﺨﺎرﺟﻴﺔ ﻋﺒﺮ اﻷﻃﺮاف اﻟﻤﻨﺎﺳﺒﺔ‬
.‫وﻓ ﻘ ًﺎ ﻟﻤﺨﻄﻂ اﻟﺘﻮﺻﻴﻞ‬
‫ﻣﻼﻣﺴﺎت ﻋﺪﻳﻤﺔ اﻟﺠﻬﺪ، أﻗﺼﻰ ﺗﺤﻤﻴﻞ‬
‫أﻣﺒﻴﺮ، أدﻧﻰ ﺗﺤﻤﻴﻞ‬ 1 / ~ ‫ﻓﻮﻟﺖ‬
‫ﻣﻠﻠﻲ أﻣﺒﻴﺮ‬ 10 / ~ ‫ﻓﻮﻟﺖ‬
!‫ﺗﺤﺬﻳﺮ! ﺧﻄﺮ اﻹﺻﺎﺑﺔ ﺑﺼﻌﻘﺔ ﻛﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ‬
،‫ﺣﺘﻰ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻳﻜﻮن اﳌﻔﺘﺎح اﻟﺮﺋﻴﺴﻲ ﻣﺘﻮﻗﻒ‬
‫ﻳﻤﻜﻦ أن ﻳﻮﺟﺪ ﺧﻄﺮ ﻋﻠﻰ اﻟﺤﻴﺎة ﻣﻦ ﺧﻼل اﻟﺠﻬﺪ‬
.‫اﳌﻮﺟﻮد ﻓﻲ ﻫﺬه اﻷﻃﺮاف‬
‫ﺑﻴﺎن اﻟﻘﻴﻤﺔ اﻟﺤﻘﻴﻘﻴﺔ ﻟﻀﻐﻂ اﳌﺨﺮج‬
‫ﻓﻮﻟﺖ ﻟﺨﻴﺎر ﻗﻴﺎس / ﺑﻴﺎن‬
‫ﺧﺎرﺟﻲ ﻟﻠﻘﻴﻤﺔ اﻟﺤﻘﻴﻘﻴﺔ اﻟﺤﺎﻟﻴﺔ ﻟﻀﻐﻂ اﻟﻤﺨﺮج ﻋﺒﺮ‬
‫اﻷﻃﺮاف اﻟﻤﻨﺎﺳﺒﺔ وﻓ ﻘ ًﺎ ﻟﻤﺨﻄﻂ اﻟﺘﻮﺻﻴﻞ. وﻓﻲ‬
‫ﻓﻮﻟﺖ ﻣﻊ إﺷﺎرة‬ 10 ... 0 ‫ﻫﺬا اﻟﺼﺪد، ﺗﺘﻮاﻓﻖ‬
‫... اﻟﻘﻴﻤﺔ اﻟﻨﻬﺎﺋﻴﺔ ﻟﻤﺴﺘﺸﻌﺮ‬
‫اﻟﺠﻬﺪ/اﻟﻀﻐﻂ‬ ‫ﻧﻄﺎق ﺿﻐﻂ اﻟﺒﻴﺎن‬
‫ﺑﺎر‬ 1.6 = ‫ﻓﻮﻟﺖ‬ 1
37
!‫اﻟﺘﻮﺻﻴﻞ‬
7.2.7
‫اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ/اﻹﻳﻘﺎف اﻟﺨﺎرﺟﻲ‬
:‫داﺋﺮة اﻟﺘﻼﻣﺲ ﻣﻐﻠﻘﺔ‬
:‫داﺋﺮة اﻟﺘﻼﻣﺲ ﻣﻔﺘﻮﺣﺔ‬
!‫اﻟﺘﻮﺻﻴﻞ‬
7.2.8
‫اﻟﺤﻤﺎﻳﺔ ﻣﻦ ﻧﻘﺺ اﳌﺎء‬
:‫داﺋﺮة اﻟﺘﻼﻣﺲ ﻣﻐﻠﻘﺔ‬
:‫داﺋﺮة اﻟﺘﻼﻣﺲ ﻣﻔﺘﻮﺣﺔ‬
!‫اﻟﺘﻮﺻﻴﻞ‬
7.2.9
250 ‫ﻟﻠﻤﻼﻣﺴﺎت‬
12 ‫ﻟﻠﻤﻼﻣﺴﺎت‬
7.2.10
10 ... 0 – ‫ﺗﺘﻮﻓﺮ إﺷﺎرة‬
0 ‫ﻣﺴﺘﺸﻌﺮ اﻟﻀﻐﻂ‬
‫اﻟﻀﻐﻂ. ﻣﺜ ﻠ ًﺎ‬
‫اﳌﺴﺘﺸﻌﺮ‬
‫ﺑﺎر‬ 16 ... 0 ‫ﺑﺎر‬ 16
‫ﺗﻮﺻﻴﻞ وﺻﻠﺔ اﻟﻨﺎﻗﻞ ﻟﻠﺘﺤﻜﻢ ﻓﻲ اﳌﻀﺨﺔ‬
(" SCe NWB
‫ﻳﻤﻜﻦ ﺗﻮﺻﻴﻞ وﺻﻼت رﺑﻂ اﻟﻨﺎﻗﻞ اﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﺎﻟﻤﻀﺨﺎت‬
‫ﺑﺎﻷﻃﺮاف وﻓ ﻘ ًﺎ ﻟﻤﺨﻄﻂ اﻟﺘﻮﺻﻴﻞ. اﺳﺘﺨﺪم ﻛﺎﺑﻞ‬
‫أوم( - ﺿﻊ اﻟﺪرع‬ 120 ‫ﻣﺪرع )اﻟ ﻤ ُﻌﺎوﻗﺔ اﻟﻤﻮﺟﻴﺔ‬
‫ﻋﻠﻰ ﻛﻼ اﻟﺠﺎﻧﺒﻴﻦ )اﺳﺘﺨﺪام ﻏﺪد ﻛﺎﺑﻼت آﻣﻨﺔ‬
.(‫ﻟﻠﺘﻮاﻓﻖ اﻟﻜﻬﺮوﻣﻐﻨﺎﻃﻴﺴﻲ ﻓﻲ ﻋﻠﺒﺔ اﻟﺘﺤﻜﻢ‬
‫ﻳﺘﻢ ﺗﻮﺻﻴﻞ ﻣﺤﻮﻻت اﻟﺘﺮدد اﻟﻔﺮدﻳﺔ ﻟﻠﻤﻀﺨﺎت‬
.‫ﺑﺨﻂ اﻟﻨﺎﻗﻞ ﻋﻠﻰ اﻟﺘﻮازي وﻓ ﻘ ًﺎ ﻟﻤﺨﻄﻂ اﻟﺘﻮﺻﻴﻞ‬
‫ﻟﺘﺠﻨﺐ اﻧﻌﻜﺎﺳﺎت اﻹﺷﺎرة، ﻗﻢ ﺑﻌﻤﻞ ﻧﻬﺎﻳﺔ ﻟﻠﺨﻂ‬
‫ﻳﻤﻜﻦ اﻟﻌﺜﻮر ﻋﻠﻰ اﻹﻋﺪادات اﻟﻼزﻣﺔ ﻟﺬﻟﻚ ﻓﻲ‬
‫( أو ﻓﻲ دﻟﻴﻞ‬ SCe ‫ﻣﺨﻄﻂ اﻟﺘﻮﺻﻴﻞ )ﻟﻌﻠﺒﺔ اﻟﺘﺤﻜﻢ‬
‫اﻟﺘﺮﻛﻴﺐ واﻟﺘﺸﻐﻴﻞ اﻟﺨﺎص ﺑﺎﻟﻤﻀﺨﺎت )ﻟﻤﺤﻮل‬
‫ﻻ ﺗﻘﻢ ﺑﺘﻄﺒﻴﻖ أي ﺟﻬﺪ ﺧﺎرﺟﻲ ﻋﻠﻰ أﻃﺮاف‬
‫ﻣﺮﺳﻞ اﻟﻀﻐﻂ )اﳌﺴﺘﺸﻌﺮات؛ ﺿﻐﻂ اﻟﺴﺤﺐ‬
‫ﻗﻢ ﺑﺘﻮﺻﻴﻞ ﻣﺮﺳﻞ اﻟﻀﻐﻂ ﺑﺎﻷﻃﺮاف وﻓ ﻘ ًﺎ‬
‫اﺳﺗﺧدم ﮐﺎﺑل ﻣﺪرع، ﺿﻊ اﻟﺪرع ﻣن ﺟﺎﻧب واﺣد‬
‫ﻓﻲ ﻋﻠﺒﺔ اﻟﺘﺤﻜﻢ - اﺳﺗﺧدم ﻏﺪد ﮐﺎﺑل آﻣﻨﺔ‬
‫( أو ﻣﺷﺎﺑك‬ FM / WM ) ‫ﻟﻠﺘﻮاﻓﻖ اﻟﻜﻬﺮوﻣﻐﻨﺎﻃﻴﺴﻲ‬
‫ﻣﻦ اﻟﻤﻤﻜﻦ اﺳﺘﺨﺪام ﻣﺴﺘﺸﻌﺮ ﺿﻐﻂ اﻟﻤﺨﺮج ﻣﻊ‬
.(‫ﻓﻮﻟﺖ‬
‫ﻓﻲ ﻫﺬه اﻟﺤﺎﻟﺔ، ﺣﺪد إﻋﺪادات وﺻﻠﺔ اﻟﺮاﺑﻂ‬
:‫اﻟﺘﺎﻟﻴﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﻠﻮﺣﺔ اﻷم‬
‫وﻗﻢ ﺑﺈﺟﺮاء اﻹﻋﺪاد اﻟﻤﻨﺎﺳﺐ ﻟﺬﻟﻚ ﻓﻲ‬
‫ﻻ ﺗﻘﻢ ﺑﺘﻄﺒﻴﻖ أي ﺟﻬﺪ ﺧﺎرﺟﻲ ﻋﻠﻰ أﻃﺮاف‬
‫ﻣﺪﺧﻞ ﺗﻨﺎﻇﺮي ﻣﻦ أﺟﻞ ﺿﺒﻂ ﻗﻴﻤﺔ ﺿﺒﻂ اﻟﻮﺿﻊ‬
(" SCe NWB
‫ﻋﺒﺮ أﻃﺮاف اﻟﺘﻮﺻﻴﻞ اﻟﻤﻨﺎﺳﺒﺔ ﻃﺒﻘ ﺎ ً ﻟﻤﺨﻄﻂ‬
‫اﻟﺘﻮﺻﻴﻞ، ﻳﻤﻜﻦ ﺗﻌﺪﻳﻞ ﻗﻴﻤﺔ ﺿﺒﻂ اﻟﻮﺿﻊ ﻋﻦ‬
.(‫ﻣﻠﻠﻲ أﻣﺒﻴﺮ‬ 20 ... 4 ) ‫ﺑﻌﺪ ﺑﻮاﺳﻄﺔ إﺷﺎرة ﺗﻨﺎﻇﺮﻳﺔ‬
‫اﺳﺗﺧدم ﮐﺎﺑل ﻣﺪرع، ﺿﻊ اﻟﺪرع ﻣن ﺟﺎﻧب واﺣد‬
‫ﻓﻲ ﺻﻨﺪوق اﻟﺘﺤﻜﻢ - اﺳﺗﺧدم ﻏﺪد ﮐﺎﺑل آﻣﻨﺔ‬
‫( أو ﻣﺷﺎﺑك‬ FM / WM ) ‫ﻟﻠﺘﻮاﻓﻖ اﻟﻜﻬﺮوﻣﻐﻨﺎﻃﻴﺴﻲ‬
‫ﺗﺒﺪﻳﻞ ﻗﻴﻤﺔ ﺿﺒﻂ اﻟﻮﺿﻊ‬
‫إﻟﻰ ﻗﻴﻤﺔ‬ 1 ‫ﻳﻤﻜﻦ اﻟﺘﺒﺪﻳﻞ ﻣﻦ ﻗﻴﻤﺔ ﺿﺒﻂ اﻟﻮﺿﻊ‬
‫ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ ﺗﻼﻣﺲ ﺧﺎﻟﻲ ﻣﻦ اﻟﺠﻬﺪ‬
‫) ﻣ ُﻼﻣﺲ ﻏﻠﻖ( ﻋﺒﺮ اﻷﻃﺮاف اﻟﻤﻨﺎﺳﺒﺔ وﻓ ﻘ ًﺎ‬
Wilo-Control SC-Booster (SC, SC-FC, SCe)
" ‫)ﻓﻘﻂ اﻹﺻﺪار‬
CAN
.‫ﻋﻨﺪ ﻛﻞ ﻃﺮف‬
.(‫اﻟﺘﺮدد‬
!‫اﻟﺘﻮﺻﻴﻞ‬
7.2.4
(‫وﺿﻐﻂ اﳌﺨﺮج‬
.‫ﻟﻤﺨﻄﻂ اﻟﺘﻮﺻﻴﻞ‬
•
.( BM ) ‫ﻟﻠﺪروع‬
:‫إﻧﺬار‬
•
10 2 - / 0 ) ‫إﺷﺎرة ﺟﻬﺪ‬
. 5.2.2.0 ‫اﻟﻘﺎﺋﻤﺔ‬
!‫اﻟﺘﻮﺻﻴﻞ‬
7.2.5
" ‫ﻋﻦ ﺑﻌﺪ )ﺑﺎﺳﺘﺜﻨﺎء‬
.( BM ) ‫ﻟﻠﺪروع‬
7.2.6
2 ‫ﺿﺒﻂ اﻟﻮﺿﻊ‬
.‫ﻟﻤﺨﻄﻂ اﻟﺘﻮﺻﻴﻞ‬
‫دﻟﻴﻞ اﻟﺘﺮﻛﻴﺐ واﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‬