Cameo INSTANT HAZER 1500 PRO Manual De Usuario página 11

INTRODUCTION / EINFÜHRUNG / INTRODUCTION / INTRODUCCIÓN / WPROWADZENIE /
INTRODUZIONE
EN
Introduction
INSTANT HAZER PRO
CLIH1400PRO
CLIH1500TPRO
CONTROL FUNCTIONS:
2-channel DMX control
Manual operation
CLIH1400PRO FEATURES:
Professional haze generator, rugged metal housing, warm-up time of 45 seconds, whisper-quiet operation, auto-cleaning feature, DMX 512, 3-pin and
5-pin DMX IN and OUT, microprocessor controlled, integrated canister tray, operating voltage 230 V AC, power 1400 W
CLIH1500TPRO FEATURES:
Professional haze generator, including touring case, warm-up time of 45 seconds, whisper-quiet operation, auto-cleaning feature, DMX-512, 3-pin and
5-pin DMX IN and OUT, microprocessor controlled, integrated canister tray, operating voltage 230 V AC, power 1500 W
DE
Einführung
INSTANT HAZER PRO
CLIH1400PRO
CLIH1500TPRO
STEUERUNGSFUNKTIONEN:
2-Kanal DMX-Steuerung
Manueller Betrieb
CLIH1400PRO EIGENSCHAFTEN:
Professioneller Dunsterzeuger, robustes Metallgehäuse, 45 Sekunden Aufheizzeit, flüsterleiser Betrieb, Auto-Cleaning-Funktion, DMX-512, 3-Pol und
5-Pol DMX IN und OUT, mikroprozessorgesteuert, integrierter Kanistereinschub, Betriebsspannung 230V AC, Leistungsaufnahme 1400W
CLIH1500TPRO EIGENSCHAFTEN:
Professioneller Dunsterzeuger, inklusive Touring Case, 45 Sekunden Aufheizzeit, flüsterleiser Betrieb, Auto-Cleaning-Funktion, DMX-512, 3-Pol und
5-Pol DMX IN und OUT, mikroprozessorgesteuert, integrierter Kanistereinschub, Betriebsspannung 230V AC, Leistungsaufnahme 1500W
FR
Introduction
INSTANT HAZER PRO
CLIH1400PRO
CLIH1500TPRO
FONCTIONS DE PILOTAGE :
Pilotage DMX sur 2 canaux
Mode fonctionnement manuel
POINTS FORTS DU CLIH1400PRO :
Machine à brouillard professionnelle, boîtier métallique robuste, durée de préchauffage 45 secondes, fonctionnement silencieux, fonction d'auto-net-
toyage, pilotage DMX-512, entrées et sorties DMX sur connecteurs 3 points et 5 points, gestion par microprocesseur, porte-bidon intégré, tension
d'alimentation 230 volts, consommation 1400 W.
POINTS FORTS DU CLIH1500TPRO :
Machine à brouillard professionnelle, livrée dans touring case, durée de préchauffage 45 secondes, fonctionnement silencieux, fonction d'auto-net-
toyage, pilotage DMX-512, entrées et sorties DMX sur connecteurs 3 points et 5 points, gestion par microprocesseur, réservoir intégré, tension
d'alimentation 230 volts, consommation 1500 W.
ES
Introducción
INSTANT HAZER PRO
CLIH1400PRO
CLIH1500TPRO
MODOS DE CONTROL:
Control DMX de 2 canales
Modo manual
11