Publicidad
GRACIAS POR LA COMPRA DE SU RELOJ TIMEX
GARANTÍA EXTENDIDA
Disponible solamente en EUA.
compra por $5. Puede pagar con AMEX, Discover, Visa o MasterCard llamando al 1 800-448-
4639 en horas normales de oficina. El pago deberá efectuarse dentro de los 30 días siguientes
a la fecha de compra. Deberá indicar nombre, dirección, número de teléfono, fecha de compra
y número de modelo (5 dígitos). También puede enviar un cheque de $5 por correo a: Timex
Extended Warranty, P.O. Box 1676, Dept. EF, Little Rock, AR 72203.
Lea atentamente las instrucciones para saber cómo funciona el reloj Timex
ESCALA DEL ALTÍMETRO
(centenas)
MANECILLA REGRESIVA
SUPERIOR
(millares)
BOTÓN C
(unidades)
NOTA: El reloj se entrega con un protector alrededor de la corona. Quite el protector y pulse la
corona hacia adentro para comenzar. El altímetro debe ser calibrado antes de su uso para
asegurar la exactitud y evitar lecturas de altitud incorrectas. Vea la sección Calibración del
altímetro para obtener detalles completos.
Jale la corona hasta el punto MEDIO y gírela hasta cuando aparezca la fecha correcta.
Después de fijar la fecha, jale la corona totalmente hacia afuera y gírela hasta la hora
correcta. Asegúrese que la hora corresponda con el momento correcto AM/PM (mañana/tarde)
verificando que la fecha cambie a la medianoche y no al mediodía. Pulse la corona hacia
adentro cuando termine. Ajuste la fecha después de meses con menos de 31 días.
AJUSTE DE LA MANECILLA INDICADORA (CUARTA MANECILLA CENTRAL)
Jale la corona totalmente hacia afuera. Las manecillas regresivas superior e inferior se mueven
hasta el inicio de sus escalas automáticamente. La manecilla indicadora (cuarta manecilla
central) debe señalar las 12 en punto. Si no las señala, pulse los botones A o B hasta que la
aguja marque las 12 en punto. Los botones A y B mueven la aguja en sentido contrario al,
y en sentido de las manecillas del reloj, respectivamente. Sostenga el botón para mover
la aguja con rapidez. Pulse la corona hacia adentro cuando termine.
Se debe calibrar el altímetro antes de usarse.
Como el altímetro usa presión para determinar la altitud, y la presión varía de un lugar a otro,
es importante configurar el altímetro en un valor de referencia de altitud conocido, o a una
altitud de referencia estándar de un lugar dado. Los cambios repentinos en la presión debido a
cambios climáticos pueden hacer que la lectura de su altímetro esté equivocada en unos 100
m (328 pies) más o menos, aunque su ubicación no haya cambiado. Vuelva a calibrar a una
altitud conocida cuando ocurran cambios drásticos de presión.
Para calibrar el altímetro:
1. Jale la corona a su posición media y espere que las manecillas indicadoras se detengan.
2. Si el altímetro estaba apagado en el momento de tirar de la corona, la manecilla regresiva
inferior apuntará a la unidad seleccionada la última vez que se usó el altímetro, de lo
contrario, la manecilla regresiva inferior apunta a la unidad seleccionada actualmente en el
visor de altitud. La cuarta manecilla central y la manecilla regresiva superior deben apuntar
a la altitud actual.
3. Pulse A o B para mover la cuarta manecilla central en sentido contrario al de las manecillas
del reloj, o en el sentido de las manecillas del reloj, respectivamente, hasta que apunte a la
altitud de la calibración deseada. Al sostener A o B, la manecilla central se moverá más
rápido. La manecilla regresiva superior se mueve en relación al valor de altitud que muestre
la cuarta manecilla central.
4. Pulse la corona hacia adentro cuando termine.
Para cambiar la unidad de METROS a PIES o de PIES a METROS, pulse C. Si no se suelta el
botón C en un segundo, se descartan los cambios hechos en la calibración y se muestra
la altitud actual.
Para encender el altímetro, pulse C. La manecilla regresiva inferior apunta a METROS.
Utilizando las marcas del anillo superior, la cuarta manecilla central muestra los valores
actuales de altitud en centenas y decenas, con divisiones cada diez METROS/PIES. La manecilla
regresiva superior muestra los valores actuales de altitud en millares, con divisiones cada mil
METROS/PIES.
Para cambiar la unidad de METROS a PIES, pulse C por segunda vez. Para cambiar la unidad de
PIES a METROS, pulse C dos veces (primero se apaga el altímetro y luego se vuelve a encender
con la unidad en METROS).
Para apagar el altímetro con la unidad actual configurada en PIES, pulse C. Para apagar
el altímetro con la unidad configurada en METROS, pulse C dos veces (la manecilla inferior
va primero a PIES, antes de pasar a la posición de apagado [OFF]).
El reloj apagará el altímetro automáticamente luego de 60 minutos de activación.
Ejemplo: Altitud = 2310 m
REGISTRO DE ALTITUD MÍN/MÁX DEL ALTÍMETRO
Para ver la máxima altitud registrada, pulse A. La manecilla regresiva inferior muestra la unidad
de medida en la que se registró la máxima altitud si el altímetro estaba APAGADO en el
momento de pulsar el botón; de lo contrario, mostrará la máxima altitud usando la unidad
actualmente seleccionada. La cuarta manecilla central muestra los valores en centenas y
decenas de la altitud máxima, con divisiones cada diez METROS/PIES. La manecilla regresiva
superior muestra los valores actuales de altitud máxima en millares, con divisiones cada mil
METROS/PIES.
La máxima altitud registrada se muestra durante diez segundos. Para extender la duración de
la muestra en pantalla otros diez segundos, pulse A antes de que pasen los primeros diez
segundos.
Para cambiar la unidad de METROS a PIES o de PIES a METROS, pulse C.
Para ver la mínima altitud registrada, pulse B. La manecilla regresiva inferior muestra la unidad
de medida en la que se registró la mínima altitud si el altímetro estaba APAGADO en el
momento de pulsar el botón; de lo contrario, mostrará la mínima altitud usando la unidad
actualmente seleccionada. La cuarta manecilla central muestra los valores en centenas y
decenas de la altitud mínima, con divisiones cada diez METROS/PIES. La manecilla regresiva
superior muestra los valores actuales de altitud mínima en millares, con divisiones cada mil
METROS/PIES.
Registre su producto en
www.timex.com
W 57
359-095000 NA
Extienda su garantía por 4 años más a partir de la fecha de
FUNCIONES
FIJAR FECHA Y HORA
CALIBRACIÓN DEL ALTÍMETRO
ALTÍMETRO ENCENDIDO/APAGADO
.
®
®
.
BOTÓN A
(altitud máxima)
MANECILLA REGRESIVA
INFERIOR (unidades)
BOTÓN B
(altitud mínima)
Ejemplo: Altitud =7580 pies
CORONA
(sigue al dorso)
Publicidad
