Philips HQ5802/16 Manual De Instrucciones página 39

ÆbOMë "U! ôU! t! vzuAë Xëd4 U! «ñ ÆbOMë "U! ôU! t! vzuAë Xëd4 U! «ñ
ÆbMJOî ñUë ¨X<« sÅËñ ÁU~¶<œ ñu"uî tJOî«œUî jIã Ê" j8 ÆbMJOî ñUë ¨X<« sÅËñ ÁU~¶<œ ñu"uî tJOî«œUî jIã Ê" j8
ÆbÅU§Oî Õö « d¶N! Z|U¶ï sîU{ ¨ÁU~¶<œ V"dî ÊœuLï eO9 ÆbÅU§Oî Õö « d¶N! Z|U¶ï sîU{ ¨ÁU~¶<œ V"dî ÊœuLï eO9
Action Action Clean Clean
¨ ¨ fáOKOã '«d" g|ñ »u8 Ë ÁœU< XãUEï È«d! fáOKOã '«d" g|ñ »u8 Ë ÁœU< XãUEï È«d!
ÆbÅU§Oî "d¶<œ ñœ © ÆbÅU§Oî "d¶<œ ñœ ©
ÆbOzULï ŸöÉ« Vfië fáOKOã vÖbM|ULï "« œñuLM|« ñœ ÆbOzULï ŸöÉ« Vfië fáOKOã vÖbM|ULï "« œñuLM|« ñœ
∫bOMë eO9 «ñ '«d" g|ñ bOï«u¶Oî eOï d|" o|dD! ∫bOMë eO9 «ñ '«d" g|ñ bOï«u¶Oî eOï d|" o|dD!
Ë ¨e|dÄ "« «ñ ‚d! t8UÅËœ ¨ÁœuLï 'uîU8 «ñ ÁU~¶<œ Ë ¨e|dÄ "« «ñ ‚d! t8UÅËœ ¨ÁœuLï 'uîU8 «ñ ÁU~¶<œ
ÆbOMë eO9 Á«dLÙ "d! U! «ñ ÁU~¶<œ ÈôU! XLfiè ÆbOMë eO9 Á«dLÙ "d! U! «ñ ÁU~¶<œ ÈôU! XLfiè
Æb|"U< ÃñU8 «ñ ÁbMMë Õö « XLfiè "U<œ«"¬ tLÖœ ñUAã U! Æb|"U< ÃñU8 «ñ ÁbMMë Õö « XLfiè "U<œ«"¬ tLÖœ ñUAã U!
ÆqO§< ÊœuLï V"dî Ë Êœ" j8 È«d! ÆqO§< ÊœuLï V"dî Ë Êœ" j8 È«d!
Trimme Trimme
HQ 100 HQ 100
‰bî '«d" g|ñ d< ÁbMMë „UÄ® ‰bî '«d" g|ñ d< ÁbMMë „UÄ®
Õö « XLfiè ∫ t¶HÙ dÙ Õö « XLfiè ∫ t¶HÙ dÙ
Æb|"U< ÃñU8 ÁU~¶<œ "« «ñ vÖœUî Æb|"U< ÃñU8 ÁU~¶<œ "« «ñ vÖœUî
Ê" j8 Ê" j8
B B
r r
Ê" j8 Ê" j8 ± ±
XãUEï XãUEï
B B
± ±
B B
≤ ≤
B B
≥ ≥
41
2
1