English - Braun Sommelier HT 600 Manual Del Usuario

2301004IBR_HT600_MN_S4-38 Seite 5 Mittwoch, 14. August 2013 8:33 08
Gefrorenes Brot
Wenn Sie gefrorenes Brot toasten möchten, stecken
Sie das Brot in den Toaster, wählen Sie den Bräu-
nungsgrad (Kontrolle E) und drücken den Brotheber
(D) herunter. Dann drücken Sie die Auftautaste (A).
Aufwärmen
Wenn Sie bereits abgekühltes Brot aufwärmen
möchten, drücken Sie den Brotheber (D) herunter
und drücken dann die Aufwärmtaste (C).
Brötchenaufsatz
Um Nahrungsmittel aufzuwärmen, die nicht in den
Toasterschlitz passen, können Sie den Brötchen-
aufsatz (F) verwenden. Benutzen Sie ihn ausschließ-
lich für Brot, Brötchen und Teigwaren.
Versuchen Sie nicht, den Aufsatz für Kuchen, Pizza,
Backformen oder ganze Brotlaibe zu verwenden. So
große Nahrungsmittel können zu einem Hitzestau im
Gerät führen. Versuchen Sie ferner nicht, Brötchen
usw. in ihrer Verpackung auf den Aufsatz zu legen.
Zum Aufwärmen drehen Sie die Röstgradkontrolle
(E), bis sie auf das Brötchen-Symbol zeigt, dann
drücken Sie den Brotheber (D) herunter.
Für optimales Aufwärmen legen Sie max. 2 Brötchen
auf den Aufsatz.
Reinigung
Vor Beginn der Reinigung ziehen Sie den Netz-
stecker aus der Steckdose und warten Sie, bis das
Gerät abgekühlt ist. Reinigen Sie das Gerät nie unter
laufendem Wasser. Tauchen Sie es nie in Wasser.
Reinigen Sie die Außenflächen nur mit einem
feuchten Tuch. Benutzen Sie keine Stahlwolle oder
Scheuermittel.
Geringe Mengen von Spülmittel können verwendet
werden. Benutzen Sie niemals irgendwelche
Lösungsmittel wie beispielsweise Alkohol, Benzin
oder Benzol.
Leeren Sie von Zeit zu Zeit die Krümelschublade (H).
Änderungen vorbehalten.
Dieses Gerät darf am Ende seiner Lebens-
dauer nicht mit dem Hausmüll entsorgt
werden. Die Entsorgung kann über den
Braun Kundendienst oder lokal verfügbare
Rückgabe- und Sammelsysteme erfolgen.

English

Our products are engineered to meet the highest
standards of quality, functionality and design.
We hope you thoroughly enjoy your new Braun
appliance.
Please read the use instructions carefully and
completely before using the appliance.
Caution
This appliance can be used by children
aged from 8 years and above and per-
sons with reduced physical, sensory or
mental capabilities or lack of experience
and knowledge if they have been given
supervision or instruction concerning the
safe use of the appliance and understand
the hazards involved. Children shall not
play with the appliance. Cleaning and
user maintenance shall not be made
by children unless they are older than
8 years and supervised.
Children younger than 8 years shall be
kept away from the appliance and its
mains cord.
Do not use unattended.
Before plugging into a socket, check that your
voltage corresponds with the voltage printed on the
bottom of the appliance.
Avoid touching hot insides. Never let the cord come
in contact with the inside.
Do not put metal objects into the toaster.
This appliance is not suitable for toasting crisp
bread, rusk, or similar food.
Never cover the toaster slot, nor insert food covered
with foil.
Never use without the crumb tray in place.
Only use in upright position.
Bread may burn. Therefore do not use near or below
curtains or other flammable materials.
The appliance will get hot, especially the metal parts.
Let it cool down before storing.
Braun electric appliances meet applicable safety
standards. Repairs on electric appliances (including
cord replacement) must only be carried out by
authorized service centres. Faulty, unqualified repair
work may cause accidents or injury to the user.
This appliance was constructed to process normal
household quantities.
5