Página 1
3,6 V, Carregador Bivolt Tijera para poda, batería 3,6 V, cargador bivolt MODELO TPV 036 Imagens Ilustrativas/Imágenes Ilustrativas Leia antes de usar e guarde este manual para futuras consultas. Lea antes de usar y guarde este manual para futuras consultas.
Para o descarte correto, as baterias deverão ser encaminhadas a um Descarte de pilhas e posto de coleta adequado ou a uma Assistência Técnica Autorizada baterias VONDER. Use luvas de Sempre use proteção para as mãos. proteção Proteger a bateria Não exponha a bateria a calor acima de 50°C.
Assistência Técnica Au- pessoais. torizada VONDER mais próxima ou entre em contato c. Evite a partida não intencional. Assegure que o conosco: www.vonder.com.br. interruptor está na posição “desligado” antes de...
MANUAL DE INSTRUÇÕES 1.3. Segurança elétrica d. Sob condições abusivas, líquidos podem ser ex- pelidos pela bateria, evite o contato. Se o contato a. Os plugues da ferramenta devem ser compatí- acidental ocorrer, lave com água. Se estes líquidos veis com as tomadas. Nunca modifique o plugue. entrarem em contato com os olhos, procure aju- Não use nenhum plugue adaptador com as ferra- da médica.
2.1. Aplicações/dicas de uso A TESOURA PARA PODA A BATERIA TPV 036 VON- DER é indicada para aparar ramos galhos, plantas e flores com até 8 mm. Fig. 1 – Componentes 1.
MANUAL DE INSTRUÇÕES 2.5. Montagem c. Plugue o carregador da bateria na tomada. 2.5.1. Substituição da Lâmina a. Utilize sempre luvas de proteção, para evitar feri- mentos. b. Remova a bateria do podador, evitando assim acio- namentos involuntários. c. Com o auxílio de uma chave, retire a porca e o pa- rafuso de acoplamento das lâminas.
Figura 6. manutenção e/ou ajuste devem ser efetuados apenas por um profissional qualificado. Confira a rede de As- sistência Técnica Autorizada VONDER. Caso haja alguma anomalia, entre em contato com a VONDER (www.vonder.com.br). a. Inspecione as lâminas cuidadosamente antes e de- pois da operação.
MANUAL DE INSTRUÇÕES 2.10. Resolução de problemas Siga a tabela 3 para solucionar os problemas mais comuns encontrados. Se essas soluções não forem suficientes ou houver dúvidas nos procedimentos descritos, procure uma Assistência Técnica Autorizada VONDER. PROBLEMA CAUSA SOLUÇÃO Verifique se a tesoura está com...
• Mantenha a bateria fora do alcance de crianças. • Mantenha a bateria seca. • Substitua apenas por uma bateria do mesmo tipo, quando o produto permitir. • Baterias instaladas de forma integrada ao produto devem ser substituídas somente por um Assistente Técnico Autorizado VONDER.
Para su eliminación adecuada, las baterías deben enviarse a un Eliminación de punto de recolección apropiado o una Asistencia Técnica Autorizada baterías. VONDER. Use guantes protec- Siempre use protección para las manos. tores. Protege la batería No exponga la batería al calor arriba de 50°C.
Asistencia Técnica Autorizada VON- DER más próxima o entre en contacto con nosotros: c. Evite la partida no intencional. Asegure que el www.vonder.com.br. interruptor esté en la posición “apagado” antes de conectar el enchufe en la toma de corriente Guarde el manual para una consulta posterior o y/o batería, tomar o cargar la herramienta.
MANUAL DE INSTRUCCIONES 1.3. Seguridad eléctrica cuito de los terminales de la batería puede causar quemaduras o fuego. a. Los enchufes de la herramienta deben ser com- d. Bajo condiciones abusivas, líquidos pueden ser patibles con las tomas de corriente. Nunca expelidos por la batería, evite el contacto.
Fig. 1 – Componentes 2.1. Aplicaciones/recomendaciones de uso 1. Lámina fija 2. Lámina móvil La TIJERA DE PODA A BATERÍA TPV 036 VONDER es indicado para podar tallos, ramas, plantas y flores de 3. Gatillo 4. Botón de traba de seguridad hasta 8 mm.
MANUAL DE INSTRUCCIONES 2.5. Montaje c. Enchufa el cargador de baterías en la toma de cor- riente 2.5.1. Sustitución de la lámina a. Utilice siempre guantes de protección para evitar lesiones. b. Retire la batería de la podadora, evitando así las activaciones involuntarias.
Consulte la red de Asistencia Técnica Autorizada VONDER. Su hubiera alguna anomalía, entre en contacto con Fig. 6 – Extracción de la batería VONDER (www.vonder.com.br). a. Inspeccione las láminas cuidadosamente antes y 2.6. Funcionamiento después de la operación. ¡ATENCIÓN! b.
3 meses para garantizar una mayor vida útil. 2.9. Resolución de problemas Siga la tabla 3 para solucionar los problemas más comunes encontrados. Si estas soluciones no fueran suficientes o hubiera dudas en los procedimientos descritos, busque una Asistencia Técnica Autorizada VONDER. Problema Causa Solución...
3.4. Certificado de garantia Nunca descarte el equipo y/o sus pilas y baterías en la La TIJERA PARA PODA A BATERÍA TPV 036 VONDER basura doméstica. Encamine a un puesto de colecta tiene los siguientes plazos de garantía contra no con- adecuado o a una Asistencia Técnica Autorizada VON-...
Página 18
3. La Garantía no cubre gastos de flete o transporte del equipo hasta la Asistencia Técnica Autorizada. VONDER, siendo que los costos serán de respon- sabilidad del consumidor. 4. Los accesorios o componentes del equipo, tales como láminas, no están cubiertos por la garan-...
CERTIFICADO DE GARANTIA Perda do direito de garantia: O não cumprimento de uma ou mais hipóteses a seguir invalidará A TESOURA PARA PODA A BATERIA TPV 036 VONDER possui os se- a garantia: guintes prazos de garantia contra não conformidades decorrentes de •...