Tabla de contenido
Publicidad
Safety & Operation
Sicherheit und Betrieb
Seguridad y funcionamiento
Do not use the stepladder if you are not fit enough. Certain medical conditions or medication, alcohol or drug
abuse could make stepladder use unsafe.
N'utilisez pas l'escabeau si votre état de santé ne le permet pas. Certains problèmes médicaux ou médicaments,
l'abus d'alcool ou la toxicomanie pourraient rendre dangereuse l'utilisation de l'escabeau.
Nie używaj drabiny, jeśli pozwala na to twoje zdrowie. Niektóre choroby lub leki, nadużycie alkoholu, użycie
narkotyków, mogą być zagrożeniem podczas używania drabiny.
Die Stehleiter im Fall von körperlichen Einschränkungen nicht benutzen. Bestimmte gesundheitliche
Gegebenheiten, Medikamenteneinnahme, Alkohol- oder Drogenmissbrauch können bei der Benutzung der
Stehleiter zu einer Gefährdung der Sicherheit führen.
Не используйте стремянку, если есть определенные проблемы со здоровьем. Определенные расстройства
или лекарства, злоупотребление алкоголем или употребление наркотиков могут представлять опасность
при использовании стремянки.
No utilizar la escalera de tijera cuando el estado de salud no lo permita. Algunas patologías o medicamentos,
el abuso de alcohol o el consumo de drogas pueden representar un peligro durante el uso de una escalera
de tijera.
Não utilizar o escadote quando o seu estado de saúde não o permitir. Certas patologias ou medicamentos, o
abuso de álcool ou o consumo de drogas, podem representar um perigo durante a utilização de um escadote.
Nu utilizați scara pliantă atunci când starea dvs. de sănătate nu vă permite acest lucru. Unele boli sau
medicamente, abuzul de alcool sau consumul de droguri pot reprezenta un pericol atunci când se utilizează o
scară pliantă.
Yeterince sağlıklı ve zinde durumda değilseniz, merdiveni kullanmayın. Bazı hastalıklar veya ilaçlar, alkol kötüye
kullanımı veya uyuşturucu tüketimi bir merdivenin kullanımını tehlikeli kılabilir.
WARNING: electricity hazard.
AVERTISSEMENT : danger électrique.
OSTRZEŻENIE: ryzyko porażenia prądem.
WARNUNG: Stromschlaggefahr.
ОСТОРОЖНО, риск поражения электрическим током.
AVERTISMENT: pericol de electrocutare.
ADVERTENCIA: Peligro de electrocución.
AVISO: perigo de choque elétrico.
UYARI: Elektrik tehlikesi mevcuttur.
Sécurité et utilisation
Техника безопасности и эксплуатация
Segurança e Funcionamento
Bezpieczeństwo i użytkowanie
Siguranţă şi operare
Güvenlik ve Kullanım
10
Publicidad
Tabla de contenido
