Publicidad
Pomin simbola na izdelku, pakiranju ali navodilu za uporabo. Električne naprave so sekunderne surovine, in, kot takšne, ne sodijo med hišne
odpadke! Pomagajte nam pri zaščiti okolja in surovin, ter odložite tisto napravo na ustreznih zbirališčih sekundarnih surovin. Na morebitna vprašanja
Vam lahko odgovori ustanova, pristojna za odstranjevanje odpadkov ali Vaša trgovina. Postavitev izključno s strani odraslih oseb. Ne uporabljajte na
javnih cestiščih, vozite samo na ulicah, na katerih je uporaba le-tega/te dovoljena. Nositi je treba zaščitno opremo. Ni za uporabo v prometu.
Uporabljajte samo na za to namenjenem zunanjem prostoru, da bi se izognili oviram. Redno pregledujte pritrdilne elemente. Ne izvajajte nobenih
sprememb, ki bi lahko ogrozile varnost! Ne dovolite vlečenja s strani motornega vozila. Pri uporabi vedno nosite čevlje. Vozil ne smete uporabljati v
bližini bazenov, stopnic, gričev, cest ali strmin. Nosilna zmogljivost le za enega otroka (do 25 kg). HRV: UPOZORENJE! Smije se koristiti samo pod
neposrednim nadzorom odraslih. Koristite isključivo baterije koje su odredjene 3x LR44/AG13! Postavite ich tako da se pozitivan i negativan pol
nalaze na pravom mjestu! Istrošene baterije ne bacati u kućno smeće, nego ostaviti na sabirnim mjestima ili u specijalne depoe. Otstranite prazne
baterije iz igračke. Baterije koje nisu predvidjene za ponovno punjenje se ne smiju puniti. Prije punjenja se za punjenje predvidjene baterije moraju
izvaditi iz izgračke. Samo pod nadzorom odraslih baterije puniti. Ne koristiti baterije različitog tipa i stare i nove baterije ne mješati. Ne činiti kratki
spoj sa poveznim mostovima. Ne mješajte nove sa starim baterijama. Ne mješajte alkali, standardne (ugljen-cink) i baterije podobne za punjenje
(nikel-kadmium). Promjena baterija. Značenje simbola otisnutog na proizvodu, pakiranju ili uputi za uporabu. Električni uređaji su sekundarne
sirovine pa ne spadaju u kućno smeće nakon isteka uporabnog vijeka! Pomozite nam u zaštiti okoliša i čuvanju sirovina te predajte ovaj uređaj
odgovarajućim odlagalištima sekundarnih sirovina. Na pitanja u vezi s tim odgovorit će Vam ustanova zadužena za zbrinjavanje otpada ili Vaša
specijalizirana trgovina. Postavljanje je dozvoljeno isključivo odraslim osobama. Ne koristite na javnim prometnim površinama, već samo na cestama
na kojima je to dozvoljeno. Koristiti sa zaštitnom opremom. Nije za uporabu u prometu. Koristiti samo na prikladnom terenu bez prepreka.
Kontrolirati redovno učvršćenje. Ne provoditi promjene, koje bi mogle uticati na sigurnost! Ne povlačiti za motoriziranim vozilom. Pri korištenju
uvijek nositi cipele. Vozila se ne smiju koristiti u blizini bazena, stuba, brežuljaka, ulica ili uzbrdica. Kapacitet nosivosti samo za jedno dijete
(do 25 kg). SK: UPOZORNENIE! Používať pod priamym dohľadom dospelej osoby. Používajte výhradne predpísaný typ batérií 3x LR44/AG13! Vložte
ich tak, aby kladné a záporné póly boli na správnom mieste. Nevyhadzujte použité batérie do komunálneho odpadu, ale odneste ich do zberne alebo
zlikvidujte na skládke nebezpečného odpadu. Vybité batérie z hračky vytiahnite. Batérie, ktoré nie sú určené na dobíjanie, sa nesmú dobíjať. Batérie,
ktoré sa dajú dobiť, pred dobíjaním vytiahnite z hračky. Dobíjacie batérie sa musia dobíjať výhradne pod dohľadom dospelých osôb. Nepoužívajte
súčasne rozdielne typy batérii a nové a použité batérie. Neskratujte spojovacie môstiky. Nepoužívajte súčasne nové a staré batérie, alkalické batérie,
štandardné batérie (uhlík-zinok) a dobíjacie batérie (nikel-kadmium). Výmena batérií. Význam symbolu na výrobku, obale alebo návode na použitie.
Elektrické prístroje sú zbernou surovinou a nepatria po ukončení životnosti do domo vého odpadu! Pomáhajte nám pri ochrane životného prostredia
a ochrane prírodných zdrojov a odovzdajte tento prístroj na danom zbernom mieste. Otázky k tomu Vám zodpovie organizácia zodpovedná za
odstraňovanie odpadov alebo Váš predajca. Montovať smie len dospelá osoba. Nepoužívajte na verejných jazdných pruhoch, jazdite len na uliciach,
na ktorých je to povolené. Treba používať ochranné prostriedky. Nepoužívať v dopravnej premávke. Použite iba na vhodné územie bez zábran.
Kontrolujte pravidelne upevnenie. Nevykonávajte žiadne zmeny, ktoré spochybňujú bezpečnosť! Neťahajte za motorovým vozidlom. Pri používaní
buďte vždy obutí. Auto sa nesmie používať v blízkosti bazéna, schodov, kopca, ulice či stúpania. Nosnosť len pre jedno dieťa (do 25 kg).
BG:
!
,
,
,
.
,
.
!
.
,
directa supraveghere a unei persoane adulte. Folosi i în mod exclusiv bateriile stabilite în acest scop 3x LR44/AG13! Plasa i-le astfel încăt polii
pozitivi i negativi să se a e la locul corect! Nu arunca i bateriile consumate în gunoiul menajer, ci duce i-le la un punct de colectare sau elimina i-le
printr-un depozit de de euri speciale. Înlătura i bateriile consu mate din jucărie. Nu este permisă încărcarea bateriilor nereîncărcabile. Bateriile
reîncărcabile se vor scoate din jucărie înainte de încărcare. Încărcarea bateriilor reîncărcabile este permisă exclusiv sub supravegherea adul ilor. Nu
folosi i tipuri diferite de baterii i nu introduce i concomitent baterii noi i folosite. Nu scurtcircuita i căile de conectare. Nu amesteca i bateriile noi
i vechi. Nu amesteca i bateriile alcaline, standard (carbon-zinc) i reîncărcabile (nichel-cadmiu). Schimbul bateriilor. Semni ca ia simbolului pe
produs, amblaj sau instruc iunile de folosire. Aparatele electrice sunt materii prime i locul lor după încheierea ciclului de via ă nu este în gunoiul
menajer! Ajuta i-ne la menajarea mediului i a resurselor, predând acest aparat la punctele corespunzătoare de colectare. Răspunsuri la întrebările
referitoare la aceste chestiuni vă oferă organiza ia responsabilă cu colectarea de eurilor sau comerciantul dumneavoastră specializat. Trebuie montat
de adul i. A nu se folosi pe drumurile de circula ie publică, a se rula numai pe străzi desemnate în acest scop. A se utiliza cu echipament de protec ie.
A nu se utiliza în tra c. A se folosi numai pe teren potrivit, fără obstacole. A se controla cu regularitate elementele de xare. A nu se întreprinde
modi cări care pun sub semnul întrebării siguran a! A nu se trage cu i în urma unui vehicul motorizat. La folosire, a se purta întotdeauna încăl ăminte.
Nu este permisă folosirea vehiculelor în apropierea piscinelor, treptelor, dealurilor, străzilor sau pantelor. Sarcina admisă numai pentru un singur
copil (până la 25 kg). UA:
.
,
.
(
-
.
.
.
,
,
!
.
.
.
).
,
,
.
.
!
,
,
.
.
,
.
( 25 .). RO: AVERTISMENT! A se folosi sub
.
3x LR44/AG13!
.
.
,
.
(
-
)
,
.
.
.
!
Publicidad
