GRAPHITE 52G670 Traducción Del Manual Original página 34

PŘEKLAD PŮVODNÍ PŘÍRUČKY
SEKAČKA 52G670
VAROVÁNÍ! DŮLEŽITÉ! PŘED POUŽITÍM ZAŘÍZENÍ SI POZORNĚ
PŘEČTĚTE TENTO MANUÁL A USCHOVEJTE JE PRO BUDOUCÍ
REFERENCI.
PODROBNÉ BEZPEČNOSTNÍ PŘEDPISY
BEZPEČNOSTNÍ POKYNY PRO POUŽÍVÁNÍ BENZÍNOVÝCH
SEKAČEK
Safety of používání benzínu sekačky na trávu v praxi
1. Výuka
a) Přečtěte si návod pečlivě. Staňte se seznámit s ovládacími prvky a
správným použitím tohoto zařízení.
b) Nikdy umožnit zařízení, které mají být provozovány prostřednictvím
dětmi nebo osobami neznámými pomocí zařízení provozní pokyny.
Národní předpisy mohou stanovit na přesný věk obsluhy.
c) nikdy sekat, když jiní lidé, zejména děti, nebo domácí zvířata, jsou v
blízkosti.
d) Nezapomeňte, že provozovatel či uživatel je odpovědný za úrazy
nebo ohrožení pro ostatní lidi a životní prostředí.
2. Příprava
a) Při sekání vždy noste pevnou obuv a dlouhé kalhoty. Nenechte
pracovat na zařízení s bosýma nohama nebo v otevřených
sandálech. Vyvarujte se poškozeného oděvu, který je příliš volný
nebo má zavěšené pásky nebo stuhy.
b) Zkontrolujte, zda je oblast, kde zařízení má být provozováno a
odstraňte veškeré předměty, které by mohly dostat do na zařízení.
c) Před použitím, vždy zkontrolujte na nože, šrouby a nůž montážní
příslušenství k opotřebení nebo poškození. Vyměňte opotřebené
nebo poškozené díly v sadách, aby byly vyvážené. Vyměňte
poškozené nebo nečitelné štítky.
d) Tankujte venku se studeným motorem. Nikdy natankovat nebo
vyšroubovat na palivovou nádrž, zatímco motor je spuštěn.
e) Buďte opatrní při doplňování paliva a dělat jistý, že tam je žádný
zdroj z ohně v okolí.
3. Použití
a) Nikdy neblokujte ovládací prvky zařízení. To může způsobit, budete
se ztratit kontrolu tohoto zařízení a způsobit k nehodě.
b) Nezačínejte se na zařízení interiéru. K dispozici je riziko z otravy
nebo udušení z hromadění z výfukových plynů.
c) Sekejte pouze za denního světla nebo za dobrého umělého světla.
d) Vyvarujte se sekání mokré trávy.
e) vždy provést jisti, že vaše nohy jsou pevně na svahu.
f) No tak, nikdy neutíkejte.
g) Mow napříč do svahu, nikdy nahoru nebo dolů.
h) Při změně směru na svahu buďte obzvláště opatrní.
i) Nepoužívejte sekat na nadměrně šikmé svahy - až na maximálně 15
stupňů.
j) musí být zvláště opatrní při zálohování nahoru nebo tažení na stroj
k vám.
k) Vypnout pohon z řezacího prvku (S), pokud stroj musí být naklonit,
pokud to je se pohybuje přes jiné než travnatých ploch, a když to je
právě transportován do a z sekání oblasti.
l) nesmí používat na stroj s poškozenými kryty nebo pouzder a bez s
bezpečnostním zařízením, jako jako připojené kryty a / nebo trávy
lapače.
m) Nastartujte motor opatrně jako pokyn, přičemž pozor, aby vaše
nohy jsou daleko od řezacího prvku (ů).
n) Nepoužívejte naklonit se stroj při spuštění na motoru, s výjimkou,
kdy je potřeba, aby se naklonil ke startu. V tomto případě, ne
naklánět více než nutné a jen zvednout část, která je daleko od
obsluhy.
o) Nestartujte zařízení, když stojíte před vypouštěcím otvorem.
p) Udržujte své ruce a nohy daleko od rotujících částí. Udělat si jistý, že
výboj otvor je není blokována na všech dob.
q) nesmí nosit na elektrické nářadí s motorem běžícím.
r) Zastavte zařízení. Udělat si jistý všechny pohyblivé díly jsou není v
pohybu
− každý čas budete chodit daleko od zařízení,
− před čištěním nebo tlačí skrz na výstupu,
− před kontrolou, čištěním nebo opravou na zařízení,
− poté byl zasažen cizí předmět. Zkontrolujte, že zařízení je není
poškozen a, pokud to nutné, opravit ji před opětovným a provozu
na zařízení pokud přístroj začne se vibruje nadměrně (check
okamžitě)
− kontrolovat na poškození,
− vyměňte nebo opravte jakoukoli poškozenou část,
− zkontrolujte a dotáhněte uvolněné díly.
4. Údržba a skladování
a) Zastavte motor a vyjměte na zapalovací zásuvné kabely před
servisem nebo opravy
b) Udržujte všechny matice, šrouby a šrouby, v dobrém stavu, aby
zajistily, že přístroj funguje bezpečně.
c) Zkontrolujte, zda je sběrný kolektor často k opotřebení nebo
poškození.
d) s více nožových nářadí, se opatrně, protože otáčení jednoho
řezacího prvku může dojít k otočení o dalších lopatek.
e) Buďte opatrní při úpravě na stroj, aby se zabránilo dostat své prsty
zachycené mezi s pohyblivými noži a pevnými částmi tohoto stroje.
f) Buďte opatrní při manipulaci s noži, i když pohon je odpojen,
protože nože mohou stále otáčet.
g) Z důvodu bezpečnosti vyměňte opotřebované nebo poškozené díly.
Používejte pouze originální náhradní díly a příslušenství.
Vysvětlení z piktogramů použit
1. UPOZORNĚNÍ: PŘEČTĚTE SI NÁVOD K POUŽITÍ!
2. UPOZORNĚNÍ: UCHOVÁVEJTE MIMO DOSAH DALŠÍ OSOBY!
3. UPOZORNĚNÍ: RUKY A NOHY NECHÁVEJTE OD KOTOUČŮ!
4. Zastavte motor a vyjměte na zapalovací zástrčky dráty před
zahájením jakékoliv údržby nebo opravy práce
5. Udržovat si bezpečnou vzdálenost od horkého povrchu
6. Používejte osobní ochranné prostředky (ochranné brýle,
ochranu sluchu)
7. Používejte ochranný oděv
8. Udržujte děti pryč od nástroje
9. Chránit na zařízení proti vlhkosti
10. Recyklace
KONSTRUKCE A APLIKACE
Benzín trávník sekačka je přístroj napájen pomocí se čtyřdobým
vnitřním spalovacím motorem . Benzínová sekačka na trávu se
používá pro sekání trávníků v domácích zahradách as stejně jako
větší plochy osázené s trávou , např . sportovní hřiště a rekreační
oblasti . Cut tráva shromáždí je v koš na v trávě . Pouze pomocí
příslušenství , které jsou vhodné pro váš přístroj a postupujte
podle pokynů v v operačním manuálu. Benzínová sekačka na trávu
33