Declaración De Conformidad - Minebea Intec Vistus-TCU-FL Manual De Instrucciones

Declaración de conformidad
23. Declaración de conformidad
Declaración de conformidad según la directiva sobre maquinaria 2006/42/CE Anexo II 1.A
Declaration of conformity with Machinery Directive 2006/42/EC annex II 1.A
Traducción de la declaración de conformidad original //
The manufacturer
El fabricante //
declara que los productos //
Type of machine
Tipo de máquina //
Model
Modelo // :
Variants
Variantes // :
Serial number:
Número de serie //
cumplen todas las disposiciones aplicables de la siguiente directiva:
fulfills all the relevant provisions of the following Directive:
2006/42/CE Máquinas
2006/42/EC Machinery
La máquina cumple asimismo las disposiciones de las siguientes directivas o disposiciones:
In addition the machinery fullfills the provisions of the following Directives:
2014/30/UE Compatibilidad electromagnética
2014/30/EU Electromagnetic compatibility
2011/65/UE Restricciones a la utilización de determinadas sustancias peligrosas en aparatos eléctricos y
electrónicos
2011/65/EU Restriction of the use of certain hazardous substances in electrical and electronic equipment
UE n.º. 10/2011 Materiales y objetos plásticos destinados a entrar en contacto con productos alimenticios
EU no 10/2011 Plastic materials and articles intended to come into contact with foodstuffs
CE n.º 1935/2004 Materiales y objetos en contacto con productos alimenticios.
EC no 1935/2004 Materials and articles intended to come into contact with foodstuffs.
Se cumplen las siguientes normas armonizadas //
EN 61000-6-2:2011 Inmunidad en entornos industriales //
EN 61000-6-4:2007 Emisión de interferencias en entornos industriales //
ments
EN ISO 12100:2011 Seguridad de las máquinas - Principios generales para el diseño - Evaluación y reducción del
riesgo //
Responsable de la documentación técnica //
Minebea Intec Aachen GmbH & Co. KG, Am Gut Wolf 11, 52070 Aachen
Aachen, ....................................................................................
i.V. Erwin Frantzen
Responsable de gestión de calidad y metrología //
Quality Management and Metrologie Certification Management
214
Minebea Intec Aachen GmbH & Co. KG
Am Gut Wolf 11
52070 Aachen
Alemania //
hereby declares that the machinery
: Detector de metales + tubo de caída + separador //
Metal detector + free-fall tube + separator
Vistus-TCU
-FL / -EC / -ST
Applied harmonized standards
Safety of machinery – General principles for design – Risk assessment and risk reduction
Person authorized to compile the technical file
Original declaration of conformity
Germany
Immunity for industrial environments
Emission standard for industrial environ-
.................................................................................
i.A. Astrid Kaldenbach
Documentación //
:
:
Documentation department