Tabla de contenido
Publicidad
Enlaces rápidos
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para EdilKamin EK 50
Resumen de contenidos para EdilKamin EK 50
- Página 1 EK 50 - 70 - 90 - 130 EKP 130 EKT 130 ESP Instalación, uso y mantenimiento...
-
Página 2: Conformidad
CONFORMIDAD N u e s t r o s a p a r a t o s s o n c o n f o r m e s a : D i r e c t i v a G a s 2 0 0 9 / 1 4 2 / C E ( e x . 9 0 / 3 9 6 / C E E ) D i r e c t i v a C o m p a t i b i l i d a d E l e c t r o m a g n é... - Página 3 Estimado Técnico: Felicitaciones por haber elegido un aparato que garantiza el máximo bienestar durante mucho tiempo, con alta fiabilidad, eficiencia, calidad y seguridad. Con este manual deseamos proporcionarle la información que consideramos necesaria para la correcta y fácil instalación del aparato, sin pretender añadir nada a su competencia y capacidad técnica.
-
Página 4: Tabla De Contenido
ÍNDICE GENERAL Advertencias generales pág. 5 Reglas fundamentales de seguridad Descripción del aparato Identificación Datos técnicos Accesorios Esquema eléctrico Panel de mando INSTALADOR Recepción del producto - Medidas Instalación - Ubicación del aparato - Normativa - Longitud máx. tuberías - Emplazamiento del aparato - Medidas de los tubos y curvas para la salida de los humos 20 - Distancias de seguridad - Zona de irradiación... -
Página 5: Advertencias Generales
ADVERTENCIAS GENERALES Después de desembalar el producto, comprobar que En caso de daño o pérdida, pedir otro ejemplar al el contenido del embalaje esté íntegro y completo. En Servicio Técnico de Asistencia de la zona. caso de no conformidad, contactar con el vendedor. La instalación del aparato debe ser efectuada por una El vidrio y el bastidor sirven de cortafuego y nunca se empresa habilitada según la Ley del 5 de marzo de... -
Página 6: Descripción Del Aparato
DESCRIPCIÓN DEL APARATO Aparatos de gas independientes que recrean la cálida La tubería de aspiración y salida de humos atmósfera del hogar doméstico tradicional, utilizables comprende el terminal de pared (tipo C11) o de para la calefacción de los ambientes. Emplean un techo (tipo C31), las curvas, los tubos, el empalme quemador atmosférico con cámara de combustión de coaxial y otros accesorios, todos contenidos en el... -
Página 7: Datos Técnicos
DATOS TÉCNICOS EK130 EK70 EK90 EKP130 EK50 EKT130 class class class class Kg/h mbar mbar mbar I 2H - I 3P 0,740 - 0,861 0,740 - 0,861 1,057 - 1,230 0,878 - 1,021 0,317 - 0,369 0,264 - 0,307 0,423 - 0,492 0,349 - 0,406 0,552/0,236 0,552/0,197... -
Página 8: Accesorios
ACCESORIOS GENERAL... -
Página 9: Esquema Eléctrico
ESQUEMA ELÉCTRICO FUNCIONAL GENERAL... -
Página 10: Panel De Mando
PANEL DE MANDO PosiciÛn funcionamiento autom·tico con MANDO A DISTANCIA PosiciÛn funcionamiento MANUAL 1 - Selector de regulación 2 - Tornillo regulación MÁX. gas 3 - Conector válvula / tarjeta control llama 4 - Tecla encendido piezoeléctrica (manual) 5 - Interruptor O-1 6 - Pie de imán para funcionamiento manual 7 - Selector posición intervención manual 8 - Conector cable de conexión al piezoeléctrico (manual) -
Página 11: Recepción Del Producto
RECEPCIÓN DEL PRODUCTO Modelo FRAMELESS suministrado con: · mando a distancia básico (sin pantalla) · pies de altura regulable · par de bridas para fijación en pared (modelo de una cara) · par de ventosas para sacar el vidrio · carenado con casquillos Ø 130mm · válvula gas remoteable con tapa externa ·... -
Página 12: Medidas
MEDIDAS EK 70 1 cara EK 50 1 cara INSTALADOR... - Página 13 EK 90 1 cara mod. 130 1 cara INSTALADOR...
- Página 14 EKT 130 3 caras pared EKP 130 3 caras península INSTALADOR...
- Página 15 tapa alojamiento válvula (de serie con los modelos, si está previsto) 121.5 INSTALADOR...
-
Página 16: Instalación
INSTALACIÓN INFORMACIÓN GENERAL Este aparato es estanco respecto del ambiente de instalación, por lo que el aire de combustión es aspirado sólo desde el exterior. - NO utilizar para la colocación accesorios o componentes no previstos por el fabricante; podrían originar peligros graves. -
Página 17: Longitud Máxima De Los Tubos
LONGITUD MÁXIMA DE LOS TUBOS Antes de proceder a la instalación del aparato, se recomienda una inspección con personal cualificado. El emplazamiento de la salida y de los tubos para los aparatos de flujo balanceado está reglamentado por la norma UNI 7129. Todos los productos de flujo balanceado están certificados “CE”... -
Página 18: Emplazamiento Del Aparato
EMPLAZAMIENTO DEL APARATO Seleccionada la posición de la chimenea y de la salida de los humos (ver limitaciones en “Salida de pared”, “Salida de techo” y “Distancias de seguridad”), se puede proceder al cálculo de los tubos necesarios para la instalación. La altura del aparato desde el suelo (h MÍN. 2cm) no es fija sino que se puede elegir a gusto entre diferentes posiciones para resolver eventuales problemas de instalación. -
Página 19: Distancias De Seguridad
DISTANCIAS DE SEGURIDAD El aparato está dotado de un carenado externo que permite adosarlo a paredes resistentes al menos a 80°C y canalizar el aire caliente en el ambiente a calentar. Las salidas de aire del carenado se pueden conectar a las cámaras difusoras mediante tubos flexibles (no suministrados) que permiten conducir el aire caliente al ambiente a través de rejillas externas. -
Página 20: Zona De Irradiación
El fabricante propone bocas pequeñas (2, 3) y bocas largas (4, diferentes según el modelo); es necesario prever aberturas adecuadas (5): - EK 50 = 200cm aspiración y 200cm salida aire caliente. - EK 70 / 90 = 350cm aspiración y 350cm... -
Página 21: Instalación
INSTALACIÓN Antes de la instalación comprobar que los datos de la placa del aparato correspondan al tipo y a la presión del gas suministrado. La instalación y la conexión del gas deben ser efectuadas por personal cualificado respetando las normas pertinentes. Asegurarse de que el conducto de llegada del gas sea de la capacidad adecuada y tenga una llave de paso cercana a la chimenea y de fácil acceso. -
Página 22: Revestimiento
REVESTIMIENTO Las contraparedes de revestimiento deben ser autoportantes; son necesarias para completar la instalación del aparato y deben estar construidas con materiales no inflamables en cumplimiento de las normas pertinentes (cartón yeso, etc.). A diferencia de otros productos similares existentes en el mercado, este aparato permite el contacto directo de las contraparedes de revestimiento (1) con el bastidor (2). -
Página 23: Apertura Del Vidrio
Apertura del vidrio - inclinar y quitar la chapa lateral (1); - levantar y quitar la chapa de abajo (2); - limpiar y colocar sobre el vidrio las ventosas (3) suministradas con el aparato; - aflojar las barras inferiores de bloqueo, sin desenroscarlas del todo (4);... -
Página 24: Disposición De Los Troncos Cerámicos Con Las Brasas Y Los Cantos Rodados
DISPOSICIÓN DE LOS TRONCOS CERÁMICOS CON LAS BRASAS Y LOS CANTOS RODADOS Utilizar exclusivamente brasas, troncos cerámicos y los cantos rodados suministrados en dotación con el KIT; no añadir otros y respetar la disposición indicada por el fabricante. Utilizar siempre piezas y repuestos originales suministrados por el fabricante;... -
Página 25: Mando A Distancia
¡ATENCIÓN! ANTES ENCENDER Al encendido, dejar en funcionamiento el aparato APARATO, LEER ATENTAMENTE TODAS LAS durante aproximadamente diez minutos a la INSTRUCCIONES Y ADVERTENCIAS CONTENIDAS potencia máxima, para permitir un calentamiento EN ESTE MANUAL. adecuado. El primer encendido puede resultar dificultoso Si se desea utilizar el aparato durante períodos a causa de la presencia de aire en los tubos breves, no apagarlo;... -
Página 26: Mando Manual
Apagado • Apagar el aparato: girar el selector de mando en sentido horario hasta volver a la posición “PILOT”. • Para apagar definitivamente el aparato (inactividad prolongado): girar el selector de mando en sentido horario hasta la posición “PILOT”. Alcanzada esta posición, pulsar el selector de mando y girarlo a la posición “OFF”. -
Página 27: Sustitución De Las Baterías
Funcionamiento Este aparato tiene 1 tipo de mando a distancia: - modelo con pantalla y timer (opcional) con teclas SET, Off y de aumento y disminución de llama. El mando a distancia con pantalla gestiona 3 modos de funcionamiento: MAN - TEMP - TIMER. MAN: control manual de la intensidad de la llama (teclas “triángulo ARRIBA”y “triángulo ABAJO”). -
Página 28: Mecanismo De Intervención Manual Con Exclusión De Automático
Apagado definitivo Es posible apagar el aparato desde cualquier posición de calefacción: pulsar unos segundos la tecla “OFF”en el mando a distancia. Para preservar la duración de las baterías, poner en posición “O” el interruptor “O - I” (5) de la válvula del gas. -
Página 29: Alimentación Eléctrica
ALIMENTACIÓN ELÉCTRICA La unidad receptora funciona con baterías cuya duración depende de la frecuencia de uso del aparato. Para no tener que sustituirlas (aproximadamente cada dos años), se puede utilizar el accesorio “KIT conexión eléctrica” y alimentar el aparato con la línea eléctrica conectando el cable de alimentación a la toma (1) de la unidad receptora (2). -
Página 30: Mantenimiento Ordinario
ANOMALÍAS Y SOLUCIONES MANTENIMIENTO ORDINARIO El mantenimiento ordinario debe ser efectuado EL PILOTO NO QUEMA O NO FUNCIONA AL MENOS CADA AÑO por un técnico habilitado. - Comprobar que la llama del quemador piloto sea del tamaño correcto para el tipo de gas empleado. Limpieza del hogar - La llama debe converger en el sensor del termopar. -
Página 31: Información Útil
INFORMACIÓN ÚTIL Vendedor Calle tel. Instalador Calle tel. Servicio de asistencia técnica Calle tel. Fecha Interveción ASISTENCIA TÉCNICA... - Página 32 NOTAS NOTAS...
- Página 34 w w w . e d i l k a m i n . c o m...