roksan SARA Tonearm Guía Y Manual Del Producto página 40

9. 将唱臂 (和唱头) 移动到要称重的秤上的正确位置, 并将唱头降低到秤上。
10. 如果重量太大，举起唱臂，将针压尾陀向后滑动一点。如果它太轻了，向前滑动针压尾
陀一点。
11. 重复步骤 10，直到实现唱头制造商建议的拾声针对声迹的压力 (下压力)，然后将唱臂
返回止动位 置， 并关闭唱臂固定夹，将平头螺丝夹在针压尾陀上。
12. 取下秤, 但要握在手上因为我们还需要用，把垫子放到盘子上, 如果它之前被移除了。
13. 在转盘上放张唱片。先不要打开转盘。
14. 从唱臂盒中取出唱臂对齐量角器, 然后轻轻地将唱臂和唱头从原点放低1 或2 厘米左右至
唱片上， 不要开启转盘。
15. 从右侧看转盘／唱臂／唱头，在对齐量角器的帮助下沿其唱臂的长度必须与唱片平行，
检查唱管 是否与对齐量角器上的水平线平行。唱臂需要与对齐量角器上的水平线平行，
因此在播放时将与唱片 平行。
16. 将唱臂放回止动位置，并关闭唱臂固定夹。
76 roksan.com
17. 要调整唱臂高度并在播放唱片时保持平行，请握住轴承座／举臂杆装配板（不是唱臂支
架）并 松开臂环中的两个平头螺丝，然后根据要求升高或降低支柱组装，然后通过夹住
其中一个臂环的平头 螺丝固定到位。
18. 重复步骤15,16 和17，直到达到正确的高度，然后拧紧臂环中的两个平头螺丝。
19. 从转盘上取下唱片，将校准量角器平放在垫子/盘子上，使心轴通过量角器中的孔（"
０"点）打 印面朝上。
20. 将唱臂和唱头放到量角器，然后降低到对齐网格的外部
（"C"点），触针尖端落入网格中间的小 圆圈内。
21. 当从上方观察触针尖端在小圆圈内时，唱头和唱臂的前端应彼
此平行并在网格内平行。
22. 要调整，松开唱头螺栓并根据需要向后或向前滑动，确保在每
次测量之前，唱头和唱臂前端相 互平行并且唱头螺栓被夹住 -
这可能需要重复几次实现正确对齐。
23. 一旦实现，将唱臂和唱头放到量角器并降低到对准网格的内部
（"D"点），使触针尖端落入网格 中间的小圆圈内并重复步
骤22 以实现正确对齐。
24. 重新检查"C"点的对齐方式。通过在两个点重复步骤22，在
两个点处接近理想值。完成后，拧紧 唱头螺栓。
Sara 77