Gardena ES 500 Instrucciones De Empleo
Ocultar thumbs
Ver también para ES 500:
- Instrucciones de empleo (15 páginas) ,
- Manual de instrucciones (13 páginas) ,
- Instrucciones de empleo (15 páginas)
Publicidad
Enlaces rápidos
D
Betriebsanleitung
Elektro-Rasenlüfter
GB
Operator's manual
Electric Lawn Rake
F
Mode d'emploi
Aérateur électrique
NL
Gebruiksaanwijzing
Elektrische gazonbeluchter
S
Bruksanvisning
Elektrisk Gräsmatteluftare
DK
Brugsanvisning
Elektrisk Plænelufter
FI
Käyttöohje
Sähkökäyttöinen ilmastointilaite
N
Bruksanvisning
Elektrisk plenlufter
I
Istruzioni per l'uso
Arieggiatore elettrico
E
Instrucciones de empleo
Aireador de césped eléctrico
P
Manual de instruções
Arejador de relva eléctrico
PL
Instrukcja obsługi
Elektryczny aerator
H
Használati utasítás
Elektromos gyepszellőztető
CZ
Návod k obsluze
Elektrický provzdušňovač
ES 500
SK
Návod na obsluhu
Elektrický prevzdušňovač
GR
Οδηγίες χρήσης
Ηλεκτρικός εξαερωτής γκαζόν
RUS
Инструкция по эксплуатации
Аэратор газонный электрический
SLO
Navodilo za uporabo
Električni prezračevalnik trate
HR
Upute za uporabu
Električni prozračivač
SRB
Uputstvo za rad
BIH
Električni aerator za travnjake
UA
Інструкція з експлуатації
Аератор газонний електричний
RO
Instrucţiuni de utilizare
Aerator electric
TR
Kullanma Kılavuzu
Elektro-Çim Havalandırıcı
BG
Инструкция за експлоатация
Електрическо гребло за трева
AL
Manual përdorimi
Elektro-Ajrosës për Lëndina
EST
Kasutusjuhend
Elektriline murureha
LT
Eksploatavimo instrukcija
Elektrinis samanų grėblys
LV
Lietošanas instrukcija
Elektriskais zālāju grābeklis
Art. 4066
Publicidad
Manuales relacionados para Gardena ES 500
Resumen de contenidos para Gardena ES 500
- Página 1 ES 500 Art. 4066 Betriebsanleitung Návod na obsluhu Elektro-Rasenlüfter Elektrický prevzdušňovač Operator’s manual Οδηγίες χρήσης Electric Lawn Rake Ηλεκτρικός εξαερωτής γκαζόν Mode d’emploi Инструкция по эксплуатации Aérateur électrique Аэратор газонный электрический Gebruiksaanwijzing Navodilo za uporabo Elektrische gazonbeluchter Električni prezračevalnik trate...
- Página 2 Përmbajtja: 1. Ku të përdoret elektro-ajrosësi Juaj për lëndina GARDENA . 222 2. Udhëzimet e sigurisë ......223 3.
-
Página 3: Udhëzimet E Sigurisë
2. Udhëzimet e sigurisë v Vini re udhëzimet teksa kryeni punët e ajrosjes. PARALAJMËRIM! PARALAJMËRIM! v Lexoni manualin Ruhuni nga dhëmbëzat e përdorimit. e mprehta, mbajini larg gishtat e duarve dhe të RREZIK! këmbëve. Mbajini larg personat Shkëputni spinën nga rrjeti përpara mirëm- e pranishëm! bajtjes, rregullimit dhe pastrimit ose në... - Página 4 GARDENA apo nga tregtari perkatës i autorizuar. e grupit tjetër të dhëmbëzave. e) Bëni kujdes gjatë rregullimit të makinerisë për të...
- Página 5 personave me implante mjekësore që të flasin me Mos e përdorni asnjëherë kur jeni të lodhur, të sëmurë apo nën ndikimin e alkoolit, drogës ose barnave. mjekun e tyre dhe me prodhuesin e implantit mjekësor përpara përdorimit të produktit. VINI RE! Atak kardiak! Ky produkt krijon fushë...
- Página 6 4. Montimi Montimi i pjesëve mbajtëse: v Kablloja lidhëse gjatë montimit, mos të tërhiqet fortë. 1. Dorezat e mëposhtme (bashkë me fundin e shpimit të rrum- bullaket) të futen në pjesën e pranimit të shtëpizës së motorit e më pas të shtrëngohen me kaçavidhë kryq shumë...
- Página 7 Kablloja e zgjatimit gjatë veprimit të ajrosjes gjithmonë duhet të drejtohet në drejtim të punës, anash nga zona, e cila duhet të punohet. Puna të bëhet gjithmonë larg nga lidhja me rrjetin elektrik. Mbrojtje nga bllokimi: në qoftë se cilindri i ajrosësit, fjala vjen, bllokohet nga ndonjë...
-
Página 8: Mënjanimi I Pengesave
Lejohen për përdorim vetëm telat sustë paraprurës për zëvendësim origjinale GARDENA. • GARDENA telat sustë paraprurës për zëvendësim për Elektro-ajrosësin për lëndina ES 500 Art. 4094 1. Dy vidha të... - Página 9 Bari është tepër i lartë. v Kositje paraprake. Në raste të tjera të pengesave ju lusim që të kontaktoni servisin e GARDENA. Riparimet lejohen vetëm nëse kryhen nga zyrat e servisit të GARDENA ose nga tregtarë specialistë të autorizuar nga GARDENA.
-
Página 10: Të Dhëna Teknike
Aparati të largohet përmes vendgrumbullimit komunal për largimin e përshtatshëm. 9. Pjesët plotësuese që mund të blihen Thes grumbullimi për elektro-ajrosësin për lëndina ES 500 Art. 4065 10. Të dhëna teknike Fuqia e punës së motorit 500 W... - Página 11 Nëse hasni probleme me produktin, kontaktoni Garancia: shërbimin tonë ose dërgojeni produktin defektiv GARDENA Manufacturing GmbH e garanton këtë së bashku me një përshkrim të shkurtër të produkt për 2 vjet (nga data e blerjes). Kjo garan- problemit – nëse ka garanci, bashkë me një...
- Página 12 We expressly point out that, in accordance with the product liability law, we are not liable for any damage caused by our products if it is because of improper repair or if parts replaced are not original GARDENA parts or approved parts, and, if the repairs were not done by a GARDENA Service Centre or an approved specialist.
- Página 13 înlocuite nu sunt piese originale GARDENA sau piese aprobate şi dacă reparaţiile nu au fost efectuate de un Centru de service GARDENA sau de un specialist autorizat. Aceleași prevederi se aplica si pieselor de schimb si accesoriilor.
-
Página 14: Ce-Konformitätserklärung
Toute modification portée sur ce produit sans l’accord express de Pri zmene zariadenia, ktorá nebola odsúhlasená výrobcom stráca toto vyhlásenie GARDENA supprime la validité de ce certificat. platnosť. EU-overeenstemmingsverklaring Δήλωση Συμμόρφωσης προς τις Οδηγίες της ΕΕ Ondergetekende Husqvarna AB, 561 82 Huskvarna, Sweden bevestigt, dat de Η... - Página 15 Gaminio numeris: Märkningsår: Oznaczenie typu: Tipa apzīmējums: Numer artykułu: Preces numurs: CE-Mærkningsår: CE-merkin kiinnitysvuosi: Anno di applicazione della ES 500 4066 certificazione CE: Colocación del distintivo CE: CE-Richtlinien: CE direktyvos: Ano de marcação pela CE: CE-Directives: CE direktīvas: Rok nadania oznakowania CE: Directives CE : CE-jelzés elhelyezésének éve:...
- Página 16 # 8355 comuna Las Condes Gardena Division Autoput za Novi Sad bb © GARDENA 406620.960.06/0117 Phone: (+ 56) 2 202 4417 http : // www.gardena.com / fr 11273 Belgrade Manufacturing GmbH Ateities pl. 77C © GARDENA Manufacturing GmbH Dalton @ maga.cl N°...