Gardena EVC 1000 Manual De Instrucciones
Ocultar thumbs
Ver también para EVC 1000:
- Iinstrucciones de empleo (110 páginas) ,
- Manual de instrucciones (16 páginas) ,
- Instrucciones de empleo (9 páginas)
Publicidad
Enlaces rápidos
GARDENA
D
Gebrauchsanweisung
Elektro-Vertikutierer
GB
Operating Instructions
Electric Aerator
F
Mode d'emploi
Scarificateur électrique
NL
Gebruiksaanwijzing
Elektrische verticuteermachine
S
Bruksanvisning
Elektrisk Vertikalskärare
I
Istruzioni per l'uso
Scarificatore elettrico
E
Manual de instrucciones
Aireador eléctrico
P
Manual de instruções
Escarificador de relva eléctrico
DK
Brugsanvisning
Elektrisk vertikalskærer
®
EVC 1000
Art. 4068
Publicidad
Manuales relacionados para Gardena EVC 1000
Resumen de contenidos para Gardena EVC 1000
- Página 1 ® GARDENA EVC 1000 Art. 4068 Gebrauchsanweisung Elektro-Vertikutierer Operating Instructions Electric Aerator Mode d’emploi Scarificateur électrique Gebruiksaanwijzing Elektrische verticuteermachine Bruksanvisning Elektrisk Vertikalskärare Istruzioni per l’uso Scarificatore elettrico Manual de instrucciones Aireador eléctrico Manual de instruções Escarificador de relva eléctrico Brugsanvisning...
- Página 2 ............1. Aplicaciones de su aireador eléctrico GARDENA Aplicación El aireador eléctrico GARDENA EVC 1000 ha sido concebido para airear superficies de césped en jardines domésticos. Los aparatos destinados al uso particular son aquellos que no son utilizados en jardines o parques públicos, instalaciones deportivas, en calles...
- Página 3 Por motivos de seguridad, las piezas gastadas Seguridad eléctrica : o deterioradas seran sustituidas por el v Mantener el cable de conexión alejado del Servicio Técnico de GARDENA o un rodillo del aireador ! taller autorizado. v Debe controlarse regularmente el cable de v Compruebe la superficie a airear antes de conexión en cuanto a signos de desperfec-...
- Página 4 Interrupción del trabajo : Coloque la palanca de compensación de des- gaste en posición de transporte. Nunca dejar el aireador solo y sin vigilancia en el lugar de trabajo. Si se encuentra un obstáculo durante la aireación : v Si desea interrumpir el trabajo, guardenlo 1.
- Página 5 1. Introduzca ambas barras inferiores (con el extremo de orifico redondo) en los alojamientos de la carcasa del motor atorníllelas con los tornillos de estrella 2. Introduzca dos tirafondos desde fuera a través los agujeros de las dos barras del medio y atorníllelos con las tuercas de mariposa a las dos barras inferiores...
- Página 6 Protección de bloqueo: Si se bloquea el rodillo del aireador, p.ej., por algún objeto, suelte enseguida la palanca de arranque. Si se mantiene el bloqueo durante más de 10 segundos sin soltar la palanca de arranque, se dispara la protección de blo- queo.
- Página 7 Cuando el rodillo del aireador esté desgastado en la posición de compensación de desgaste 3, deberá ser sustituido. Sólo deberá utilizarse el rodillo del escarificador original de GARDENA para el art. nº 4068, que puede solicitarse en el Servicio Técnico de GARDENA.
- Página 8 Cambiar el muelle de contra sobrecarga (muelle torsión. de torsión) ha sido forzado. Para cualquier otro tipo de averías, le rogamos contactar con el servicio técnico GARDENA. 8. Puesta fuera de servicio Almacenamiento : Para ahorrar espacio, el aireador puede plegarse aflojando las palomillas.
- Página 9 En caso de garantía, las prestaciones del servicio son gratuitas para usted. Para este producto GARDENA concede una garantía de 2 años (a partir de la fecha de compra). Esta garantía se refiere a todos los defectos esenciales del producto que tengan como origen defectos de materiales o de fabricación.
- Página 10 GARDENA, ou pe- ças não autorizadas. A responsabilidade tornar-se-à nula também depois de reparações realizadas por oficinas não autorizadas pela GARDENA.
- Página 11 Type : Varenr. : règles qui lui sont applicables dans le cadre de l’Union européenne. Toute modification portée sur ce produit sans l’accord express de GARDENA sup- prime la validité de ce certificat. EU-Richtlinien : 98 / 37 / EG EU directives : Directives européennes :...
- Página 12 Bulgaria Turkey DENEX LTD. Greece Poland GARDENA / Dost Diþ Ticaret 2 Luis Ahalier Str. - 7th floor Agrokip GARDENA Polska Sp. z o.o. Mümessillik A.Þ. Sanayi Sofia 1404 G. Psomadopoulos & Co. Szymanów 9 d Çad. Adil Sokak No. 1 Phone: (+ 359) 2 958 18 21 33 A, Ifestou str.