Tabla de contenido
Publicidad
Enlaces rápidos
HP StoreEver
Guía del usuario de receptáculos de montaje
en bastidor de 1U
En este documento se proporcionan instrucciones de instalación y especificaciones para los receptáculos de montaje en bastidor
HP StoreEver 1U . Está pensado para los administradores del sistema y los técnicos con experiencia en la instalación de
unidades de cinta y otro tipo de hardware en un bastidor.
*606410-007-ES*
Nº de referencia de HP: 606410-007-ES
Publicado: Septiembre de 2013
Edición: Cuarta
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para HP StoreEver
Resumen de contenidos para HP StoreEver
- Página 1 En este documento se proporcionan instrucciones de instalación y especificaciones para los receptáculos de montaje en bastidor HP StoreEver 1U . Está pensado para los administradores del sistema y los técnicos con experiencia en la instalación de unidades de cinta y otro tipo de hardware en un bastidor.
- Página 2 © Copyright 2005, 2013 Hewlett-Packard Development Company, L.P. La información aquí contenida está sujeta a cambios sin previo aviso. Las únicas garantías de los productos y servicios de HP se establecen en las declaraciones de garantía expresa que acompañan a dichos productos y servicios. Nada de lo presente en este documento debe considerarse como una garantía adicional.
-
Página 3: Tabla De Contenido
Instalación de los rieles del bastidor..................14 Instalación en bastidores con orificios redondos o cuadrados..........15 Instalación en bastidores con orificios de tornillo 10-32............16 Finalización de la instalación....................17 4 Asistencia técnica y otros recursos..............19 Contacto con HP........................19 Servicio de Suscripción.......................19 Información relacionada......................19 Páginas web........................19 Signos convencionales tipográficos...................19 Autorreparación por el cliente....................20... -
Página 4: Introducción
1 Introducción El receptáculo de montaje en bastidor de 1 U StoreEver de HP es un sistema de almacenamiento de montaje en bastidor capaz de albergar hasta dos unidades de cinta o disco RDX de media altura de 13,3 cm (5,25 pulgadas). Es compatible con la mayoría de los bastidores estándar de 48,2 cm (19 pulgadas). -
Página 5: Opciones De Hardware
SAS. Para todos los modelos más antiguos de unidad de cinta LTO, conecte el cable de alimentación directamente en la unidad. Opciones de hardware Para obtener una lista de las opciones de hardware actualmente compatibles, como soportes y unidades de cinta, visite el sitio web de HP en: http://www.hp.com/go/tape. Opciones de hardware... -
Página 6: Componentes De Receptáculos De Montaje En Bastidor De 1U
Componentes de receptáculos de montaje en bastidor de 1U Componentes del panel frontal Figura 4 Componentes del panel frontal del receptáculo de montaje en bastidor de 1 U 1. Compartimiento de unidades 2. Expansión del compartimiento de unidades 3. Conmutador y LED de alimentación Componentes del panel posterior Figura 5 Componentes del panel posterior del receptáculo de montaje en bastidor de 1 U 1. -
Página 7: Componentes Internos (Se Muestra La Versión Sas)
Componentes internos (se muestra la versión SAS) Figura 6 Componentes internos del receptáculo de montaje en bastidor de 1U (versión SAS) 1. Unidad 2. Unidad de disco vacía 3. Fuente de alimentación 4. Módulos de ventilador (2) 5. Placa repetidora SAS (solo modelos SAS) Componentes de receptáculos de montaje en bastidor de 1U... -
Página 8: Instalación De La Unidad
2 Instalación de la unidad Herramientas requeridas Es posible que necesite un destornillador plano de 3/16” (5 mm) o un destornillador Torx T- 1 5 para instalar una unidad en el receptáculo de montaje en bastidor de 1 U. Extracción e instalación del panel de protección de una unidad ATENCIÓN: Para evitar daños en el equipo por descargas electrostáticas, asegúrese de revisar y practicar los procedimientos especificados en... - Página 9 Figura 9 Extracción de los soportes de montaje del panel de protección Instale los soportes de montaje en los lados de la unidad. Utilice siempre los tornillos suministrados con la unidad. Figura 10 Instalación de los soportes de montaje en la unidad ATENCIÓN: Al instalar una unidad de cinta LTO de altura media, es de gran importancia que utilice los tornillos M3 de 6 mm suministrados con la unidad de cinta.
-
Página 10: Cableado Con Dos Dispositivos
Figura 12 Conexión de los cables 1. Alimentación 2. Datos 3. Conmutador de selector ID SCSI (solo para unidades SCSI) NOTA: Doble el cable sobrante y fíjelo con los clips proporcionados en el receptáculo. Cambie el panel de acceso superior tal como se muestra. Figura 13 Colocación del panel de acceso Cableado con dos dispositivos El receptáculo de montaje en bastidor de 1 U admite la instalación de dos dispositivos. -
Página 11: Un Dispositivo Por Cada Bus Scsi
Un dispositivo por cada bus SCSI Utilice la configuración que se muestra a continuación para conectar cada dispositivo a buses SCSI diferentes. NOTA: Un dispositivo por cada bus SCSI es la configuración recomendada para las unidades LTO–3 y LTO–4. Figura 14 Configuración de un dispositivo SCSI único 1. - Página 12 Figura 15 Configuración de dos dispositivos SCSI 1. Dispositivo 1 2. Dispositivo 2 3. Cable del bus SCSI 1; el conector SCSI que está más cerca del terminador se utiliza para el dispositivo 2, el conector central se utiliza para el dispositivo 1 4.
-
Página 13: Instalación En El Bastidor De 1 U
3 Instalación en el bastidor de 1 U Kit de montaje en riel Los rieles para bastidor suministrados con el receptáculo de montaje en bastidor de 1 U se pueden utilizar para instalar la unidad en bastidores con orificios redondos, cuadrados o de tornillo en las columnas de montaje verticales. -
Página 14: Antes De Empezar
Comience por la parte inferior del bastidor o por la parte superior de un componente previamente montado y, a partir de ahí, siga hacia arriba. HP le recomienda que instale los componentes más pesados en la parte inferior y los más ligeros en orden hacia la parte superior del bastidor. -
Página 15: Instalación En Bastidores Con Orificios Redondos O Cuadrados
Instalación en bastidores con orificios redondos o cuadrados NOTA: Los extremos de los rieles de bastidor están marcados con etiquetas FRONT (DELANTE) y REAR (DETRÁS) para una mejor orientación. Inserte los pines de la cubierta de montaje de los rieles externos para bastidor en los orificios marcados anteriormente en las columnas de montaje verticales de la parte delantera del bastidor. -
Página 16: Instalación En Bastidores Con Orificios De Tornillo 10-32
Instalación en bastidores con orificios de tornillo 10-32 Para realizar la instalación en bastidores con orificios de tornillo 10-32 en las columnas de montaje verticales, debe quitar los pines suministrados con los rieles. Los rieles se deben sujetar con los tornillos 10-32 x 0,375 que se incluyen. -
Página 17: Finalización De La Instalación
Figura 22 Conexión de la cubierta de montaje posterior Finalización de la instalación Asegúrese de que se han implementado todas las precauciones de seguridad del bastidor indicadas en «Seguridad del bastidor» (página 13). Extienda los rieles de bastidor izquierdo y derecho de la parte frontal del bastidor. Alinee la parte posterior de los rieles de los componentes en el receptáculo con los extremos frontales de los rieles del bastidor y, a continuación, inserte completamente la unidad en el bastidor. - Página 18 Enchufe el cable de alimentación de CA en el conector del cable de alimentación y, a continuación, en el enchufe con conexión a tierra. Figura 24 Conexión del cable de alimentación (unidad USB instalada) Instale las pinzas para cables en la parte posterior de los rieles del bastidor a uno o ambos lados del receptáculo.
-
Página 19: Asistencia Técnica Y Otros Recursos
Tipo y nivel de revisión del sistema operativo Preguntas detalladas Servicio de Suscripción HP recomienda a sus clientes que se suscriban en línea a través de la página web para suscriptores disponible en: http://www.hp.com/go/e-updates. Este servicio proporciona información por correo electrónico sobre las mejoras de productos más recientes, las nuevas versiones de controladores, actualizaciones de la documentación de firmware,... -
Página 20: Autorreparación Por El Cliente
Proporciona sugerencias prácticas y accesos directos útiles. Autorreparación por el cliente Los programas de autorreparación por el cliente (CSR) de HP le permiten reparar su producto HP. Si es necesario reemplazar una pieza de CSR, HP se la envía directamente para que pueda instalarla cuando le resulte más cómodo.