Tabla de contenido
Publicidad
Enlaces rápidos
StoreEver LTO 3/4/5/6
Unidades de cinta SAS de altura
media
Guía del usuario
Resumen
Esta guía está dirigida a usuarios que instalarán, utilizarán y mantendrán las unidades de cinta Hewlett Packard
Enterprise LTO-3, LTO-4, LTO-5 y LTO-6 Ultrium de altura media. Esta guía proporciona información sobre la instalación,
el uso y solución de problemas de las unidades de cinta.
Nº de referencia: EH969-90973R_ES
Publicado: Junio de 2016
Edición: 7
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para HP StoreEver LTO 3 Serie
Resumen de contenidos para HP StoreEver LTO 3 Serie
- Página 1 StoreEver LTO 3/4/5/6 Unidades de cinta SAS de altura media Guía del usuario Resumen Esta guía está dirigida a usuarios que instalarán, utilizarán y mantendrán las unidades de cinta Hewlett Packard Enterprise LTO-3, LTO-4, LTO-5 y LTO-6 Ultrium de altura media. Esta guía proporciona información sobre la instalación, el uso y solución de problemas de las unidades de cinta.
- Página 2 © Copyright 2009, 2016 Hewlett Packard Enterprise Development LP La información incluida en este documento está sujeta a cambios sin previo aviso. Las únicas garantías de los productos y los servicios de Hewlett Packard Enterprise quedan estipuladas en la declaración expresa de garantía que acompaña a dichos productos y servicios. Nada de lo aquí...
-
Página 3: Tabla De Contenido
Contenido 1 Antes de comenzar....................5 ¿Cuáles son los sistemas operativos admitidos?.................5 Especificaciones de alimentación......................5 ¿Cómo conecto la unidad al servidor?....................6 Unidades internas..........................6 Unidades externas...........................7 Unidades de montaje en bastidor....................8 LTFS y HPE StoreOpen Standalone....................8 2 Controladores y software de copia de seguridad..........9 Instalación de los controladores......................9 Instalación en Windows........................9 Instalación en Linux y UNIX......................9... - Página 4 7 Uso de los soportes correctos................34 Cartuchos............................34 Cartuchos de limpieza........................34 Cartuchos de datos........................34 Cartuchos de datos LTO Ultrium WORM....................35 Particiones y unidades de cinta LTO-6 y LTO-5 Ultrium..............36 Unidades de cinta y cifrado de LTO-6, LTO-5 y LTO-4 Ultrium............36 ¿Cuándo debo usar el cifrado?.....................36 ¿Cómo habilito el cifrado?......................36 ¿Cuándo se me solicitará...
-
Página 5: Antes De Comenzar
1 Antes de comenzar En esta guía se describe cómo instalar y utilizar las siguientes unidades de cinta HPE LTO Ultrium: Unidades de cinta internas y externas HPE LTO-6 Ultrium 6250 Unidades de cinta internas y externas HPE LTO-5 Ultrium 3000 Unidades de cinta internas y externas HPE LTO-4 Ultrium 1760 Unidades de cinta internas y externas HPE LTO-3 Ultrium 920 Para obtener especificaciones detalladas del producto, consulte el sitio web de los productos... -
Página 6: Cómo Conecto La Unidad Al Servidor
Tabla 1 Especificaciones de alimentación LTO-6 Ultrium 6250 LTO-5 Ultrium 3000 Generaciones anteriores de unidades de cinta LTO Ultrium de altura media Consumo 4.5 vatios inactivo (hibernación) 7.5 vatios (inactivo) 13 vatios (inactivo) 29 vatios típico (escritura) 24 vatios (típico) 20 vatios (típico) energía 42 vatios (máximo) -
Página 7: Unidades Externas
Figura 2 SAS con cable de alimentación suministrado con unidades de cinta internas LTO-6 Ultrium 6250 y LTO-5 Ultrium 3000 1. Conector mini-SAS al servidor (extraer cubierta) 2. Bifurcación secundaria sin utilizar en el cable suministrado 3. Conector mini-SAS a segunda bifurcación (sin usar; no 4. -
Página 8: Unidades De Montaje En Bastidor
el servidor tiene un conector Infiniband externo (SFF-8470), hay un cable apropiado disponible, pero se debe comprar por separado. Figura 4 Cable SAS suministrado con la unidad de cinta externa 1. Conector mini-SAS de alta densidad para el servidor 2. Conector mini-SAS para la unidad de cinta Para obtener información detallada sobre cómo conectar la unidad de cinta SAS externa, consulte Instalación de una unidad de cinta externa LTO Ultrium (página 26). -
Página 9: Controladores Y Software De Copia De Seguridad
2 Controladores y software de copia de seguridad Instalación de los controladores NOTA: El controlador de cinta de Hewlett Packard Enterprise puede utilizarse en la mayoría de las aplicaciones, pero también consulte la documentación de la aplicación de software para asegurarse de que está... -
Página 10: Actualización Del Software De Copia De Seguridad
◦ Firmware de la cinta de almacenamiento de HPE (Linux) Estos componentes están disponibles como descarga gratuita desde la página web del centro de asistencia técnica: http://www.hpe.com/support/hpesc Actualización del software de copia de seguridad Consulte la Matriz de compatibilidad Data Agile BURA en http://www.hpe.com/storage/ buracompatibility para compatibilidad de software e instale las actualizaciones recomendadas. -
Página 11: Instalación De Una Unidad De Cinta Interna Lto Ultrium
3 Instalación de una unidad de cinta interna LTO Ultrium NOTA: Si está instalando una unidad de cinta externa LTO Ultrium, consulte «Instalación de una unidad de cinta externa LTO Ultrium» (página 26). Antes de comenzar Consulte siempre la Matriz de compatibilidad de Data Agile BURA en http://www.hpe.com/ storage/buracompatibility para conocer qué... -
Página 12: Requisitos De Montaje
Figura 5 Árbol de decisiones para conectar una unidad de cinta interna a un puerto SAS interno Requisitos de montaje Necesitará un compartimiento estándar de altura media y 5¼ pulgadas en el que pueda instalar la unidad de cinta LTO Ultrium. Muchos servidores no requieren bandeja ni rieles de montaje. -
Página 13: Colocación De Los Accesorios De Montaje (Algunos Servidores)
Reúna las herramientas y los materiales necesarios: Destornillador PoziDrive #1 Destornillador Phillips (si el servidor utiliza tornillos Phillips) Destornillador de punta plana (si el servidor utiliza tornillos ranurados) Destornillador Torx (si el servidor utiliza tornillos Torx) Manuales del servidor (para consultarlos durante la instalación) Efectúe una desconexión normal del sistema y apague el servidor y cualquier periférico conectado. -
Página 14: Rieles De Montaje
Rieles de montaje Algunos servidores ProLiant necesitan raíles de montaje, que pueden ser de metal o de plástico y que se acoplan al panel de relleno del compartimento de la unidad del servidor. Utilice un destornillador PoziDrive #1 para fijar los tornillos adecuados. Utilice los tornillos M3 de 4 mm suministrados con la unidad de cinta en el paquete que lleva la etiqueta "Tornillos de montaje general", como se muestra a continuación. -
Página 15: Instalación De La Unidad
Algunos servidores disponen de rieles de montaje ajustables conectados al panel de relleno que pueden extraerse y acoplarse a la unidad de cinta con tornillos. Instalación de la unidad NOTA: Si resulta difícil acceder a los cables del compartimiento de la unidad de cinta, puede que resulte más fácil acceder a la alimentación y a otras conexiones si se instala la unidad de cinta en el compartimiento superior. -
Página 16: Opción 1: Conexión Con Un Nuevo Hba (Todos Los Servidores)
Figura 8 SAS con cable de alimentación suministrado con unidades de cinta internas LTO–6 Ultrium 6250 y LTO-5 Ultrium 3000 Conector mini-SAS al servidor (extraer cubierta) Bifurcación secundaria sin utilizar en el cable suministrado Conector mini-SAS a segunda bifurcación (sin Conector SAS para la unidad de cinta usar;... - Página 17 y consulte siempre http://www.hpe.com/storage/buracompatibility ANTES de instalar la unidad de cinta. IMPORTANTE: Se proporciona con la unidad de cinta un cable SAS para la conexión con un HBA dedicado. El cable es un cable bifurcado; sin embargo, la bifurcación secundaria no es necesaria.
- Página 18 Figura 11 Conexión de los cables a las unidades de cinta LTO-6 Ultrium 6250 y LTO-5 Ultrium 3000 Conector SAS para la unidad de cinta Conector de alimentación Generaciones anteriores de unidades de cinta LTO Ultrium: Conecte un cable de alimentación libre desde la fuente de alimentación interna del servidor al conector de alimentación de la unidad de cinta.
-
Página 19: Opción 2: Conexión Del Cable Con El Puerto Libre De La Controladora Sas
Opción 2: Conexión del cable con el puerto libre de la controladora SAS Las siguientes instrucciones se aplican a algunos servidores Hewlett Packard Enterprise. Son válidas SÓLO SI la controladora SAS del host del servidor es compatible y tiene un conector SAS libre. -
Página 20: Fijación De La Unidad
Figura 14 Conexión de cables a la unidad de cinta LTO-6 Ultrium 6250 y LTO-5 Ultrium 3000: Conector SAS para la unidad de cinta Conector de alimentación Generaciones anteriores de unidades de cinta LTO Ultrium: Conecte un cable de alimentación libre desde la fuente de alimentación interna del servidor al conector de alimentación de la unidad de cinta.