Tractel EPC1.6-8/9 Manual De Empleo página 5

GEBRAUCHSANWEISUNG .......................................................................................................................................24
Allgemeine Informationen ..................................................................................................................................24
Festlegung der maximale Belastung des Hakens ..........................................................................................24
Reduzierung des Seilfestigkeit ..........................................................................................................................25
Benutzungsgruppe FEM .....................................................................................................................................25
Montage ...............................................................................................................................................................25
Abmessungen ......................................................................................................................................................26
ZUBEHOR ..................................................................................................................................................................27
GESETZLICH VORGESCHRIEBENE PRÜFUNGEN .................................................................................................27
Vor jeder Benutzung ...........................................................................................................................................27
Ausführliche Prüfung ..........................................................................................................................................27
WARTUNG UND PFLEGE .........................................................................................................................................27
Lagerung...............................................................................................................................................................28
Anomalien des Funktionierens ..........................................................................................................................28
Wartung ................................................................................................................................................................28
Nederlands .....................................................................................................................................................................29
BELANGRIJKE AANWIJZIGINGEN ...........................................................................................................................29
BEKNOPTE PRESENTATIE VAN HET MATERIAAL .................................................................................................30
GEBRUIKSAANWIJZING ...........................................................................................................................................31
Algemene informatie...........................................................................................................................................31
Vaststelling van de maximale werklast van de blokken ................................................................................31
Vermindering van de weerstand van de kabel .......................................................................................32
Ø
Gebruiksgroep FEM ............................................................................................................................................32
Montage ...............................................................................................................................................................32
Ø Afmetingen ..................................................................................................................................................32
Accessoires ..............................................................................................................................................................34
VERPLICHTE WETTELIJKE CONTROLEVOORSCHRIFTEN ....................................................................................34
Voor elk gebruik...................................................................................................................................................34
Verdergaand onderzoek .....................................................................................................................................34
ONDERHOUD EN OPSLAG ......................................................................................................................................34
Ø Opslag ..........................................................................................................................................................34
Werkingsabnormaliteiten ..........................................................................................................................34
Ø
Ø Onderhoud ..................................................................................................................................................34
Español ...........................................................................................................................................................................35
CONSIGNAS PRIORITARIAS ....................................................................................................................................35
PRESENTACIÓN Y DESCRIPCIÓN DEL APARATO .................................................................................................36
Presentación del material .........................................................................................................................36
Ø
MODO OPERATIVO ...................................................................................................................................................37
Información general ............................................................................................................................................37
Determinación de la carga máxima útil de las poleas ...................................................................................37
Reducción de la resistencia del cable ..............................................................................................................38
Grupo de utilización FEM ...................................................................................................................................38
Montaje / desmontaje del cable .......................................................................................................................38
Dimensiones y utilización...................................................................................................................................38
M 6120 M
rev 17 - 03/2019
p. 5 / 62