Braun Oral-B TRIZONE 600 Manual De Instrucciones página 7

toute nouvelle utilisation, même si
aucune détérioration n'est visible.
• Evitez tout contact du chargeur avec
de l'eau ou tout autre liquide. Ne
posez pas et ne rangez pas le
chargeur à un endroit d'où il risquerait
de tomber dans une baignoire ou
un lavabo. Ne ramassez jamais un
chargeur tombé dans l'eau. Débran-
chez le immédiatement.
• Ne démontez pas le produit, sauf
pour retirer du corps de brosse la
batterie en fin de vie. Lors du retrait
de la batterie du corps de brosse à
dents, veillez à ne pas court-circuiter
les bornes positive (+) et négative (–).
• Pour débrancher, tirez sur la prise
elle-même et jamais sur le cordon.
Ne touchez pas la prise d'alimen-
tation avec les mains mouillées. Cela
pourrait provoquer une décharge
électrique.
• Si vous êtes actuellement suivi(e)
pour des problèmes bucco-
dentaires, demandez l'avis de votre
dentiste avant d'utiliser l'appareil.
Description
A Brossette
B Bouton marche/arrêt
C Corps de brosse
D Indicateur de charge
E Chargeur
F Base de rangement pour brossettes
(selon le modèle)
Spécifications
Pour les spécifications liées au
voltage, merci de vous référer aux
indications situées sous le chargeur.
Branchement et chargement
Le corps de brosse à dents est
étanche, protégé contre les accidents
électriques et conçu pour être utilisé
dans la salle de bains.
• Branchez le chargeur (E) ou l'unité
de chargement (E/F) sur une prise
électrique et placez le corps de
brosse (C) sur le chargeur.
• L'indicateur de charge vert (D)
clignote indiquant que le corps de
brosse est en cours de charge.
Quand la batterie est complètement
chargée, l'indicateur de charge
vert s'allume en continu pendant
5 secondes puis s'éteint. Une charge
complète offre une autonomie qui
permet jusqu'à 7 jours de brossage
environ (2 brossages de 2 minutes
chaque jour) (schéma 1).
• Lorsque la charge de la batterie
devient faible, l'indicateur de charge
(D) clignote en rouge pendant
quelques secondes après l'arrêt de
la brosse.
• Pour une utilisation quotidienne, le
corps de brosse peut rester posé
sur le chargeur pour que la brosse à
dents conserve sa pleine capacité.
Il n'y a aucun risque de surcharge.
Cependant dans un souci de protec-
tion de l'environnement, Oral-B vous
recommande de débrancher l'unité
de chargement jusqu'à la prochaine
charge.
• Afin de conserver la pleine capacité
de la batterie rechargeable,
débrancher le chargeur et décharger
complètement le corps de brosse en
l'utilisant normalement au moins une
fois tous les 6 mois.
Note: Si le voyant lumineux vert ne
clignote pas immédiatement, laissez le
corps de brosse en charge. Il devrait
s'éclairer dans les 10 ou 15 minutes.
Utilisation de la brosse à dents
Technique de brossage
Humecter la brossette et appliquer du
dentifrice; vous pouvez utiliser tous
types de dentifrices. Pour éviter les
éclaboussures, placez la brossette sur
vos dents avant de mettre la brosse à
dents en marche (schéma 2). Lorsque
vous vous brossez les dents avec une
brossette oscillo-rotative, guidez la
brossette doucement d'une dent à
l'autre, en passant quelques secondes
sur la surface de chaque dent.
Lorsque vous vous brossez les dents
avec une brossette TriZone, placez la
brosse à dents contre les dents avec
une petite inclinaison vers la gencive.
Appliquez une légère pression et
commencez à brosser avec des
mouvements de va-et-vient, comme
vous le feriez avec une brosse à dents
manuelle.
Avec toutes les brossettes, brossez les
surfaces extérieures, puis intérieures
et enfin les surfaces de mastication.
Brossez les quatre quadrants de votre
bouche de manière égale. Vous
pouvez également consulter votre
dentiste au sujet de la technique qui
vous conviendrait (schéma 3).
Lors des premiers jours d'utilisation, il
est possible que les gencives saignent
légèrement. Normalement le saigne-
ment devrait disparaître après quelques
jours. Si le saignement persiste après
deux semaines, contactez votre
dentiste.
Capteur de pression
Pour un résultat optimal votre brosse
à dents est équipée d'un capteur de
pression. Si la pression exercée est
trop forte, le mouvement continue,
mais les pulsations s'arrêtent. Vous
entendrez ce changement au bruit
différent pendant le brossage.
Minuteur Professionnel
De brefs arrêts répétés toutes les
30 secondes, vous signalent qu'il est
temps de passer à un autre quadrant
de votre bouche (schéma 4). Des
arrêts plus prononcés vous indiquent
la fin du temps de brossage de 2 mn,
recommandé par les dentistes.
Le temps de brossage écoulé est
mémorisé, même en cas de bref arrêt
de la brosse à dents pendant le bros-
sage. Il ne se remet à zéro qu'après
une pause de plus de 30 secondes.
Brossettes
Brossette Oral-B Precision Clean
Brossette Oral-B TriZone
La plupart des brossettes sont dotées
de poils bleus INDICATOR
aideront à savoir à quel moment la
brossette doit être remplacée. Dans le
cadre d'un brossage minutieux, deux
fois par jour pendant deux minutes,
ces poils bleus perdront la moitié de
leur coloration au bout de trois mois
environ, vous indiquant alors qu'il est
temps de remplacer la brossette. Si les
poils s'écrasent avant que la couleur ne
s'efface, cela indique que vous exercez
une pression trop importante sur vos
dents et vos gencives (schéma 3).
Il est déconseillé d'utiliser les bros-
settes Oral-B FlossAction et Oral-B
3D White avec des appareils dentaires.
Dans ce cas nous recommandons
plutôt la brossette Oral-B Orthodontic
(Kit Ortho Care Essentials) qui est
spécifiquement conçue pour l'hygiène
des dents appareillées.
Recommendations d'entretien
Après utilisation, rincez la brossette
pendant quelques secondes sous l'eau
courante avec le corps de brosse en
marche. Ensuite, arrêtez le fonction-
nement retirez la brossette et rincez-les
séparément sous l'eau courante puis
séchez-les. De temps en temps,
nettoyez aussi le chargeur avec un
linge humide. (schéma 5). Le porte-
brossette (F) supporte un lavage au
lave-vaisselle.
7
entoure chaque dent
grâce à sa forme incurvée
et pénètre en profondeur
entre les dents.
se caractérise par une
action nettoyante sur trois
zones pour un retrait
exceptionnel de la plaque,
même entre les dents
®
qui vous