Tabla de contenido
Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para TEFAL QB319838
Resumen de contenidos para TEFAL QB319838
- Página 3 fig 5.a fig 5.b fig 5.c fig 5.d fig 5.e fig 5.f...
-
Página 5: Appliance Parts
The safety instructions are provided with the appliance. Read the safety instructions carefully before using your appliance for the first time. Keep the safety instructions in a safe place for future reference. APPLIANCE PARTS P1 Lid P2 Cutter P3 Bowl P4 Adapter BEFORE FIRST USE Before the first use, wash the bowl, cutter and lid with soapy water according to the... -
Página 6: Cleaning And Care
Set the speed control to 0 and connect the appliance to a power outlet. Turn the control to the desired speed for a few seconds. The guide below provides suggestions in terms of speed and quantity. Speed control Ingredients Max quantity Max time position Onions, shallots... -
Página 7: Teile Des Gerätes
Die Sicherheitshinweise werden mit dem Gerät mitgeliefert. Lesen Sie vor dem ersten Gebrauch Ihres Geräts die Sicherheitshinweise aufmerksam durch. Bewahren Sie die Sicherheitshinweise zum späteren Nachschlagen an einem sicheren Ort auf. TEILE DES GERÄTES P1 Deckel P2 Messer P3 Schüssel P4 Aufsatz VOR DEM ERSTEN GEBRAUCH Spülen Sie Schüssel, Messer und Deckel vor dem ersten Gebrauch in Seifenlauge unter... -
Página 8: Reinigung Und Pflege
Die folgende Anleitung gibt Vorschläge zu Geschwindigkeit und Menge. Position Zutaten Max. Menge Max. Zeit Geschwindigkeitsschalter Zwiebeln, Schalotten 200g PULSE 10 s im Pulse-Betrieb Petersilie PULSE 10 s im Dauerbetrieb Knoblauch 150g PULSE 10 s im Dauerbetrieb Zwieback PULSE 20 s im Dauerbetrieb Mandeln 100g PULSE... -
Página 9: Onderdelen Van Het Apparaat
De veiligheidsvoorschriften worden bij het apparaat geleverd. Neem de veiligheidsvoorschriften aandachtig door voordat u het apparaat voor de eerste keer gebruikt. Bewaar de veiligheidsvoorschriften op een veilige plaats om ze later te kunnen raadplegen. ONDERDELEN VAN HET APPARAAT P1 Deksel P2 Mes P3 Kom P4 Adapter... -
Página 10: Reiniging En Onderhoud
GEBRUIK Plaats de snelheidsregelaar op 0 en steek de stekker van het apparaat in het stopcontact. Draai de regelaar voor een paar seconden op de gewenste snelheid. De gids hieronder geeft suggesties voor de snelheid en hoeveelheid. Positie Ingrediënten Max. hoeveelheid Max. -
Página 11: Piezas Del Aparato
El aparato incluye instrucciones de seguridad. Lea atentamente las instrucciones de seguridad antes de utilizar el aparato por primera vez. Guarde las instrucciones de seguridad en un lugar seguro para futuras consultas. PIEZAS DEL APARATO P1 Tapa P2 Cuchilla P3 Bol P4 Adaptador ANTES DEL PRIMER USO Lave el bol, la cuchilla y la tapa con agua y jabón antes del primer uso respetando las... -
Página 12: Desmontaje
Coloque el regulador de velocidad en 0 y enchufe el aparato en una toma eléctrica. Gire el regulador hasta la velocidad deseada durante unos segundos. La guía incluida a continuación recoge sugerencias de velocidad y cantidad. Posición del selector Cantidad Ingredientes Tiempo máximo Máx. - Página 13 ▲...
- Página 15 ▲ (Фиг. 5. ) (Фиг. 5. ) (Фиг. 5.с) (Фиг. 5. ) (Фиг. 5.е)
- Página 16 (Фиг. 5. ) (Фиг. 5. ) Никога не потапяйте адаптера във вода. ЗАБЕЛЕЖКА: Ножът е изключително остър. НИКОГА НЕ МИЙТЕ АДАПТЕРА ( ) В МИЯЛНА МАШИНА (Фиг. 5. )
- Página 17 ▲...
- Página 19 ▲...
- Página 21 ▲...
- Página 23 ▲...
- Página 25 ▲...
- Página 27 ▲...
- Página 29 Uz aparat se dobija i bezbednosno uputstvo. Pažljivo pročitajte bezbednosna uputstva pre prve upotrebe aparata i čuvajte ih na sigurnom mestu za buduć u upotrebu. DELOVI APARATA Pre prvog korišć e nja operite posudu, sečiva i poklopac sapunom i vodom u skladu sa uputstvima datim u poglavlju "Čišć...
- Página 30 Pre čišć e nja uvek isključite aparat. čišć e nja čišć e nje...
- Página 31 ▲...
- Página 33 ▲...
- Página 35 Enne esimest kasutuskorda peske nõu, tiiviknuga ja kaas pesuvahendiga vastavalt peatükis „Puhastamine ja hooldusˮ toodud juhistele. ▲...
- Página 36 ˮ...
- Página 37 ▲...
- Página 39 ▲...
- Página 41 ▲ (мал. 5. ) (мал. 5. ) (мал. 5. (мал. 5. ) (мал. 5. )
- Página 42 (мал. 5. ) (мал. 5. ) Ніколи не занурюйте перехідник у воду. ПРИМІТКА. Лезо дуже гостре. НЕ МИЙТЕ ПЕРЕХІДНИК ( ) У ПОСУДОМИЙНІЙ МАШИНІ (мал. 5. )
- Página 43 p. 5 - 6 p. 7 - 8 p. 9 - 10 p. 11 - 12 p. 13 - 14 p. 15 - 16 p. 17 - 18 p. 19 - 20 p. 21 - 22 p. 23 - 24 p.