1. Manuales
  2. Marcas
  3. V2 ELETTRONICA Manuales
  4. Unidades de Control
  5. PD1
  6. Instrucciones

V2 ELETTRONICA PD1 Instrucciones

Cuadro de maniobras electrónico digital para cancelas de una o dos hojas
Ocultar thumbs
Tabla de contenido

Publicidad

Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Descargar este manual
CENTRALE DI COMANDO DIGITALE PER CANCELLI A SINGOLA E DOPPIA ANTA
I
DIGITAL CONTROL UNIT FOR ONE AND TWO LEAF SWING GATES
GB
ARMOIRE DE COMMANDE DIGITALE POUR PORTAILS À BATTANT SIMPLE OU DOUBLE
F
DIGITALE STEUERUNGEN FÜR TORE MIT EIN UND ZWEI FLÜGELN
D
CUADRO DE MANIOBRAS ELECTRÓNICO DIGITAL PARA CANCELAS DE UNA O DOS HOJAS
E
V2 ELETTRONICA SPA
Corso Principi di Piemonte, 63
12035 RACCONIGI (CN) ITALY
tel. +39 01 72 81 24 11
fax +39 01 72 84 050
info@v2elettronica.com
www.v2elettronica.com
PD1
IL n.021
EDIZ. 20/11/02

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para V2 ELETTRONICA PD1

Resumen de contenidos para V2 ELETTRONICA PD1

  • Página 1 V2 ELETTRONICA SPA IL n.021 Corso Principi di Piemonte, 63 EDIZ. 20/11/02 12035 RACCONIGI (CN) ITALY tel. +39 01 72 81 24 11 fax +39 01 72 84 050 info@v2elettronica.com www.v2elettronica.com CENTRALE DI COMANDO DIGITALE PER CANCELLI A SINGOLA E DOPPIA ANTA DIGITAL CONTROL UNIT FOR ONE AND TWO LEAF SWING GATES ARMOIRE DE COMMANDE DIGITALE POUR PORTAILS À...
  • Página 2 ISTRUZIONI ..........1 INSTRUCTIONS .

  • Página 3: Tabla De Contenido

    TABELLA FUNZIONI PD1 ........

  • Página 4: Avvertenze

    La centrale di comando PD1 è destinata al comando di uno o due attuatori elettromeccanici per l'automazione di porte La PD1 è dotata di un display il quale permette, oltre che e cancelli a battente. Qualsiasi altro impiego è ritenuto impro- una facile programmazione, il costante monitoraggio dello prio quindi non conforme alle normative vigenti.

  • Página 5: Caratteristiche Tecniche

    COLLEGAMENTI ALLA MORSETTIERA ATTENZIONE: Prima di eseguire le seguenti operazioni disalimentare la centrale di comando. Centrale antenna Porre la massima attenzione al verso di innesto dei Schermatura antenna moduli estraibili. Comando di apertura per il collegamento di dispositivi tradizionali con contatto N.A, INNESTO MODULO RICEVITORE MT433 TTNC, VRD Comando di apertura pedonale...

  • Página 6: Pannello Di Controllo

    è aperto (il disegno sopra indicato illustra il caso in cui gli ingressi: È possibile definire il funzionamento della centrale PD1 con START, START P, FOTO1, FOTO2 e STOP sono stati tutti due diverse modalità di programmazione: collegati correttamente).

  • Página 7: Programmazione Standard (Default)

    Questo tipo di programmazione permette di caricare in memoria i dati di Default V2 ELETTRONICA: i dati sono indicati nella tabella riassuntiva allegata al fondo (colonna DATI DI DEFAULT). Selezionare l'opzione desiderata tramite i tasti UP e DOWN, quindi premere MENU per confermare.

  • Página 8: Ritardo D'anta In Apertura

    RITARDO D’ANTA IN APERTURA Per evitare che le ante possano entrare in collisione durante l’apertura, è necessario introdurre il tempo di ritardo r.AP , regolabile da 0 a 120 secondi (±0,5). In questo modo l’apertura dell’anta 2 viene ritardata rispetto all’anta 1 del tempo impostato. RITARDO D’ANTA IN CHIUSURA Per evitare che le ante possano entrare in collisione durante la chiusura, è...

  • Página 9: Tempo Chiusura Veloce Dopo Rallentamento In Chiusura

    TEMPO CHIUSURA VELOCE DOPO RALLENTAMENTO IN CHIUSURA Qualora venga impostato un tempo di rallentamento diverso da 0, è possibile che la velocità del cancello non sia sufficiente a far scattare la serratura durante la chiusura. Per questo motivo, dopo che si è conclusa la fase di rallentamento, è possibile far chiudere il cancello ad una velocità...

  • Página 10: Start Pedonale In Apertura

    START PEDONALE IN APERTURA Questo menù permette di selezionare le funzioni del comando di START P. durante la fase di apertura. PAUS il comando di START PEDONALE ferma il cancello che entra in fase di pausa. il comando di START PEDONALE non è sentito. ChiU il comando di START PEDONALE richiude il cancello.

  • Página 11: Lampeggiatore In Pausa

    Nel primo caso la chiusura del contatto N.a. , è possibile con un comando di START o di START PEDONALE (sia con chiave sia con trasmettitore); nel secondo è possibile azionando il trasmettitore memorizzato sull’ingresso radio tEL4; in quest’ultimo caso l’uscita COURTESY LIGHT diventa un’uscita ausiliaria alla quale è...

  • Página 12: Ingresso Stop

    INGRESSO STOP Questo menù permette di selezionare le funzioni associate al comando di STOP. ingresso STOP è disabilitato ProS il comando di STOP ferma il cancello: al successivo comando di START il cancello riprende il moto nella direzione precedente. invE il comando di STOP ferma il cancello: al successivo comando di START il cancello riprende il moto nella direzione opposta alla precedente...

  • Página 13: Ingressi Radio

    INGRESSI RADIO Ad ogni codice memorizzato è associato uno dei quattro ingressi disponibili, al fine di impartire alla centrale il comando desiderato; inoltre con operazioni semplici e veloci, è possibile eseguire la cancellazione parziale o totale dei codici presenti in memoria. L’innesto di un ricevitore modulare, super-eterodina o quarzato permette l’utilizzo dei quattro canali radio,...

  • Página 14: Tabella Funzioni Pd1

    TABELLA FUNZIONI PD1 DISPLAY DATI DESCRIZIONE DATI DI MEMO DEFAULT DATI no/Si Carica dati standard V2 ELETTRONICA t.AP1 0 ÷ 120 s Tempo apertura anta 1 22.5 t.AP2 0 ÷ 120 s Tempo apertura anta 2 22.5 t.APP 0 ÷ t.AP1 Tempo apertura anta pedonale t.Ch1...
  • Página 15 TABELLA FUNZIONI PD1 DISPLAY DATI DESCRIZIONE DATI DI MEMO DEFAULT DATI Antislittamento motori t.AAS=2.0s - Non è attivo t.AAS - Antislittamento attivo con tempo regolabile (0 ÷ 120 s) StoP Ingresso di STOP - L’ingresso è disabilitato: il comando di STOP non è sentito...
  • Página 16 NOTE...
  • Página 17 FUNCTION TABLE PD1 ........

  • Página 18: Important Remarks

    The PD1 control unit can drive one or more The design of PD1 has been designed to realize a product electromechanical actuators for the automation of swing that meets all kind of requirements, with a highly versatile doors and swing gates.

  • Página 19: Technical Specifications

    TERMINAL CONNECTION ATTENTION: it is necessary to turn off the control unit power before doing the operations Antenna mentioned here below. Please pay attention to the Antenna shield. way you connect the removable modules. Opening control for the connection of: control devices with normally PLUGGING THE RECEIVER MODULE IN open contact, TTNC, VRD Opening controls for pedestrian...

  • Página 20: Control Panel

    PEDESTRIAN START command: this way, the service engineer is enabled to perform the test and the set-up. The PD1 unit can be set up in two different program modes: The control panel represents the physical status of the DEFAULT PROGRAM MODE or CUSTOM PROGRAM MODE.

  • Página 21: Standard Programming (Default)

    This type of programming allows loading the V2 ELETTRONICA default program in the memory: the standard data that will be inserted automatically are shown in the table below (in the column DEFAULT DATA). Set the wished function pressing the up or DOWN keys and press MENU key to confirm.

  • Página 22: Gate Delay During Opening

    GATE DELAY DURING OPENING In order to avoid any collision of the gate during the opening phase, the time of delay should be introduced r.AP, which is adjustable from 0 to 120 seconds (±0,5) .In such a case the opening time of gate 2 is delayed in comparison to the gate 1. GATE DELAY DURING CLOSING In order to avoid the colliding of gate's during the closing the time of delay should de introduced r.Ch, which is adjustable from 0 to...

  • Página 23: Motor Power

    FAST CLOSING TIME AFTER SLOWING DOWN DURING CLOSING When a slowing down time different from 0 s is set, it is possible that the gate speed is not sufficient to trigger the lock during closing. For this reason, after the end of the slowing down phase, it is possible to close the gate at a normal speed (without slowing down) for a time to be set between 0 and 120 s (±...

  • Página 24: Pedestrian Start In Opening

    IMPORTANT: If the automatic reclosing is not available, is necessary to enable the start command in pause(menu St.PA) COURTESY LIGHTS Thanks to the connection "courtesy light" the PD1 control unit enables the connection of the courtesy lights (I.E. garden lights), which can work automatically (lights on for the...

  • Página 25: Flashlight In Pause

    This menu permits to activate or to disable the flashlight during the pause time. FLASHLIGHT WITH INTERMITTENCE The control unit PD1 permits the connection of a flashlight with or without intermittence. If the flashlight is equipped with an inner intermittence effect, it is necessary to select the option "Si", but if it has no inner intermittence, it is necessary to select the option "no"...

  • Página 26: Input Stop

    INPUT STOP This menu permits to select the functions associated to the command of STOP. the input STOP is not available ProS the input STOP stops the gate: pressing the command START the gate continues the motion invE the command STOP stops the gate: at the next START the gate starts moving in the opposite direction.

  • Página 27: Radio Inputs

    RADIO INPUTS To each memorized code one of the available four radio inputs is associated, in order to give the control unit the wished command; furthermore with simple and fast operations it is possible to carry out the partial or total clearing of the codes present in memory.

  • Página 28: Function Table Pd1

    FUNCTION TABLE PD1 DISPLAY DATA DESCRIPTION DEFAULT MEMO DATA DATA no/Si Load V2 ELETTRONICA standard data t.AP1 0 ÷ 120 s Gate 1 opening time 22.5 t.AP2 0 ÷ 120 s Gate 2 opening time 22.5 t.APP 0 ÷ t.AP1 Opening time of pedestrian gate t.Ch1...
  • Página 29 FUNCTION TABLE PD1 DISPLAY DATA DESCRIPTION DEFAULT MEMO DATA DATA Motor antiskid t.AAS=2.0s - Antiskid function is not active t.AAS - Antiskid function active with additional time adjustable from 0 to 120 s StoP Input STOP - Input STOP not available invE - STOP com.
  • Página 30 NOTE...
  • Página 31 TABLEAU FONCTIONS PD1 ........

  • Página 32: Conseils Importants

    à un ou à deux volets. doivent être faites à travers de techniciens qualifiés. La conception de projet de la PD1 a visé réalisation d'un produit qui soit en mesure de correspondre à toutes les exi- L'armoire de commande PD1 sert pour portails gences, parvenant à...

  • Página 33: Caracteristiques Techniques

    BRANCHEMENTS AU BORNIERE ATTENTION: Avant de faire ces opérations, couper l'alimentation à la centrale de commande. Centrale antenne Faire bien attention au vers de branchement des Blindage antenne modules extraibles. Commande d'ouverture pour le branchement de: commande traditionnels avec contact INSERTION MODULE RÉCEPTEUR normalement ouvert, TTNC, VRD Commande d'ouverture piéton...

  • Página 34: Panneau De Contrôle

    Il est possible de définir le fonctionnement de la centrale après 50 seconds du de la dernier intervention, l'écran se PD1 selon deux différentes modalités de programmation: pose en stand-by. Se re-allume à la premiere variation PROGRAMMATION PRÉDÉFINIE (DEFAULT) ou d'une des entrées (START, START P, FOTO1, FOTO2, STOP)

  • Página 35: Programmation Predefinie (Default)

    Ce type de programmation permet de charger dans la mémoire le programme de Default prédéfini par V2 ELETTRONICA: les données standard qui seront insérés automatiquement sont indiquées sur le tableau récapitulatif ci-dessous (colonne DONNÉES DE DEFAULT). Appuyer sur la touche UP ou DOWN pour sélectionner la fonction désirée et appuyer sur la touche MENU pour valider.

  • Página 36: Delai Du Battant Pendant La Phase D'ouverture

    DELAI DU BATTANT PENDANT LA PHASE D'OUVERTURE Pour éviter que les battant n'entrent en collision pendant l'ouverture, il est nécessaire d'introduire le délai r.AP, réglable de 0 a 120 secondes (±0,5). De cette manière l'ouverture du battant 2 est retardée contrairement à celle du battant 1 qui suit la durée réglée.

  • Página 37: Temps Fermeture Rapide Apres Ralentissement En Fermeture

    TEMPS FERMETURE RAPIDE APRES RALENTISSEMENT EN FERMETURE Dans le cas on établit un temps de ralentissement différent de 0 s, est possible que la vitesse du portail ne soit pas suffisant à faire déclencher la serrure pendant la fermeture. Pour cette raison, après la phase de ralentissement, est possible fermer le portail a une vitesse normale (sans ralentissement) pour un temps établi entre 0 et 120 seconde (±1,5 s).

  • Página 38: Demarrage Pieton En Ouverture

    DEMARRAGE PIETON EN OUVERTURE Ce menu permet de sélectionner les fonctions de la commande de démarrage piéton pendant la phase d'ouverture. PAUS la commande de démarrage piéton arrête le portail qui entre en phase de pause. la commande de démarrage piéton n'est pas captée. ChiU la commande de démarrage piéton referme le portail.

  • Página 39: Clignotant En Pause

    Ce menu permet de d'activer ou de désactiver le clignotant pendant le durée de pause. CLIGNOTANT INTERMITTENT La centrale PD1 permet de relier un clignotant intermittent ou non. Si le clignotant est doté d'un dispositif intermittent interne, il est nécessaire de sélectionner l'option "Si"; dans le cas contraire, il est nécessaire de sélectionner l'option "no"...

  • Página 40: Entree Stop

    ENTREE STOP Ce menu permet de sélectionner le fonctions associées à la commande de STOP. l'entrée STOP est désactivé. ProS la commande de STOP arrête le portail: lors de la commande de DEMARRAGE suivante le portail reprend le mouvement dans la direction précédente. invE la commande de STOP arrête le portail: lors de la commande de DEMARRAGE suivante le portail reprend le...

  • Página 41: Entrees Radio

    ENTREES RADIO A chaque code mémorisé est associée l'une des quatre entrées radio disponibles, afin de conférer la commande désirée à la centrale; de plus, à l'aide d'opérations simples et rapides, il est possible d'effacer partiellement ou totalement les codes présents en mémoire.

  • Página 42: Tableau Fonctions Pd1

    TABLEAU FONCTIONS PD1 DISPLAY DONNÉES DESCRIZIONE DONNÉES MEMO DEFAULT DONNÉES no/Si Chargement données standard V2 ELETTRONICA t.AP1 0 ÷ 120 s 22.5 Durée ouverture battant 1 t.AP2 0 ÷ 120 s 22.5 Durée ouverture battant 2 t.APP 0 ÷ t.AP1 Durée ouverture battant piéton...
  • Página 43 TABLEAU FONCTIONS PD1 DISPLAY DONNÉES DESCRIZIONE DONNÉES MEMO DEFAULT DONNÉES t.AAS=2.0s Antipanage moteurs - Non activé t.AAS - Antipanage activé avec temps ajouté réglable 0 – 120 s. StoP Entrée de STOP - L’entrée est désactivée: la commande d’ arrêté n’est pas captée invE - La commande d'arrêt arrêté...
  • Página 44 NOTA...
  • Página 45 FUNKTIONSÜBERSICHT PD1 ........

  • Página 46: Wichtige Hinweise

    (+39) 01 72 81 24 11 erreicht werden kann. die Konformität-skontrolle wurden die folgenden technischen Normen angewandt: Die Firma V2 ELETTRONICA behält sich das Recht vor, das Produkt ohne vorherige Ankündigungen abzuändern; die EN 60335–1: SICHERHEIT ELEKTRIK Übernahme der Haftung für Schäden an Personen oder EN 50081–1, EN 50081–2: ELEKTROMAGNETISCHE...

  • Página 47: Technische Eigenschaften

    ANSCHLÜSSE AM KLEMMENBRETT ACHTUNG: Vor den folgenden Operationen trennen Sie bitte die Steuerung vom Stromnetz. Zentrale Antenne. Achten Sie auf die Richtung, in der Sie die auszieh- Entstörung Antenne. baren Module einfügen. Öffnungsbefehl für die Anschlüsse der traditioneller Steuervorrichtungen mit EINSTECKEN DES EMPFANGSMODULS MT433 Öffnungskontakt, TTNC, VRD.

  • Página 48: Steuertafel

    Wenn man eine der drei Tasten (MENU, UP, DOWN) drückt, Installateur die Prüfung und Feinregulierung vornehmen. bleibt das Display für 50 Sekunden eingeschaltet. Die Funktion der Zentrale PD1 kann in zwei verschiedenen Modalitäten definiert werden: PROGRAMMIERUNG VOREINGESTELLTE PROGRAMMIERUNG (DEFAULT) oder Die Zentrale PD1 ermöglicht die Programmierung mit...

  • Página 49: Voreingestellte Programmierung (Default)

    Diese Art der Programmierung gestattet, das vordefinierte Programm der V2 ELETTRONICA in den Speicher zu laden: Die automatisch eingegebenen Standarddaten sind in der zusammenfassenden Übersicht in der Anlage unten aufgezählt (Spalte DEFAULT-DATEN). • Drücken Sie die Taste MENU, auf dem Display erscheint no.

  • Página 50: Verzögerung Des Flügels Beim Öffnen

    VERZÖGERUNG DES FLÜGELS BEIM ÖFFNEN Um ein Zusammenstoßen der Flügel in der Öffnungsphase zu vermeiden, ist die Verzögerungszeit r.AP einzustellen. Der Wert ist von 0 bis 120 Sekunden (±0,5) regulierbar. Auf diese Weise wird die Öffnung von Flügel 2 im Vergleich zu Flügel 1 um die eingestellte Zeit verzögert.

  • Página 51: Zeit Für Schnelles Schliessen Nach Dem Bremsen In Der Schliessphase

    ZEIT FÜR SCHNELLES SCHLIESSEN NACH DEM BREMSEN IN DER SCHLIESSPHASE Wird eine Bremszeit mit einem Wert 0 eingestellt, könnte die Geschwindigkeit des Tores u.U. nicht ausreichend sein, um die Sperre beim Schließen einrasten zu lassen. Aus diesem Grund besteht die Möglichkeit, das Tor im Anschluss an die Bremsphase mit normaler Geschwindigkeit (ohne Verlangsamung) in einer von 0 bis 120 Sekunden (±0,5) einstellbaren Zeit schließen zu lassen.

  • Página 52: Start Fussgängerdurchgang In Öffnungsphase

    START FUSSGÄNGERDURCHGANG IN ÖFFNUNGSPHASE Mithilfe dieses Menüs können die Funktionen des Befehls START P. in der Öffnungsphase festgelegt werden. PAUS der Befehl START FUSSGÄNGER stoppt das Tor und bringt es in den Modus Pause. der Befehl START FUSSGÄNGER wird ignoriert. ChiU der Befehl START FUSSGÄNGER schließt das Tor.

  • Página 53: Blinksignal Im Modus Pause

    Mithilfe dieses Menüs kann die Blinkleuchte im Modus Pause aktiviert oder deaktiviert werden. BLINKSIGNAL Die Zentrale PD1 gestattet den Anschluss einer Warnleuchte, mit oder ohne Blinksignal. Verfügt die Leuchte bereits über eine eige- ne Blinksignalfunktion, muss die Option "Si" ausgewählt werden;...

  • Página 54: Eingang Stop

    EINGANG STOP Mithilfe dieses Menüs können die Funktionen festgelegt werden, die dem Befehl STOP zugeordnet werden sollen. der Eingang STOP ist gesperrt. ProS der Befehl STOP hält das Tor an, beim nächsten Befehl START nimmt das Tor die Bewegung in der gleichen Richtung wieder auf.

  • Página 55: Eingänge Funk

    EINGÄNGE FUNK Jedem der gespeicherten Codes wird einer der vier verfügbaren Eingänge zugeordnet, so dass an die Zentrale direkt der gewünschte Befehl übermittelt werden kann. Weiterhin besteht mittels einfacher und schneller Einstellungsoptionen die Möglichkeit, den Speicherinhalt teilweise oder vollständig zu löschen.

  • Página 56: Beschreibung

    FUNKTIONSÜBERSICHT PD1 DISPLAY DATEN BESCHREIBUNG DATEN MEMO DEFAULT DATEN no/Si Laden der Standarddaten V2 ELETTRONICA t.AP1 0 ÷ 120 s 22.5 Öffnungszeit Flügel 1 t.AP2 0 ÷ 120 s 22.5 Öffnungszeit Flügel 2 t.APP 0 ÷ t.AP1 Öffnungszeit Fußgängerdurchgang t.Ch1 0 ÷...
  • Página 57 FUNKTIONSÜBERSICHT PD1 DISPLAY DATEN BESCHREIBUNG DATEN MEMO DEFAULT DATEN t.AAS=2.0s Gleitschutz Motoren - Nicht aktiv t.AAS - Gleitschutz aktiv mit Zusatzzeit in Öffnungs- oder Schließphase, regulierbar von 0 bis 120 Sek. StoP Input STOP - Der Eingang ist gesperrt: Der Befehl STOP wird ignoriert...
  • Página 58 BEMERKUNGEN...
  • Página 59 TABLA FUNCIÓN PD1 ........

  • Página 60: Advertencias Importantes

    Todos otros empleos seran La proyectación del PD1 se ha dirigido a la realización de un considerados abusivos y entonces non conformes a las producto que se adapta a todas las exigencias, normas vigentes.

  • Página 61: Características Técnicas

    CONEXIONES DE LAS REGLETAS ATENCION: Antes de hacer estas operacciones, llevar l'electricidad del cuadro de maniobra. Ser Positivo antena. cuidado en la direccion de la conexion del modulo Malla antena. extraible. Comando de apertura para la conexión de dispositivos tradicionales de comando INSERCION MODULO RECEPTOR MT433 normalmente abierto, TTNC, VRD.

  • Página 62: Panel De Control

    START, START P, FOTO1, FOTO2 y STOP han sido todos conectadas correctamente). Es posible definir el funcionamiento del cuadro PD1 con dos FONCION AUTO POWER-OFF: en fase de programaciòn, modalidades distintas de programación: después 50 segundos de l'ultima intervenciòn, el display se...

  • Página 63: Programación Por Defecto (Default)

    Este tipo de programación permite cargar en memoria el programa de Default por defecto de la V2 ELETTRONICA: los datos standard que vienen insertados automáticamente están indicados en la tabla adjunta al final (columna DATOS POR DEFECTO). • Pulsar la tecla MENU, en el display aparece no.

  • Página 64: Retraso De La Hoja En Apertura

    RETRASO DE LA HOJA EN APERTURA Para evitar que las hojas puedan colisionar durante la apertura, es necesario introducir el tiempo de retraso r.AP, regulable de 0 a 120 segundos (±0,5). De este modo la apertura de la hoja 2 se retrasa respecto a la hoja 1 por el tiempo programado.

  • Página 65: Tiempo De Cierre Rapido Despúes Del Paro Suave En Cierre

    TIEMPO DE CIERRE RAPIDO DESPÚES DEL PARO SUAVE EN CIERRE En el caso de que se programe un tiempo de ralentización diferente de 0 seg., cabe la posibilidad que la velocidad de la puerta en fase de cierre no sea suficiente para que la cerradura encaje correctamente.

  • Página 66: Start Peatonal En Apertura

    START PEATONAL EN APERTURA Este menú permite seleccionar las funciones del comando de START P. durante la fase de apertura. PAUS el comando de START PEATONAL para la cancela que entra en fase de pausa. el comando de START PEATONAL no se acepta. ChiU el comando de START PEATONAL vuelve a cerrar la cancela.

  • Página 67: Lámpara De Señalización En Pausa

    LÁMPARA DE SEÑALIZACIÓN CON INTERMITENCIA El cuadro de maniobras PD1 permite la conexión de una lámpara de señalización con o sin intermitencia. Si la lámpara de señalización tiene la intermitencia en su interior, es necesario seleccionar la opción "Si";...

  • Página 68: Entrada Stop

    ENTRADA STOP Este menú permite seleccionar las funciones asociadas al comando de STOP. la entrada STOP está deshabilitada. ProS el comando de STOP para la cancela: al siguiente comando de START la cancela reemprende el movimiento en la dirección precedente. invE el comando de STOP para la cancela: al siguiente comando de START la cancela reemprende el movimiento en la...

  • Página 69: Entradas Radio

    ENTRADAS RADIO A cada código memorizado está asociado uno de los cuatro ingresos radio disponibles, con el fin de impartir al cuadro el comando deseado; además, con operaciones simples y veloces, es posible efectuar la cancelación parcial o total de los códigos presentes en memoria.

  • Página 70: Tabla Función Pd1

    TABLA DE FUNCIÓN PD1 DISPLAY DONNÉES DESCRIZIONE DONNÉES MEMO DEFAULT DONNÉES no/Si Programación standard V2 ELETTRONICA t.AP1 0 ÷ 120 s 22.5 Tiempo apertura hoja 1 t.AP2 0 ÷ 120 s 22.5 Tiempo apertura hoja 2 t.APP 0 ÷ t.AP1 Tiempo apertura hoja peatonal t.Ch1...
  • Página 71 TABLA DE FUNCIÓN PD1 DISPLAY DONNÉES DESCRIZIONE DONNÉES MEMO DEFAULT DONNÉES t.AAS=2.0s Función antipatinamiento motores - No está activada t.AAS - Antipatinamiento activado con tiempo añadido en apertura o cierre regulable (de 0 a 120 s) StoP Entrada de STOP - La entrada está...
  • Página 72 NOTA...

Tabla de contenido