LATVIJAS
Originalios naudojimo instrukcijos vertimas – 4340 tipa matu žāvētāja
de
en
Vispārējās drošības norādes
fr
Izlasiet un ievērojiet visas drošības instrukcijas, un saglabājiet tās!
it
Paredzētais lietojums
es
· Lietojiet matu žāvētāju vienīgi cilvēka matu žāvēšanai un veidošanai.
pt
· Šī ierīce ir paredzēta izmantošanai komerciālos nolūkos.
nl
Prasības lietotājam
da
· Pirms lietošanas pilnībā izlasiet lietošanas instrukciju un iepazīstiet pašu ierīci.
· Šo ierīci nav paredzēts lietot personām (ieskaitot bērnus) ar pazeminātām fizis-
sv
kajām, sensorajām vai garīgajām spējām vai nepietiekamu pieredzi un zināša-
no
nām, ja vien tās neuzrauga vai par ierīces lietošanu nav apmācījusi persona,
kas atbild par viņu drošību. Bērnus nevajadzētu atstāt bez uzraudzības, lai
fi
nodrošinātu, ka viņi nerotaļājas ar ierīci.
tr
· Neļaujiet ierīces iesaiņojumam nonākt bērnu rokās, jo tas saistīts ar risku (nos-
makšanas risks!).
pl
· Ierīce jāsargā no dzīvniekiem, kā arī no laikapstākļu ietekmes.
cs
Bīstamības
sk
Bīstami! Ierīces/barošanas kabeļa bojājumi var izraisīt strāvas
hr
triecienu.
f Neizmantojiet iekārtu, ja ir traucēta tās darbība, tā ir bojāta vai iekritusi
hu
ūdenī. Lai neradītu apdraudējumu, remontu drīkst veikt vienīgi autori-
zētā servisa centrā vai elektrotehnikā apmācīts specializētais personāls,
sl
izmantojot oriģinālās rezerves daļas.
ro
f Nekad neizmantojiet ierīci ar bojātu barošanas kabeli. Lai neradītu
apdraudējumu, bojāta barošanas kabeļa nomaiņu drīkst veikt vienīgi
bg
autorizētā servisa centrā vai elektrotehnikā apmācīts specializētais per-
ru
sonāls, izmantojot oriģinālās rezerves daļas.
uk
Bīstami! Šķidruma ieplūšana rada strāvas trieciena risku.
f Nelietojiet šo ierīci līdzās vannai, dušai vai citai ūdens tvertnei. Nelieto-
et
jiet to arī vietās, kur ir liels gaisa mitrums.
lv
f Izmantojot ierīci vannas istabā, uzreiz pēc lietošanas ir jāatvieno tīkla
kontaktdakša, jo atrašanās ūdens tuvumā rada apdraudējumu, pat ja
lt
ierīce ir izslēgta.
el
f Vienmēr novietojiet un glabājiet elektroierīci tā, lai tā nevarētu iekrist
ūdenī, piemēram, izlietnē.
ar
108