Tabla De Contenido - Pioneer DDJ-ERGO-K Guia De Inicio Rapido

Tabla de contenido

Before Start2
Performing Product Activation4
Updating The Traktor 2 Software5
Initial Settings5
Setting Procedure5
Control Panel8
Part Names And Functions8
Starting The System10
Outputting Sound10
Quitting The System10
Additional Information11
Informations Préliminaires12
Réglages Initiaux15
Panneau De Commande18
Noms Et Fonctions Des Éléments18
Ouverture Du Système20
Fermeture Du Système20
Informations Supplémentaires21
Über Markenzeichen Und Eingetragene Markenzeichen22
Lieferumfang22
Installieren Der Software22
Anfängliche Einstellungen25
Bezeichnungen Und Funktionen Der Komponenten28
Starten Des Systems30
Beenden Des Systems30
Zusätzliche Informationen31
Technische Daten31
Prima Di Cominciare32
Avvio Di Traktor34
Attivazione Del Prodotto34
Aggiornamento Di Traktor35
Impostazioni Iniziali35
Pannello Di Controllo38
Nome Delle Varie Parti E Funzioni38
Avvio Del Sistema40
Spegnimento Del Sistema40
Informazioni Aggiuntive41
Dati Tecnici41
Alvorens Te Beginnen42
Inhoud Van De Doos42
Installeren Van De Software42
Omtrent Het Stuurprogramma (Windows)42
Omtrent De Installatieprocedure (Windows)43
Omtrent De Installatieprocedure (Mac Os X)43
Starten Van De Traktor44
Voor Windows44
Activeren Van Het Product44
Overzicht Van De Bedieningstoetsen48
Opstarten Van Het Systeem50
Geluid Weergeven50
Afsluiten Van Het Systeem50
Aanvullende Informatie51
Specificaties51
Antes De Empezar A Usar La Unidad52
Ambiente De Operación Recomendado53
Acerca Del Procedimiento De Instalación (Windows)53
Activación Del Producto54
Ajustes Iniciales55
Procedimiento De Ajuste55
Actualización Del Software Traktor55
Conexiones57
Operación58
Panel De Control58
Nombres Y Funciones De Los Controles58
Inicio Del Sistema60
Salida De Sonido60
Salida Del Sistema60
Carga Y Reproducción De Pistas60
Información Adicional61
Especificaciones61
Antes De Começar62
Ambiente De Funcionamento Recomendado63
Para O Windows64
Definições Iniciais65
Procedimento De Configuração65
Actualizar O Software Traktor65
Painel De Controlo68
Nomes De Peças E Funções68
Iniciar O Sistema70
Emitir Som70
Encerrar O Sistema70
Informações Adicionais71
Especificações71
О Торговых Марках И Зарегистрированных Торговых Марках92
О Программном Драйвере (Windows)92
Поддерживаемые Операционные Системы93
Установка Програмного Обеспечения93
Активизация Изделия94
Исходные Настройки95
Обновление Программного Обеспечения Traktor95
Процедура Настройки95
Панель Управления98
Названия Деталей И Функции98
Запуск Системы100
Вывод Звучания100
Выход Из Системы100
Дополнительная Информация101
Технические Характеристики101