Native Instruments MASCHINE MK3 Guía De Usuario página 60

(7) PATTERN: este botón abre el modo de las pautas. Este modo permite el manejo de las pau-
tas rítmicas del grupo seleccionado: crear pautas nuevas vacías, duplicar pautas existentes, in-
tercambiar pautas, etc. Los pads semiencendidos representan las pautas existentes y un pad
completamente encendido representa la pauta seleccionada.
(8) SCENE: este botón abre el modo de las escenas (vista de ideas) o el modo de las secciones
(vista de la canción). Utilice el modo de las escenas para acceder a las escenas y use el modo
de las secciones para el arreglo de la canción:
▪ Utilice el modo de las escenas para crear, seleccionar y manejar escenas, y prepararlas para
su asignación a las secciones del arreglador. Durante la reproducción, las escenas pueden
intercambiarse rápidamente presionando los pads respectivos: pads semiencendidos indi-
can las escenas existentes y pads completamente encendidos indican la escena seleccio-
nada. Cuando se siente conforme con el resultado de una escena, póngala en el arreglador.
▪ El modo de las secciones permite crear, seleccionar y manejar las secciones, y ordenarlas
para formar un arreglo. Las secciones pueden ajustar tanto su contenido escénico, su posi-
ción bajo la línea métrica como su extensión total.
Presione SHIFT + SCENE
Los pads y sus modos de entrada
Los botones de entrada(10) a (14) permiten seleccionar el funcionamiento de los pads (9) al
accionar los sonidos. Los cuatro botones directamente arriba de los pads:
KEYBOARD (11), CHORDS
Por su parte, el botón de
(9) Pad 1–16: los dieciséis pads sensibles a la presión sirven para tocar y seleccionar los soni-
dos. Su funcionamiento puede configurarse con los modos de entrada de los botones 10 a 14
arriba descritos. Los pads ofrecen también otras funciones según el modo de operación del
controlador.
(10) PAD MODE: presione el botón de
(modo predeterminado). Bajo este modo, los pads representan los sonidos del grupo seleccio-
nado. El modo grupal es el modo típico empleado en los kits de percusión. Los parámetros de
este modo se ajustan con los visualizadores y los botones y perillas situados arriba y debajo. El
visualizador derecho muestra los sonidos ejecutados por los pads. Utilice los Botones 5–8 para
ajustar la tonalidad, y las Perillas 1–4 para definir el apagamiento y el enlace. Consulte el Ma-
nual de MASCHINE para una información más detallada al respecto. Presione nuevamente
para pasar rápidamente de una vista a otra.
(12) y STEP (13), controlan los cuatro principales modos de ingreso.
FIXED VEL (14) controla las opciones adicionales de estos modos.
PAD MODE
Panorama general del controlador MASCHINE
para poner los pads en el modo de los grupos
MASCHINE MK3 - Guía de usuario - 60
Consulta rápida
PAD MODE (10),