1 - GENERAL INFORMATION - RENSEIGNMENTS GENERAUX -
INFORMACION GENERAL
SHAFT ADJUSTMENT
BOUTON D'AJUSTEMENT
BOTÓN DEL AJUSTE DEL
EDGE GUIDE
WHEEL
ROUE DE
GUIDAGE DE
BORD
RUEDA DE GUÍA
DE EXTREMO
3
SAFETY SWITCH
INTERRUPTEUR DE SÉCURITÉ
INTERRUPTOR DE SEGURIDAD
ON/OFF TRIGGER
MANETTE MARCHE/ARRET
GATILLO DE ENCENDIDO/APAGADO
ASSIST HANDLE
POIGNEE DE MAINTIEN
MANUBRIO AUXILIAR
BUTTON
D'EXE
EJE
STRING HEAD
TETE DE COUPE
CABEZA DE HILO
REAR HANDLE
POIGNEE ARRIERE
MANUBRIO TRASERO
EDGER CONVERSION
BUTTON
BOUTON DE CONVERSION
D'EDGER
BOTÓN DE LA
CONVERSIÓN DE EDGER
ADJUSTABLE SHAFT
ARBRE DE TRANSMISSION AJUSTABLE
FLECHA AJUSTABLE
AIR OPENINGS
TROUS DE VENTILATION
APERTURAS DE AIRE
DEBRIS SHIELD
PARE-DEBRIS
PROTECTOR DESECHOS
EDGE GUIDE WING NUT
BOULON À OREILLES DU GUIDE DE BORD
TUERCA DE MARIPOSA DEGUÍA DE
EXTREMO
PLUG FOR
EXTENSION CORD
PRISE POUR LA CORDE
DE PROLONGATION
ENCHUFE PARA CUERDA
DE LA EXTENSIÓN
CORD RETAINER
RETENUE DU CORDON
RETENEDOR DEL CABLE