Tabla de contenido
Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Troy-Bilt TB45E
Resumen de contenidos para Troy-Bilt TB45E
- Página 1 All manuals and user guides at all-guides.com Operator’s Manual Electric Grass Trimmer Model TB45E • SAFETY • ASSEMBLY • OPERATION • MAINTENANCE CAUTION: Before using this product, • PARTS LIST read this manual and follow all safety rules and operating instructions.
-
Página 2: Tabla De Contenido
All manuals and user guides at all-guides.com TABLE OF CONTENTS Warranty Page Maintenance Pages 12 - 14 Safety Rules Pages 3 - 7 Specifications Page Assembly Page Parts List Page Adjustment Instructions Pages 9-10 Operating Instructions Page 10-11 WARRANTY STATEMENT TWO YEAR LIMITED WARRANTY ON TROY BILT GRASS TRIMMER For two years from the date of purchase, when this Grass trimmer is used and maintained according to the operator’s manual, Troy Bilt will repair any defect in material or workmanship free of charge. -
Página 3: Rules For Safe Operation
All manuals and user guides at all-guides.com RULES FOR SAFE OPERATION The purpose of safety symbols is to attract your atten- SYMBOL MEANING tion to possible dangers. The safety symbols, and their explanations, deserve your careful attention and under- standing. The safety warnings do not by themselves Failure to obey a safety DANGER: eliminate any danger. - Página 4 All manuals and user guides at all-guides.com RULES FOR SAFE OPERATION MINIMUM WIRE GAUGE RECOMMENDATIONS PLEASE READ - SAVE THESE EXTENSION CORD WIRE SIZE VOLTS INSTRUCTIONS LENGTH REQUIRED 25 feet / 7.5m 18 A.W.G.* When using an electrical appliance, basic precautions 50 feet / 15m 16 A.W.G.* should always be followed to assure maximum safety and...
- Página 5 All manuals and user guides at all-guides.com RULES FOR SAFE OPERATION 12. USE APPLIANCE CORRECTLY - Use this appliance EXPLANATION OF NOTE, WARNING, and only for its intended use as described in this manual. WARRANTY SYMBOL DO NOT SWEEP WITH TRIMMER - Sweeping refers A NOTE is used to convey additional information, or to tilting stringhead to sweep away debris from walk- highlight a particular explanation, or to expand a step...
- Página 6 All manuals and user guides at all-guides.com RULES FOR SAFE OPERATION SAFETY AND INTERNATIONAL SYMBOLS This operator's manual describes safety and international symbols and pictographs that may appear on this product. Read the operator's manual for complete safety, assembly, operating and maintenance and repair information. SYMBOL MEANING SYMBOL...
-
Página 7: Know Your Grass Trimmer
All manuals and user guides at all-guides.com RULES FOR SAFE OPERATION KNOW YOUR GRASS TRIMMER REAR HANDLE SAFETY SWITCH POWER CORD ON/OFF TRIGGER ASSIST HANDLE CORD RETAINER EDGER CONVERSION BUTTON ADJUSTABLE SHAFT SHAFT ADJUSTMENT BUTTO AIR OPENINGS DEBRIS SHIELD EDGE GUIDE WHEEL EDGE GUIDE WING NUT STRING HEAD... - Página 8 All manuals and user guides at all-guides.com ASSEMBLY INSTRUCTIONS NOTE: The only assembly required for your trimmer is to install the debris shield and the assist handle. EDGE GUIDE WHEEL INSTALLATION Position the edge guide wheel (A) to the front of the motor housing as shown in Fig.
-
Página 9: Adjustment Instructions
All manuals and user guides at all-guides.com ADJUSTMENT INSTRUCTIONS ADJUST SHAFT LENGTH ADJUST THE ASSIST HANDLE NOTE: The assist handle is attached to the shaft but has Grip shaft firmly. been turned under for packing Push shaft release button (A) and move motor hous- Loosen adjustment knob and rotate handle to the top ing forward or backward to desired length. -
Página 10: Operating Instructions
All manuals and user guides at all-guides.com ADJUSTMENT INSTRUCTIONS Take a secure hold of the grass trimmer and, without letting it touch the grass to be cut, push up the safety switch, then press the trigger on the upper handgrip. Let the grass trimmer run for a few seconds and “bump”... - Página 11 All manuals and user guides at all-guides.com OPERATING INSTRUCTIONS CLOSER TRIMMING (Fig. 13). Position trimmer straight ahead with a slight tilt so bottom of stringhead is above ground level and string contact occurs at proper cutting point. Always cut away from operator. Do not pull trimmer in toward operator.
-
Página 12: Maintenance Instructions
All manuals and user guides at all-guides.com MAINTENANCE INSTRUCTIONS REPLACE THE SPOOL OF NYLON LINE Unplug the trimmer. Remove the spool assembly from the trimmer. To do so, hold the outer ribbed part of the assembly with one hand, while pushing down and turning the spool head with the other to unlock it. - Página 13 All manuals and user guides at all-guides.com MAINTENANCE INSTRUCTIONS Lock the ends of the line in opposite slots on the spool Insert the line through each eyelet in the spool carrier (Fig. 23). Place the clear plastic line retainer back over and slide the spool into the carrier.
-
Página 14: Specifications
All manuals and user guides at all-guides.com MAINTENANCE INSTRUCTIONS MAINTENANCE To test if the line is advancing properly, push the but- ton with your thumb while pulling the line with your fin- CAUTION : Before carrying out gers. The line should advance freely. (Fig. 30). any maintenance 10. -
Página 15: Parts List
All manuals and user guides at all-guides.com PARTS LIST Parts No. Description Parts No. Description 6011-202A02 POWER CORD 6131-202A02 EXPANDING RING 6199-202A01 CORD GUARD 6SVABB04-10 SCREW 6043-202A01 PALTE (PRESSING CORD) 6SDABA03-16 SCREW 6SDABB04-14 SCREW 6041-840001 TERMINAL BLOCK 6022-202A01 SWITCH 6038-202A04 HOUSING (L)-MTD ROJO 6134-202A01 TRIGGER... -
Página 16: How To Obtain Service
All manuals and user guides at all-guides.com MANUFACTURER’S LIMITED WARRANTY FOR: The limited warranty set forth below is given by Troy-Bilt LLC No implied warranty, including any implied warranty of with respect to new merchandise purchased and used in the merchantability or fitness for a particular purpose, United States, its possessions and territories. - Página 17 All manuals and user guides at all-guides.com Manuel del Dueño/Operador Recortador/Cortador de Cesped Eléctrico Modelo TB45E • SEGURIDAD • ENSAMBLAJE • FUNCIONAMIENTO • MANTENIMIENTO PRECAUCIÓN: Antes de utilizar este • LISTA DE COMPONENTES producto, lea este manual y siga todas las reglas de seguridad e instruc- ciones de funcionamiento.
- Página 18 All manuals and user guides at all-guides.com ÍNDICE Garantía Página 18 Mantenimiento Página 28 - 30 Reglas de seguridad Página 19 - 23 Especificaciones Página 30 Ensamblaje Página 24 Lista de piezas Página 31 Instrucciones de Ajuste Página 25 - 26 Instrucciones de Operación Página 26 - 27 DECLARACIÓN DE GARANTÍA...
-
Página 19: Reglas De Funcionamiento Seguro
All manuals and user guides at all-guides.com REGLAS DE FUNCIONAMIENTO SEGURO El propósito de los símbolos de seguridad es atraer su SÍMBOLO SIGNIFICADO atención sobre posibles peligros. Los símbolos de seguridad y su explicación merecen su atención y Si no se obedece una PELIGRO: comprensión. -
Página 20: Para Reducir El Riesgo De Choquen Electrico, Incendio O Heridas Per- Sonales
All manuals and user guides at all-guides.com REGLAS DE FUNCIONAMIENTO SEGURO la tabla de abajo. Puede usar un cable de dos alam- FAVOR DE LEER - CONSERVE bres sin una conexión a tierra ya que este aparato ESTAS INSTRUCCIONES está doblemente aislado. En caso existir duda sobre la medida adecuada del alambre, use el calibre que le Al utilizar un aparato eléctrico siempre debe seguir ciertas sigue para un mayor grosor. -
Página 21: Explicacion De Nota, Advertencia Ysimbolo De Garantia
All manuals and user guides at all-guides.com REGLAS DE FUNCIONAMIENTO SEGURO 10. MANTENGA EL ÁREA LIBRE DE OBSTÁCULOS - EXPLICACION DE NOTA, ADVERTENCIA Y Mantenga a todo el mundo, especialmente niños y SIMBOLO DE GARANTIA mascotas, alejados de la zona de operación unos 50 Una NOTA usada para comunicar información adi- pies (15 m). -
Página 22: Seguridad Y Símbolos Internacionales
All manuals and user guides at all-guides.com REGLAS DE FUNCIONAMIENTO SEGURO SEGURIDAD Y SÍMBOLOS INTERNACIONALES Este manual del usuario describe los símbolos de seguridad internacionales que pueden aparecer en este producto. Lea el manual del usuario para obtener información sobre seguridad, ensamblaje, funcionamiento y mantenimiento. SÍMBOLO SINGIFICADO SÍMBOLO... -
Página 23: Conozca Su Bordeadora De Césped
All manuals and user guides at all-guides.com REGLAS DE FUNCIONAMIENTO SEGURO CONOZCA SU BORDEADORA DE CÉSPED MANUBRIO TRASERO INTERRUPTOR DE SEGURIDAD CABLE ELÉCTRICO GATILLO DE ENCENDIDO/APAGADO MANUBRIO AUXILIAR RETENEDOR DEL CABLE BOTÓN DE CONVERIÓN DE EJES FLECHA AJUSTABLE BOTÓN DE AJUSTE DE CUCHILLA APERTURAS DE AIRE PROTECTOR... -
Página 24: Instrucciones De Ensemblado
All manuals and user guides at all-guides.com INSTRUCCIONES DE ENSEMBLADO NOTA: El único montaje necesario para la recortadora es instalar la rueda de guía del extremo, la protección contra residuos y el mango de asistencia. INSTALACIÓN DE LA RUEDA DE GUÍA DEL EXTREMO Coloque la rueda guía de reborde (A) al frente de la carcasa del motor como e muestra en la Fig. -
Página 25: Instrucciones De Ajuste
All manuals and user guides at all-guides.com INSTRUCCIONES DE AJUSTE AJUSTE LA LONGITUD DEL EJE AJUSTE DE EL MENUBRIO AUXILIAR NOTA: La manija de ayuda está atada al mango pero ha Agarre el eje firmemente. sido girada hacia abajo para empacarse. Presione el botón rojo para liberar el eje hacia ade- Afloje la perilla de ajuste y gire la manija hacia arriba lante y mueva el manubrio hacia atrás a la longitud... -
Página 26: Conecte El Cable
All manuals and user guides at all-guides.com INSTRUCCIONES DE AJUSTE Sostenga firmemente la cortadora de césped y, sin Esta operación debe repetirse algunas veces antes de ini- dejarla tocar el césped que va a cortar, hale el inter- ciar el trabajo con el fin de asegurarse que todo esta fun- ruptor de seguridad, luego presione el gatillo del cionando correctamente y para que usted se familiarice mango superior. -
Página 27: Operación Como Orillador
All manuals and user guides at all-guides.com INSTRUCCIONES DE OPERACION CORTE MAS CERCANO (Fig. 13). Posicione el cabezal un poco inclinado , siempre corte alejado de personas y del operador. CORTE EN ORILLAS. Acerque el cabezal a las oril- las que desea cortar, inicie el proceso de corte acer- cando poco a poco a el objeto conde quiere cortar las orillas de pasto , corte pero no acerque tanto que toque el objeto ya que el hilo se romperá. -
Página 28: Instrucciones De Maintenimiento
All manuals and user guides at all-guides.com INSTRUCCIONES DE MAINTENIMIENTO SUSTITUCIÓN DEL CARRETE DEL CABLE DE NYLON Desconecte la recortadora. Retire el conjunto del rotor de la podadora. Para hac- erlo, sostenga la parte acanalada exterior del conjun- to con una mano, mientras empuja hacia abajo y gira la cabeza del rotor con la otra mano para separarla (Fig. - Página 29 All manuals and user guides at all-guides.com INSTRUCCIONES DE MAINTENIMIENTO Ajuste los extremos de la línea en las ranuras opues- Inserte la línea a través de cara ojal en el portador del tas en el rotor (Fig. 23) Coloque el retenedor de línea rotor y deslice el rotor en el portador.
-
Página 30: Especificaciones
All manuals and user guides at all-guides.com INSTRUCCIONES DE MAINTENIMIENTO MAINTENIMIENTO Para probar si la línea está avanzando adecuada- mente, presione el botón con su pulgar mientras jala PRECAUCION : Antes de la línea con sus dedos. La línea deberá avanzar libre- practicar mente. -
Página 31: Lista De Piezas
All manuals and user guides at all-guides.com LISTA DE PIEZAS Pieza N Descripción Pieza N Descripción 6011-202A02 CABLE DE ALIMENTACIÓN 6131-202A02 ANILLO DE XPANSIÓN 6199-202A01 PROTECCIÓN DE CABLE 6SVABB04-10 TORNILLO 6043-202A01 CUBIERTA (PRESIONA CABLE) 6SDABA03-16 TORNILLO 6SDABB04-14 TORNILLO 6041-840001 ABRAZADERA DE TORNILLO 6022-202A01 INTERRUPTOR 6038-202A04... -
Página 32: Cómo Obtener Servicio
Troy-Bilt y que sea usado con el (los) produc- transporte o gastos relacionados, o gastos de alquiler to(s) contemplados en este manual, anularán la garantía con para reemplazar temporalmente un producto bajo respecto a cualquier daño resultante. - Página 33 All manuals and user guides at all-guides.com...
- Página 34 All manuals and user guides at all-guides.com STOP For problems or questions, DO NOT ALTO return this product to the store. Contact your Customer Service Agent . Para problemas o preguntas, NO devolver este producto a la tienda Contacte a su Agente de Servicio al Cliente.