Instalación (continuación)
6.
Registre el Dispositivo. Utilizando su sistema, usted podrá programar
diferentes funcionalidades, como por ejemplo presionar la parte
superior de la paleta para una escena de presentación, o presionar la
parte inferior de la paleta para APAGAR.
documentación de su sistema para más detalles.
• Registro – Fuera de la caja, el dispositivo está en modo de Unión Automática y siempre está activo e intentando unirse a una red abierta. Si usted necesita agregar su
dispositivo a una red, y no se encuentra en el modo de unión automática, reinicie al valor predeterminado de fábrica y el dispositivo empezará a buscar una red.
o El LED Localizador parpadeará en color VERDE lentamente mientras está buscando una red abierta.
• Valor Predeterminado de Fábrica – Reinicia el dispositivo al estado fuera de la caja.
o Presione la parte superior o inferior de la paleta durante aproximadamente 20 segundos hasta que el LED Localizador parpadee en color ÁMBAR la segunda vez.
o Suelte la paleta.
o Los LED se alternarán entre los colores verde/ámbar mientras el dispositivo se está reiniciando, y se apagará cuando haya terminado
o Al terminar, el dispositivo se reinicializará y después regresará al modo de unión automática donde empezará a buscar una red para unirse. El LED Localizador
parpadeará en color VERDE lentamente mientras está buscando una red abierta.
• Revisión del Estado
o Presione la parte superior o inferior de la paleta durante 5 segundos hasta que el LED Localizador parpadee en color ÁMBAR una vez.
o Suelte la paleta.
o El LED Localizador parpadeará para indicar el estado del dispositivo.
Tres parpadeos color VERDE: Conectado a la red, red formada.
• NOTA: Sostener la parte superior o inferior de la paleta durante 25 segundos o más abandonará toda la programación y regresará a la operación normal. Usted sabrá
cuando haya alcanzado la marca de los 25 segundos ya que el LED Localizador parpadeará en color ÁMBAR la tercera vez.
ESPECIFICACIONES
Núm. Catálogo
Tensión de Entrada / Frecuencia
Corriente de Entrada
120V
277V
Capacidades Nominales de Carga
LED, CFL, Balasto Electrónico @ 120V
LED, CFL, Balasto Electrónico @ 277V
Balasto Magnético @ 120V
Balasto Magnético @ 277V
Resistiva, Tungsteno @ 120V
Resistiva, Tungsteno @ 277V
Motor @ 120V
Motor @ 277V
Conexiones de la Red
Temperatura Operativa
Temperatura de Almacenamiento
Grado de Contaminación UL
Tensión de Impulso UL
SÓLO PARA MÉXICO
POLÍTICA DE GARANTÍA DE 5 AÑOS: LEVITON S de RL de CV, LAGO TANA NO. 43, COL. HUICHAPAN, DEL. M. HIDALGO, CIUDAD DE MÉXICO, CP 11290
MÉXICO. TEL +52 (55) 5082-1040. Garantiza este producto por el término de cinco años en todas sus partes y mano de obra contra cualquier defecto de
fabricación y funcionamiento a partir de la fecha de entrega o instalación del producto bajo las siguientes CONDICIONES:
adquirido en cualquiera de los centros de servicio que se indican a continuación.
2. La empresa se compromete a reemplazar o cambiar el producto defectuoso sin ningún cargo para el consumidor, los gastos de transportación que se
deriven de su cumplimiento serán cubiertos por: Leviton S de RL de CV.
no ha sido operado de acuerdo con el instructivo de uso en idioma español proporcionado. C) Cuando el producto ha sido alterado o reparado por personas
no autorizadas por Leviton S de RL de CV.
presentación de la nota de compra o factura respectiva.
© 2019 Leviton Mfg. Co., Inc.
LED LOCALIZADOR – Se enciende cuando el interruptor
está apagado para que usted pueda encontrar su control.
ZS10S-D0Z
120-277 VCA, 50/60 Hz.
Reserva: 0.2W
Máximo: 0.5W + Corriente de Carga
Reserva: 0.3W
Máximo: 0.6W + Corriente de Carga
10A
10A
10A
10A
6.67A
6.67A
1/4 Caballos de fuerza (FLA 5.8A)
1/3 Caballos de fuerza (FLA 3.0A)
IP10
IEEE 802.15.4, 2.4Ghz, inalámbrica,
red de malla con rango de hasta 190cm
(75 pulgadas) entre el dispositivo.
0oC – 40oC (32oF – 104oF)
-40oC a 85oC
2
6000V
Para Asistencia Técnica llame al: 1-800-824-3005 (Sólo en EE.UU.) www.leviton.com
PROGRAMACIÓN
Puede llevarse a cabo presionando la
parte superior Ó inferior del interruptor.
DECLARACIÓN DE CONFORMIDAD FCC:
FCC ID: QGH-B167602
Este producto cumple con la parte 15 de las Reglas FCC. La operación está sujeta a dos condiciones:
(i) Este producto no devbe causar interferencia dañina, y (ii) Este producto debe aceptar cualquier
interferencia recibida, incluyendo interferencia que puede causar una operación no deseada. Advierte
autoridad del usuario para operar el equipo. Este equipo ha sido probado y encontrado que cumple con los
diseñados para dar protección razonable contra interferencia dañina en instalaciones residenciales. Este
que no ocurra interferencia en una instalación particular. Si este equipo causa interferencia a la recepción de
radio o televisión, la cual se puede determinar APAGANDO O ENCENDIENDO el equipo, el usuario puede
tratar de corregir la interferencia con una o más de las siguientes medidas:
•
Reoriente o reubique la antena de recepción.
•
Aumente la separación entre el equipo y el receptor.
•
Conecte el equipo en un contacto en un circuito diferente al del receptor
•
Para ayuda consulte con el vendedor o técnico con experiencia en radio/ televisión
EXPOSICIÓN A RF Y UBICACIÓN CONJUNTA:
población en general / exposición no controlada, este dispositivo debe ser instalado y operado con una
en el mismo lugar ni operado en combinación con cualquier otra antena o transmisor
GARANTIA LIMITADA POR DOS AÑOS Y EXCLUSIONES
Leviton garantiza al consumidor original de sus productos y no para beneficio de nadie más que este producto
en el momento de su venta por Leviton está libre de defectos en materiales o fabricación por un período de
dos años desde la fecha de la compra original. La única obligación de Leviton es corregir tales defectos ya
sea con reparación o reemplazo, como opción. Para detalles visite www.leviton.com o llame al 1-800-
824-3005. Esta garantía excluye y renuncia toda responsabilidad de mano de obra por remover o reinstalar
este producto. Esta garantía es inválida si este producto es instalado inapropiadamente o en un ambiente
inadecuado, sobrecargado, mal usado, abierto, abusado o alterado en cualquier manera o no es usado bajo
condiciones de operación normal, o no conforme con las etiquetas o instrucciones. No hay otras garantías
implicadas de cualquier otro tipo, incluyendo mercadotecnia y propiedad para un propósito en
particular pero si alguna garantía implicada se requiere por la jurisdicción pertinente, la duración de cualquiera
garantía implicada, incluyendo mercadotecnia y propiedad para un propósito en particular, es limitada a
dos años. Leviton no es responsable por daños incidentales, indirectos, especiales o consecuentes,
incluyendo sin limitación, daños a, o pérdida de uso de, cualquier equipo, pérdida de ventas o
ganancias o retraso o falla para llevar a cabo la obligación de esta garantía. Los remedios provistos
aquí son remedios exclusivos para esta garantía, ya sea basado en contrato, agravio o de otra manera.
PARTE SUPERIOR DE LA
PALETA – ENCENDIDO
PARTE INFERIOR DE LA
PALETA – APAGADO
DATOS DEL USUARIO
NOMBRE: _____________ DIRECCIÓN: ________
COL: _________________ C.P. ________________
CIUDAD: ___________________________________
ESTADO: ___________________________________
TELÉFONO: ________________________________
DATOS DE LA TIENDA O VENDEDOR
RAZÓN SOCIAL: ________ PRODUCTO: ________
MARCA: _______________ MODELO: __________
NO. DE SERIE: ______________________________
NO. DEL DISTRIBUIDOR:______________________
DIRECCIÓN: ________________________________
COL: _________________ C.P. ________________
CIUDAD: ___________________________________
ESTADO: ___________________________________
TELÉFONO: ________________________________
FECHA DE VENTA: ___________________________
FECHA DE ENTREGA O INSTALACIÓN: __________
DI-000-ZS10S-42B