Publicidad
AUDIO
1
PT- Ajuste o controlo Master Volume dos
auscultadores.
-
TÜ- Kulaklığın Ana Ses Seviyesi kontrolünü ayarlar.
PL- Wyreguluj głośność ogólną zestawu
słuchawkowego.
ΕΛ- 1- Ρυθ ίστε το κύριο κου πί χειρισ ού τη
ένταση του σετ ακουστικών.
2
PT- Ajuste os controlos de volume CHAT,
GAME e BASS no controlador.
-
CHAT, GAME BASS
TÜ- 2- Kumanda birimindeki CHAT, GAME
ve BASS ses seviyesi kontrollerini ayarlar.
PL- Wyreguluj poziomy głośności CHAT,
GAME i BASS przy użyciu kontrolera.
ΕΛ- 2- Ρυθ ίστε τα κου πιά χειρισ ού τη
ένταση CHAT, GAME και BASS στον
ελεγκτή.
GAME
0
CHAT
0
BASS
0
PT- Os controlos de volume GAME, BASS e CHAT oferecem 9 níveis de ajuste.
Quando os controlos de volume GAME, BASS e CHAT estão no nível máximo, deve
premir o controlo nove vezes para silenciar a de nição de volume pretendida.
Nota: a de nição de volume BASS pode ser ajustada tanto no controlador como nos
auscultadores.
-
.
GAME, BASS
,
« ».
:
,
.
.
.
GAME, BASS CHAT
9
CHAT
(
BASS)
TÜ- GAME, BASS ve CHAT ses seviyesi kontrolleri 9 ayar seviyesi sunar.
GAME, BASS ve CHAT ses seviyesi kontrolleri maksimum seviyeye ayarlandığında
istenilen ses seviyesi ayarını sessize almak için kontrol düğmesine dokuz kez
basmanız gerekir.
Not: BASS ses seviyesi ayarı hem kumanda biriminden hem de kulaklıktan ayarlanabi-
lir.
PL- Regulatory głośności GAME, BASS i CHAT zawierają 9 stopni regulacji.
Gdy ustawiony jest maksymalny poziom głośności GAME, BASS i CHAT, wyciszenie
żądanego typu dźwięków wymaga dziewięciokrotnego naciśnięcia odpowiedniego
przycisku.
Uwaga: ustawienie głośności BASS można regulować zarówno w kontrolerze, jak i w
zestawie słuchawkowym.
ΕΛ- Τα κου πιά χειρισ ού τη ένταση GAME, BASS και CHAT παρέχουν 9 επίπεδα
ρύθ ιση .
Όταν τα κου πιά χειρισ ού τη ένταση GAME, BASS και CHAT έχουν ρυθ ιστεί στο
έγιστο επίπεδο, πρέπει να πατήσετε το κου πί χειρισ ού – εννιά φορέ για σίγαση
τη απαιτού ενη ρύθ ιση τη ένταση .
Ση είωση: η ρύθ ιση τη ένταση για το κου πί χειρισ ού τη ένταση BASS πορεί
να πραγ ατοποιηθεί και από τον ελεγκτή και από το σετ ακουστικών.
MICRO
MIC
0
9
PT-
O controlo de ganho do microfone oferece 9 níveis de ajuste.
Quando o controlo de volume do microfone está no nível máximo, deve premir o
controlo nove vezes para silenciar a de nição.
Notas:
- Para silenciar o microfone automaticamente, prima o botão MUTE do controlador.
- Quando não utilizar o microfone, recomendamos que desative a funcionalidade
9
de retorno da voz premindo uma vez o botão VOICE do controlador.
-
.
-
9
.
-
TÜ-
Mikrofon kazanç kontrolü 9 ayar seviyesi sunar.
Mikrofon ses seviyesi kontrolü maksimum seviyeye ayarlandığında ayarı sessize
almak için kontrol düğmesine dokuz kez basmanız gerekir.
Notlar:
- Mikrofonu otomatik olarak sessize almak için kumanda biriminin MUTE düğmesine
basın.
- Mikrofon kullanılmıyorken kumanda biriminin VOICE düğmesine bir kez basarak
ses geri besleme özelliğinin devreden çıkarılması önerilir.
9
« ».
MUTE
,
VOICE.
9
.
,
Publicidad
