Página 1
Aspirador Pneumático Aspirador Neumático MODELO APV 90 Imagens Ilustrativas/Imágenes Ilustrativas Leia antes de usar e guarde este manual para futuras consultas. Lea antes de usar y guarde este manual para futuras consultas.
As ferramentas elétricas criam não conformidade, entre em contato conosco: faíscas que podem inflamar a poeira ou os vapo- www.vonder.com.br res. Guarde o manual para uma consulta posterior ou c. Mantenha crianças e visitantes afastados ao para repassar as informações a outras pessoas que...
óleo ou graxa. h. Nunca substitua peças ou partes pessoalmente nem peça a outra pessoa para fazê-lo. Leve a fer- ramenta sempre a uma Assistência Técnica Autori- zada VONDER mais próxima.
2.2. Destaques/diferenciais 1.4. Reparos O Aspirador Pneumático APV 90 VONDER é prático e a. Tenha sua ferramenta reparada por um agente leve. Possui 3 bicos para diferentes aplicações e bolsa qualificado que usa somente peças originais.
2.4. Componentes ATENÇÃO! Não acompanha conector. a. O equipamento requer uma pressão mínima de 60 lbf/pol² (4,2 bar) para iniciar o funcionamento e tem como limite máximo 150 lbf/pol² (10,4 bar). use sempre a pressão de trabalho de 90 lbf/pol² (6,2 bar) para não forçar o equipamento e prolon- gar sua vida útil.
3.2. Pós-venda e assistência técnica Em caso de dúvida sobre o funcionamento da ferra- menta ou sobre a rede de Assistências Técnicas Au- torizadas VONDER, entre em contato através do site: www.vonder.com.br ou do telefone 0800 723 4762 – opção 1.
En caso de que este equipo presente alguna no con- o polvo. Las herramientas crean chispas que pue- formidad, por favor contáctenos: www.vonder.com.br den inflamar el polvo o los vapores. Guarde el manual para consultarlo más adelante o c.
MANUAL DE INSTRUCCIONES 1.2. Seguridad personal 1.3. Uso y cuidados de la herramienta a. Esté atento, observe lo que usted está haciendo y a. No fuerce la herramienta. Use la herramienta cor- use el sentido común al operar una herramienta. recta para su aplicación.
Lleve la herramienta siempre a una asis- tencia técnica autorizada VONDER más próxima: 2.1. Aplicaciones/recomendaciones de uso www.vonder.con.br. El Aspirador Neumático APV 90 VONDER es indica- i. Utilice solamente partes, piezas y accesorios ori- do para limpiezas de polvo en general. Utilizado con ginales compresor de aire.
MANUAL DE INSTRUCCIONES 2.4. Componentes ¡ATENCIÓN! No acompaña conector. a. El equipo requiere una presión mínima de 60 lbf/ pulg² (4,2 bar) para empezar a funcionar y tiene un límite máximo de 150 lbf/pulg² (10,4 bar). Uti- lice siempre la presión de trabajo de 90 lbf/pulg² (6,2 bar) para evitar forzar el equipo y prolongar su vida útil.
3. INSTRUCCIONES GENERALES DE MANTE- 4. GARANTÍA NIMIENTO Y POSTVENTA El Aspirador Neumático APV 90 VONDER tiene los si- guientes plazos de garantía contra no conformidades Los productos VONDER cuando utilizados adecuada- resultantes de su fabricación, contados a partir de la ²...
Página 12
MANUAL DE INSTRUCCIONES 4. Los accesorios o componentes del equipo tales como boquillas, tubo extensor, manguera flexible, partes internas, gatillo y abrazaderas no están cubiertos por la garantía cuando se produce un desgaste. Sólo están cubiertos por una garantía legal de 90 días contra defectos de fabricación. 5.
Fabricado en CHINA con control de calidad VONDER CERTIFICADO DE GARANTIA • Partes e peças desgastadas naturalmente. O Aspirador Pneumático APV 90 VONDER possui os seguintes prazos de garantia contra não conformidades decorrentes de sua 2. Estão excluídos da garantia, além do desgaste natural de par- fabricação, contados a partir da data da compra: Garantia legal: 90...