Preklad Pôvodných Pokynov; Bezpečnosť Na Pracovisku - Worx WG568E Manual Del Usuario

PRekLAd PôVOdnÝCh
POkynOV
VšeOBeCné BeZPečnOstné
VAROVAnIA PRe POužíVAnIe
eLektRICkéhO náRAdIA
VAROVAnIe: Prečítajte všetky
bezpečnostné varovania a
inštrukcie. Chyba pri sledovaní varovaní
a inštrukcií môže viesť k elektrickému šoku,
vypuknutiu požiaru a /alebok vážnym zraneniam.
VAROVAnIe Prečítajte si všetky
bezpečnostné upozornenia
označené symbolom
pokyny.
Odložte si všetky varovania a inštrukcie
pre budúcu potrebu.
Výraz "elektrické ručné náradie" vás vo
varovaniach odkazuje buď na náradie na
elektrický pohon (napájané z elektrickej siete),
alebo na akumulátorové náradie (napájané z
akumulátora).
BeZPečnOsť nA PRACOVIsku
114
a) udržujte pracovisko čisté a
dobre osvetlené. Pracovisko plné
nepotrebných predmetov alebo slabo
osvetlené zvyšuje možnosť úrazu.
b) nepoužívajte elektrické ručné
náradie v prostredí náchylnom na
explózie, ako napríklad v prítomnosti
horľavých tekutín, plynov alebo
prachu. elektrické ručné náradie
vytvára iskry, ktoré môžu vznietiť
prach alebo výpary.
c) udržujte deti a prizerajúcich sa v
dostatočnej vzdialenosti pri práci s
elektrickým ručným náradím. strata
pozornosti môže viesť k strate
kontroly nad náradím.
BeZPečnOsť PRI PRáCI s
eLektRInOu
a) Prípojky elektrického ručného
náradia musia byť zhodné so
zástrčkami. nemodifikujte prípojku
žiadnym spôsobom. nepoužívajte
spolu s uzemneným ručným náradím
Akumulátorový (lítiovo-iónový)
vysávač/dúchadlo
a všetky
žiadne adaptérové prípojky, ktoré
neumožňujú ochranu uzemňovaním.
Pôvodné prípojky a k nim prislúchajúce
zástrčky znižujú riziko úrazu elektrickým
prúdom.
b) Vyhýbajte sa kontaktu s
uzemnenými povrchmi, ako napríklad
rúrkami, radiátormi, sporákmi a
chladničkami. Keď je vaše telo spojené
s uzemneným predmetom alebo stojí
na uzemnenom území je zvýšené riziko
elektrického šoku.
c) nevystavujte ručné náradie dažďu
alebo vlhkým podmienkam. keď
sa voda dostane pod povrch
elektrického ručného náradia, je
zvýšené riziko elektrického šoku.
d) nezaobchádzajte s káblom prípojky
necitlivo. nikdy si nepriťahuje
elektrické ručné náradie k
sebe pomocou kábla, neťahajte
ho za sebou pomocou kábla a
nevytrhávajte kábel zo zástrčky, aby
ste ručné náradie vypli. nevystavujte
kábel vysokým teplotám, oleju,
ostrým hranám alebo pohyblivým
častiam. Poškodené alebo zamotané
káble môžu viesť k zvýšenému riziku
elektrického šoku.
e) Pri práci s ručným náradím v
exteriéri použite predlžovací kábel
vhodný na použitie v exteriéri.
Použitím kábla vhodného na použitie
v exteriéri redukujete riziko vzniku
elektrického šoku.
f) Pokiaľ je práca s ručným náradím vo
vlhkých podmienkach nevyhnutná,
použite napájanie chránené ističom
typu prúdový chránič (RCd). Použitie
RCd ističa redukuje riziko vzniku
elektrického šoku.
OsOBná BeZPečnOsť
a) Buďte sústredení, sledujte, čo
robíte, a pri práci s ručným náradím
sa riaďte zdravým rozumom.
nepoužívajte ručné náradie, keď
ste unavení alebo pod vplyvom
omamných látok, alkoholu alebo
SK