Bezpečnostné Pokyny; Všeobecné Informácie - Desoutter Industrial Tools 20DFL Manual Del Usuario

Part no 6159948692
Issue no 3
Series no A
Date 2015-07
Page 82
Bezpečnostné pokyny
Pre ďalšie informácie o bezpečnosti si pozrite:
– Ďalšie dokumenty a informácie pribalené k tomuto nástroju.
– Váš zamestnávateľ, odbory a / alebo odchodné združenie.
– „Bezpečnostné pravidlá pre prenosné pneumatické nástroje"
(ANSI B186.1), dostupné v čase tlače od spoločnosti Global
Engineering Documents na stránke http://global.ihs.com/ ,
alebo zavolajte na 1 800 854 7179. V prípade problémov so
získaním štandardov ANSI kontaktujte ANSI na stránke
http://www.ansi.org/
– Ďalšie informácie o zdraví a bezpečnosti na pracovisku nájdete
na nasledujúcich webových stránkach:
http://www.osha.gov (USA)
http://europe.osha.eu.int (Európa)
Nebezpečenstvá pri inštalácii
– Skontrolujte, či majú zavesenie navijaka a podpery minimálny
bezpečnostný faktor 5-krát väčší ako je kombinovaná
maximálna kapacita záťaže plus hmotnosť navijaka.
– Pripevnite dodatočné podporné lano alebo reťaz k podpere
nezávislej od podpery navijaka.
– Skontrolujte, či nie sú opotrebované háky zavesenia, lano a
reťaz. Pred inštaláciou vymeňte opotrebované diely.
Nebezpečenstvá pri používaní
– Každodenne skontrolujte, či nedošlo k bežnému opotrebovaniu
hákov zavesenia, lán, zarážok lán a reťazí. Vymeňte
opotrebované diely pred ďalším použitím.
– Nikdy nedvíhajte ľudí ani záťaže ponad ľuďmi.
– Lano ani reťaz navijaka nikdy nepoužívajte ako popruh.
– Zaťažená reťaz nesmie byť počas zdvíhania záťaže pretočená,
skrútená ani inak poškodená.
– Pred zdvíhaním navijak vycentrujte nad záťažou.
– Operátori musia mať fyzické schopnosti na manévrovanie s
navijakom.
Nebezpečenstvá na pracovisku
– Pošmyknutie/zakopnutie/pád sú významnou príčinou vážneho
zranenia alebo smrti. Pozor, na pracovnom povrchu alebo v
jeho okolí je uložená hadica.
– Na pracoviskách, kde sa používajú navijaky, sa odporúča nosiť
ochranné prilby.
– V neznámom prostredí postupujte opatrne. Majte na mysli
možné nebezpečenstvá vyplývajúce z vašej pracovnej činnosti.
– Navijaky nie sú izolované pre prípad kontaktu so zdrojmi
elektrického napätia a nie sú určené na používanie v
potencionálne nebezpečných atmosférach.
Nebezpečenstvá pri údržbe a oprave
– Pred vykonávaním údržby tohto produktu si musíte prečítať a
pochopiť pokyny a zoznam náhradných dielov.
– Údržbársky personál musí mať fyzické schopnosti na
zaobchádzanie s masou a hmotnosťou navijaka.
– Tento výrobok a jeho príslušenstvo nesmú byť pozmenené.
Všeobecné informácie
Všeobecne
– Navijak sa používa na uvoľnenie hmotnosti ručného náradia.
– Navijak uľahčuje používanie ručného náradia.
– Sily predpätia sú takmer rovnaké po celej dĺžke vysunutia lana.
– Rozsah záťaže sa líši v závislosti od modelu, viď výrobný
štítok.
SK
VYHLÁSENIE O ZHODE EC
My, Desoutter, 37 Mark road, Hemel Hempstead, Herts-UK,
HP27BW, +44 (0) 1442 838999, vyhlasujeme na našu vlastnú
zodpovednosť, že náš výrobok (s typovým a výrobným číslom,
pozri prednú stranu) a v kombinácii s našim príslušenstvom, na
ktorý sa toto vyhlásenie vzťahuje, je v zhode s nasledovnými
štandardmi:
EN ISO 12100
a v súlade s nasledujúcou smernicou (nasledujúcimi
smernicami):
2006/42/EC
Smernica o strojoch Pôvod výrobku: Švédsko Technický súbor
k dispozícii zo sídla pre EÚ. CP
38 rue Bobby Sands - BP 1027344818 Saint Herblain - France
+33 (0) 2 40 80 20 00 Saint Herblain, 20/06/2012 B.Blanchet,
General Manager
Podpis emitenta
Copyright
© Copyright 2009, Desoutter. Všetky práva vyhradené.
Neoprávnené použitie alebo kopírovanie obsahu alebo jeho častí
je zakázané. To sa týka najmä výrobných značiek, modelových
denominácií, čísel súčiastok a výkresov. Používajte iba
autorizované súčiastky. Poškodenie alebo nesprávne fungovanie
spôsobené použitím neautorizovaných súčiastok nie je kryté v
Záruke alebo v Záručnom liste výrobku.
Inštalácia
Inštalácia
Pred inštalovaním navijaka skontrolujte, či ponúka štruktúra
zavesenia, ku ktorému sú navijak a poistná reťaz pripevnené,
dostatočnú stabilitu.
Ak chcete nainštalovať navijak, postupujte nasledovne:
– Zaveste navijak pomocou bezpečnostného zavesenia tak, aby
sa dal jednoducho nastaviť a posunúť ľubovoľným pracovným
smerom.
– Popri bezpečnostnom zavesení ste povinní inštalovať dodanú
poistnú reťaz. Pozor! Maximálna povolená dĺžka pádu je 100
mm! Musíte zabezpečiť, aby bezpečnostné zariadenie proti
pádu v celej pracovnej oblasti nekolidovalo s navijakom.
– Pripojte záťaž na pružinový hák nainštalovaný na konci lana,
potom zatvorte hák a zaskrutkujte poistnú maticu na miesto.
– Nastavte navijak na pracovnú záťaž (pozri časť „Nastavenie
pracovnej záťaže").
Nastavenie dĺžky lana
Navijak je dodávaný z výroby s dlhým lanom, aby mohla byť dĺžka
lana individuálne upravená podľa podmienok na pracovisku. Dĺžka
lana sa nastavuje lanovým zámkom (7). Po predĺžení alebo skrátení
lana musí byť voľný koniec lana pomocou priloženého ochranného
krúžku (8) (alebo svorky podľa DIN 3093, body 1 až 3) stlačený;
presahujúci koniec lana sa potom v jednej línii odstrihne.
A
Medzi lanovou svorkou (6) a lanovým zámkom (7) musí byť
minimálna vzdialenosť 100 mm.