DEDRA DED7962 Manual De Instrucciones Con La Carta De Garantía página 20

Los cambios no autorizados en la construcción mecánica y eléctrica, todo tipo de
modificaciones, los servicios que no están descritos en el Manual de Instrucciones
serán tratados como ilegales y causarán la perdida inmediata de los Derechos de
Garantía, y la Declaración de Conformidad pierde su validez.
El uso inapropiado o que no esté de acuerdo con el Manual de Instrucciones
anulará inmediatamente los Derechos de Garantía.
Las condiciones de trabajo admitidas
Trabajo adicional S2 10 (trabajo de 10 minutos).
La máquina puede ser usada solamente en los espacios cerrados con una
ventilación en funcionamiento.
Proteger de la humedad.
6. Datos técnicos
Modelo
Tensión nominal [V]
Frecuencia de alimentación [Hz]
Potencia nominal [W]
El grado de protección contra el acceso
directo
Clase de protección contraincendios
Rango de velocidades de rotación [min-1]
Máximo diámetro de la broca [mm]
El diámetro máximo de la perforación:
- en hormigón [mm]
- en metal [mm]
- en madera [mm]
Emisiones de ruido:
- Nivel de potencia acústica Lwa [dB(A)]
- Nivel de presión acústica Lpa [dB(A)]
- incertidumbre de medición KwA, KpA
dB(A)]
Nivel de vibración de la empuñadura:
- ah,ID [m/s2] con percusión
- incerteza de medida KID [m/s2]
- ah,D [m/s2] sin percusión
- Incerteza de medida KID, KD [m/s2]
Peso del aparato [kg]
Informaciones sobre el ruido y vibraciones.
El valor total de las vibraciones a
h
EN 60745-2-1, está presentado en la tabla
La emisión sonora fue estipulada de acuerdo con la EN 60745 60745, los valores
están presentados arriba en la tabla.
ATENCION
¡El ruido puede dañar el oído, durante el trabajo siempre hay
que usar medios de protección auditiva!
El valor de emisión de ruido declarado se midió de acuerdo con un método de
prueba estándar y se puede usar para comparar un aparato con otro El nivel de
emisión de ruido presentado anteriormente también se puede utilizar para evaluar
previamente la exposición al ruido.
El nivel de ruido durante el uso real de la electroherramienta puede diferir de los
valores declarados dependiendo de la forma en que se utilizan las herramientas de
trabajo, en particular del tipo de pieza de trabajo y de la necesidad de especificar
medidas para proteger al operador. Para estimar con exactitud la exposición en
condiciones reales de uso, hay que tener en cuenta todas las partes del ciclo
operativo, incluidos los períodos en que el aparato está apagado o cuando está
encendido pero no se está utilizando.
7. Preparación para el trabajo
ATENCION
Todos los trabajos previos deben realizarse con la máquina
desconectada de la fuente de alimentación.
Montaje de la empuñadura auxiliar
Montar de la empuñadura auxiliar (Fig.. A, pos. 3) Si es necesario, introducir el
tope de profundidad de perforación en el orificio de la empuñadura auxiliar (fig. A,
5) y ajustarlo a la profundidad deseada, luego ajustar la empuñadura girándola
hacia la derecha, bloqueándola en la posición deseada.
Aflojar el mandril, colocar el accesorio de trabajo adecuado. ajustar con la lleve el
portabrocas.
Ajuste de revoluciones y funciones
Con la ayuda del selector del sentido de giro (fig. A, 6), ajustar los giros hacia la
derecha (fig. B, 1), o a la izquierda (fig. B, 2), con la ayuda del selector de percusión
(fig. A, 4), seleccionar el modo de perforación sin percusión ( fig. C. 1), o con la
percusión (fig. C. 2). El modo de perforación sin percusión hay que elegirlo en caso
de perforaciones en madera, metal, plástico, atornillado y destornillado, etc. El
modo con la percusión elegir para perforaciones en hormigón, ladrillo, etc.. La
perilla de control de velocidad (fig. A. 8), permite reducir la profundidad de apriete
del interruptor (fig. A. 9), lo que reduce la velocidad de rotación del motor. La perilla
ajustada al máximo a la derecha permitirá presionar el interruptor por completo, lo
que corresponde a la velocidad máxima de rotación del motor El giro de la perilla
hacia la izquierda hará que la posibilidad de presión sobre el interruptor será menor
y se reducirá la velocidad de rotación del motor.
Ajuste de marcha
Con el selector de marchas (fig. A, 2) elegir la marcha deseada: I ° tiene un rango
menor de velocidades de rotación (0-1200 min-1) y se usa para taladrar diámetros
más grandes, atornillar y quitar tornillos, así como para perforar en concreto; II °
tiene un rango de velocidad más alto (0-3200 min-1) y se utiliza para taladrar
agujeros con diámetros más pequeños. Si el selector de marchas no quiere tomar
la posición de destino marcada sobre la caja de transmisión, hay que girar
suavemente el mandril de taladro con la mano e intentar nuevamente.
8. Conexión de la máquina
Antes de conectar la máquina a una fuente de alimentación, asegúrese de que la
tensión de alimentación corresponde al valor indicado en la placa del fabricanteLa
20
DED7962
230~
50
1100
IP20
II
0-1200 (I°), 0-3200 (II°)
13
16
10
40
107,4
96,4
3
10,830
1,5
3,986
1,5
2,9
e incerteza de medición de acuerdo con la norma
instalación de alimentación de la máquina debería estar hecha en conformidad con
los requisitos esenciales relativos a instalaciones eléctricas y de cumplir con las
exigencias de seguridad del usuario. Los parámetros de la sección transversal
mínima del cable de alimentación y el valor mínimo del fusible, dependiendo de la
unidad de potencia se dan en la siguiente tabla. La instalación debe ser realizada
por un electricista autorizado. En caso de utilizar un cable alargador debe tenerse
en cuenta que la sección del hilo no sea menor que la requerida (ver tabla). El cable
eléctrico extender de manera que no esté expuesto al riesgo del corte durante el
trabajo. No usar los alargadores dañados.Controlar periódicamente el estado
técnico del cable de alimentación. No tirar del cable de alimentación.
Sección transversal
Potencia de la
máquina [W] mínima [mm2]
700÷1400
9. Puesta en marcha de la máquina
ATENCION
Antes de poner el aparto en marcha hay que realizar las
acciones descritas en el capítulo "Preparación para el trabajo".
Sosteniendo el taladro con ambas manos; una sobre la empuñadura principal con
el dedo índice sobre el interruptor (fig. A, 9), y la otra sobre la empuñadura auxiliar
(fig. A, 3), presionar el interruptor. EL taladro se pone en marcha.
10. Uso de la máquina
ATENCION
¡Nunca hay que encender y apagar el aparato, cuando el
accesorio de trabajo esté empotrado en el material!
Si el material a tratar no está unido a la superficie en forma permanentemente,
debe inmovilizarse en una posición estable - por ejemplo en una mordaza, por
medio de pinzas de sujeción. No sostener del material procesado con su pierna,
mano u otra parte de su cuerpo.
Para apagar el taladro hay que retirar el accesorio de trabajo del material
procesado y soltar el interruptor.
Después de presionar el interruptor, se puede bloquear su posición en el modo de
trabajo continuo por medio del bloqueo del interruptor (fig. A, 7). Al soltar el
interruptor el taladro no se detendrá. Para liberar el bloqueo, volver a presionar el
interruptor con el dedo índice, luego de soltarlo el taladro se apagará.
Después de terminar el trabajo esperar, hasta que la broca se detenga
automáticamente, luego sacar la clavija de la toma de corriente, para evitar que
personas no autorizadas enciendan la máquina o que se encienda casualmente
durante el traslado.
11. Los servicios diarios
ATENCION
Todos los trabajos previos deben realizarse con la máquina
desconectada de la fuente de alimentación
Antes de cada puesta en marcha:hay que controlar el estado del cable de
alimentación que no esté dañado, controlar los orificios de ventilación que no estén
obstruidos, o si no hay cuerpos extraños en ellos; si es necesario, retirarlos con
aire comprimido, limpiar con un paño de algodón. Para limpiar no hay que usar los
detergentes, disolventes agresivos, etc. Evitar que entre el agua al interior de la
máquina.
Almacenamiento y transporte
Cuando la máquina no sea utilizada hay que almacenarla con la batería
desconectada, fuera del alcance de los niños, en un lugar seco y aireado. La
máquina y otros elementos enumerados en el equipamiento deben ser
transportados de una manera que no los exponga a las condiciones ambientales
perjudiciales, tales como: humedad, precipitación, temperatura alta (por encima de
50°C), la presión que puede provocar daños mecánicos y otras que pueden tener
un efecto negativo sobre la máquina.
12. Repuestos y accesorios
Para la compra de los repuestos y accesorios hay que contactarse con el Servicio
de Dedra Exim. Datos de contacto se pueden encontrar en la pág. 1 del manual
Haciendo el pedido de repuestos por favor mencionar el Número de Serie que se
encuentra en la placa de fabricación y el número de la pieza del plano de montaje
Durante el periodo de garantía las reparaciones se hacen en base de las
condiciones descritas en la Carta de Garantía. La pieza de reclamo, por favor
entregarla al servicio en el lugar de compra (el vendedor está obligado a recibir la
pieza de reclamo), o enviarla al Servicio Central DEDRA – EXIM. Rogamos
adjuntar la Carta de Garantía completada. Después del periodo de garantía los
arreglos se realizan en el Servicio Central. El producto dañado hay que enviarlo al
Servicio (el costo de envío cubre el usuario).
13. Auto reparaciones
ATENCION
Antes de intentar las auto-reparaciones que desconectar la
máquina de la fuente alimentación.
Problema Causa
No hay tensión en la
toma de corriente.
El cable de
alimentación está
dañado.
La máquina
El cable de
no funciona.
alimentación está
mal conectado.
El interruptor está
dañado
Las escobillas
desgastadas
Valor mínimo del
fusible tipo C [A]
1 10
Solución
Verificar la tensión en la toma
de corriente. Comprobar si se
ha disparado el fusible
Entregar la máquina al servicio
técnico para que se cambie el
cable de alimentación.
Presionar la clavija que entre
más al fondo de la toma de
corriente.
Entregar la máquina al servicio
técnico para su reparación.
Entregar al servicio técnico
para el cambio de escobillas