Descargar Imprimir esta página

iGuzzini Small Manual De Instrucciones página 7

Publicidad

IT
Rispettare la distanza minima dall'oggetto illuminato, misurata lungo l'asse ottico della
lampada.
EN
Respect the minimum distance from the illuminated object, measured along the optical
axis of the lamp.
FR
Respectez la distance minimum de l'objet éclairé, mesurée le long de l'axe optique de
la lampe.
DE
Halten Sie bitte den längs zur optischen Achse der Leuchte gemessenen Mindestab-
stand zum beleuchteten Gegenstand ein.
NL
Respecteer de minimum afstand van het verlichte object, gemeten langs de optische
as van de lamp.
ES
Respetar la distancia mínima respecto del objeto iluminado, medida a lo largo del eje
óptico de la lámpara.
NO
Minimumsafstanden til det oplyste objekt skal overholdes, målt langs lyskildens optiske
akse.
DA
Overhold minsteavstanden fra den opplyste gjenstanden, målt langs den optiske aksen
til lampen.
SV
Respektera minimiavståndet från det belysta föremålet, uppmätt längs lampans optiska
axel.
Соблюдайте минимальное расстояние от освещенного объекта, измеренного
RU
вдоль оптической оси лампы.
保持照明物体沿光源的光轴测量的最小距离。
ZH
7
Headquarters iGuzzini illuminazione spa
via Mariano Guzzini, 37 - 62019 Recanati Italy

Publicidad

loading

Este manual también es adecuado para:

Large