Climbing Technology ALP LOOP Manual Del Usuario página 10

SVENSKA
Bruksanvisningen för denna utrustning består av en allmänn och en specifik in-
struktion och båda måste läsas noggrant före användningen. Varning! Detta blad
utgör endast den specifika instruktionen.
SPECIFIKA INSTRUKTIONER EN 566/UIAA 109.
Denna anmärkning innehåller information som behövs för en korrekt användning
av följande produkt/er: Alp Loop sydda dynamiska repslingor.
1) ANVÄNDNINGSOMRÅDE.
SS-EN 566:2017. Klätterutrustning - Slingor. UIAA 109. Belay lanyard. Denna
produkt är en personlig skyddsanordning (P.P.E.) mot fall från höjder; den motsva-
rar förordningen (EU) 2016/425. Varning! Produkten kan endast användas med
CE-märkta anordningar, klätterutrustningar såsom karbinhakar (SS-EN 12275),
säkerhetsselar (SS-EN 12277) o.s.v.
2) ANMÄLDA ORGAN.
Se textförklaringen i de allmänna instruktionerna (avsnitt 9 / tabell D): M2; N1.
3) NOMENKLATUR (Fig. 3). A) Rep. B) Mantel. C) Kärna. D) Illustrativ etikett. E)
Säkerhetssöm. F) Skyddshölje.
3.1 - Huvudsakliga material. Se textförklaringen i de allmänna instruktionerna
(avsnitt 2.4): 7 (rep); 13 (säkerhetssöm).
4) MÄRKNINGAR.
Siffror/bokstäver utan bildtext: se textförklaringen i de allmänna instruktionerna
(avsnitt 5).
4.1 - Allmänt (Fig. 2). Information: 1; 2; 4; 6; 8; 11; 13; 14; 30) Anvisning som
indikerar att produkten inte får användas på klätterled.
4.2 - Spårbarhet (Fig. 2). Information: T2; T8; T9.
5) KONTROLLER.
Respektera de anvisningar som ges i de allmänna instruktionerna, utöver de kon-
troller som anges nedan (punkt 3). Före varje användning ska du kontrollera att:
repet inte uppvisar skador (Fig. 10) och att repet, när det viks såsom visas (Fig.
10.1-10.3), skapar en regelbunden krökning (Fig. 10.1); att sömmarna inte upp-
visar skador (Fig. 10.2).
Varning! Förekomsten av felaktiga knutar på anordningen kan undergräva dennas
styrka.
6) BRUKSANVISNING SS-EN 566.
Repslingorna Alp Loop kan positioneras runt en förankring av lämplig form och
motstånd. Varning! Förankringens tvärsnitt och eventuella flaskhalsar kan minska
anordningens styrka. Varning! Glidningen av ett rep på repslingan kan orsaka
brott på denna (Fig. 5.3). Repslingorna Alp Loop kan även användas för utjäm-
ning av standplats-förankringarna. Var uppmärksam på den vinkel som skapas vid
toppunkten: ju mer vinkeln är stängd desto bättre kommer krafternas fördelning
att vara när standplats-förankringarna är laddade (Fig. 5.4÷5.6). Slutligen kan
repslingorna Alp Loop användas för att skapa en snapgate för förflyttning när det
finns två karbinhakar SS-EN 12275 installerade, en i var ände. Varning! Använd
inte stoppanordningar för slingor av gummi: karbinhaken kan av misstag lossna
från repslingan (Fig. 11).
7) BRUKSANVISNING UIAA 109.
Repslingorna Alp Loop kan användas som primäranslutning mellan klättraren och
förankringspunkten (Fig. 9.1). Dessutom kan de användas som förbindelselänk till
nedstigningsanordning med dubbelt rep (Fig. 9.2).
7.1 - Installation. För in anordningen i säkerhetsselens serviceslinga och stäng den
med hjälp av en lärkhuvudsknop (Fig. 8.1÷8.3). Varning! Använd aldrig några
andra anslutningsknopar.
7.2 - Anslutning till förankringspunkt. Anslut uteslutande anordningen till en för-
ankringspunkt eller till nedstigningsanordningen med hjälp av en karbinhake SS-
EN 12275 försedd med låshylsa.
7.3 - Säkerhetskrav
Dessa anordningar har framställts av dynamiskt rep och kan därför absorbera
påkänningarna vid ett eventuellt fall. Standard UIAA 109 kräver att repslingan
motstår tre på varandra följande fall med fallfaktor 2 och att den maximala kraften
vid det första fallet är lägre än 10 kN (Fig. 7). Varning! Förankringspunkten måste
alltid placeras över klättraren och i vilket fall som helst är det absolut nödvändigt
att klättraren inte placerar sig högre än förankringspunkten (Fig. 6).
8) SYMBOLER. Se textförklaringen i de allmänna instruktionerna (avsnitt 16): F1;
F2; F6; F7; F9.
Climbing Technology by Aludesign S.p.A. via Torchio 22
10/28
IST51-7W170CT_rev.2 05-21
www.climbingtechnology.com
24034 Cisano B.sco BG ITALY