Risques Résiduels - Black+Decker BEHTS455 Traducción De Las Instrucciones Originales

Si vous n'avez jamais utilisé de taille-haie, demandez à
u
une personne expérimentée de vous donner quelques
conseils pratiques en plus d'étudier ce manuel.
Ne touchez jamais les lames quand l'outil est en marche.
u
Ne forcez jamais les lames à s'arrêter.
u
Ne posez pas l'outil tant que les lames ne sont pas
u
parfaitement immobiles.
Contrôlez régulièrement l'absence de dommage et
u
d'usure sur les lames. N'utilisez pas l'outil si les lames
sont endommagées.
Prenez soin d'éviter les objets dur (ex : fils métalliques,
u
rails) pendant la taille. Si vous touchez ce genre d'objet
par accident, éteignez immédiatement l'outil et contrôlez
l'absence de dommage.
Si l'outil vibre anormalement, éteignez immédiatement
u
l'outil et débranchez-le de la prise puis vérifiez s'il y a eu
des dommages.
Si l'outil cale, éteignez-le immédiatement. Débranchez-le
u
de la prise avant d'essayer de retirer les éléments qui le
bloquent.
Après utilisation, placez le couvre-lame fourni sur les
u
lames. Rangez l'outil en prenant soin de ne pas laisser la
lame apparente.
Assurez-vous toujours que toutes les protections sont
u
installées pour utiliser l'outil. N'essayez jamais d'utiliser un
outil auquel il manquerait des pièces ou un outil ayant subi
des modifications non autorisées.
Ne laissez jamais les enfants utiliser l'outil.
u
Faites attention à la chute de débris lorsque vous taillez la
u
partie haute d'une haie.
Tenez toujours l'outil avec les deux mains et par les
u
poignées prévues à cet effet.
Risques résiduels
Certains risques résiduels autres que ceux mentionnés dans
les avertissements sur la sécurité peuvent survenir en utilisant
l'outil. Ces risques peuvent être provoqués par une utilisation
incorrecte, prolongée, etc.
Malgré l'application des normes de sécurité pertinentes et
la mise en œuvre de dispositifs de sécurité, certains risques
résiduels ne peuvent pas être évités. Ils comprennent :
Les blessures dues au contact avec une pièce rotative/
u
mobile.
Les blessures dues au remplacement de pièces, de lames
u
ou d'accessoires.
Les blessures dues à l'utilisation prolongée d'un outil.
u
Lorsque l'outil est utilisé pendant de longues périodes,
assurez-vous de faire des pauses régulières.
La diminution de l'acuité auditive.
u
Les risques sanitaires dus à l'inhalation de poussières
u
émises pendant l'utilisation de l'outil (exemple : travail
avec du bois, surtout le chêne, le hêtre et les panneaux en
MDF).
(Traduction des instructions initiales)
Vibrations
La valeur des émissions de vibrations déclarée dans les
caractéristiques techniques et la déclaration de conformité a
été mesurée conformément à la méthode de test standard de
la norme EN 60745 et peut être utilisée pour comparer un outil
à un autre. La valeur des émissions de vibrations déclarée
peut aussi être utilisée pour une évaluation préliminaire à
l'exposition.
Avertissement ! En fonction de la manière dont l'outil est
utilisé, la valeur des émissions de vibrations réelles pendant
l'utilisation de l'outil peut différer de la valeur déclarée. Le
niveau des vibrations peut dépasser le niveau déclaré.
Quand l'exposition aux vibrations est évaluée afin de déter-
miner les mesures de sécurité requises par la norme 2002/44/
CE pour protéger les personnes utilisant régulièrement des
outils électriques, cette estimation doit tenir compte des condi-
tions réelles d'utilisation et de la façon dont l'outil est utilisé.
Il faut également tenir compte de toutes les composantes du
cycle de fonctionnement comme la durée pendant laquelle
l'outil est arrêté et quand il fonctionne au ralenti, ainsi que la
durée du déclenchement.
Étiquettes apposées sur l'outil
Les pictogrammes qui suivent figurent sur l'outil avec le code
date :
Avertissement ! Afin de réduire le risque
de blessures, l'utilisateur doit lire le manuel
d'utilisation.
Portez des lunettes de sécurité lorsque vous
utilisez cet outil.
Portez des protections auditives pendant
l'utilisation de l'outil.
Débranchez immédiatement le câble du secteur
s'il est endommagé ou coupé.
N'exposez pas l'outil à la pluie ou à l'humidité.
Puissance sonore garantie conforme à la Direc-
100
tive 2000/14/CE.
Sécurité électrique
Cet outil est doublement isolé et ne nécessite
donc aucun fil de liaison à la terre. Assurez-vous
toujours que l'alimentation électrique corre-
spond à la tension mentionnée sur la plaque
signalétique.
FRANÇAIS
17