Publicidad

Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

H-953
LEG KIT FOR H-951
SHRINK TUNNEL
TOOLS NEEDED
10 mm Socket
Socket Wrench
13 mm Socket
INCLUDED HARDWARE
Bolt x 12
Washer x 12
1.
Remove outer corrugated box from pallet.
(See Figure 1)
Figure 1
2. Using 13 mm socket,
remove two bolts that
secure shrink tunnel to
pallet. (See Figure 2)
3. Place forklift in front of
shrink tunnel with the
forks close together.
(See Figure 3)
PAGE 1 OF 12
1-800-295-5510
uline.com
Locking Washer x 12
INSTALLING LEG KIT USING FORKLIFT
Figure 2
Figure 3
Pour le français, consulter les pages 9-12.
Two Person Assembly
Recommended
4. With two people, lift
and slide tunnel onto
the forks. Once unit
is secured, raise the
forks upward to a
comfortable working
height. (See Figure 4)
5. Using 10 mm socket,
remove two metal
straps that secured the
tunnel to pallet.
(See Figure 5)
6. Using 10 mm socket,
remove four rubber
bumpers. (See Figure 6)
Para Español, vea páginas 5-8.
Figure 4
Figure 5
Figure 6
0521 IH-953

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Uline H-953

  • Página 1 Para Español, vea páginas 5-8. Pour le français, consulter les pages 9-12. H-953 1-800-295-5510 uline.com LEG KIT FOR H-951 SHRINK TUNNEL TOOLS NEEDED 10 mm Socket Socket Wrench 13 mm Socket INCLUDED HARDWARE Two Person Assembly Recommended Bolt x 12...
  • Página 2 INSTALLING LEG KIT USING FORKLIFT CONTINUED Remove leg set and included hardware from box. 9. Secure leg to tunnel Figure 9 (See Figure 7) with six bolts, three in each corner. (See Figure 9) Figure 7 10. Repeat step 8 and 9 with the other leg. 11.
  • Página 3 INSTALLING LEG KIT WITHOUT FORKLIFT NOTE: You will need two 2 x 4" wood planks for 5. Rest the shrink tunnel on the planks, exposing the bottom of tunnel. (See Figure 14) this process. Remove outer corrugated box from pallet. Figure 14 (See Figure 11) Figure 11...
  • Página 4 (See Figure 19) Figure 19 11. Secure leg to tunnel with six bolts, six washers and six lock washers. Use three on each corner. (See Figure 20) Figure 20 1-800-295-5510 uline.com PAGE 4 OF 12 0521 IH-953...
  • Página 5: Kit De Patas Para H-951 Túnel Termoencogible

    H-953 800-295-5510 uline.mx KIT DE PATAS PARA H-951 TÚNEL TERMOENCOGIBLE HERRAMIENTAS NECESARIAS Dado de 10 mm Llave de Dado Dado de 13 mm TORNILLERÍA INCLUIDA Se recomienda armar entre dos personas. 12 Pernos 12 Rondanas 12 Rondanas de Bloqueo INSTALACIÓN DEL KIT DE PATAS UTILIZANDO MONTACARGAS Retire la caja de cartón externa de la tarima.
  • Página 6 INSTALLING LEG KIT USING FORKLIFT CONTINUED Retire el set de patas y la tornillería incluida de la 9. Fije la pata al túnel Diagrama 9 caja. (Vea Diagrama 7) con seis pernos, tres en cada esquina. (Vea Diagrama 9) Diagrama 7 10.
  • Página 7: Instalación Del Kit De Patas Sin Usar Montacargas

    INSTALACIÓN DEL KIT DE PATAS SIN USAR MONTACARGAS NOTA: Necesitará dos tablas de madera de 5. Ponga el túnel termoencogible encima de las tablas con la base del túnel expuesta. 2 x 4" para este proceso. (Vea Diagrama 14) Retire la caja de cartón externa de la tarima. (Vea Diagrama 11) Diagrama 14 Diagrama 11...
  • Página 8: Continuación De Instalación Del Kit De Patas Sin Usar Montacargas

    (Vea Diagrama 19) Diagrama 19 11. Fije la pata al túnel con seis pernos, seis rondanas y seis rondanas de bloqueo. Use tres en cada esquina. (Vea Diagrama 20) Diagrama 20 800-295-5510 uline.mx PAGE 8 OF 12 0521 IH-953...
  • Página 9 H-953 1-800-295-5510 uline.ca ENSEMBLE DE PIEDS POUR TUNNEL DE RÉTRACTION H-951 OUTILS REQUIS Douille de 10 mm Clé à douille Douille de 13 mm MATÉRIEL D'INSTALLATION INCLUS Montage par deux personnes conseillé Boulon x 12 Rondelle x 12 Rondelle de blocage x 12 INSTALLATION À...
  • Página 10 INSTALLATION À L'AIDE D'UN CHARIOT-ÉLÉVATEUR SUITE Retirez les pieds et le matériel d'installation de la 9. Fixez le pied au tunnel Figure 9 boîte. (Voir Figure 7) en utilisant six boulons, trois dans chaque coin. (Voir Figure 9) Figure 7 10.
  • Página 11 INSTALLATION SANS CHARIOT-ÉLÉVATEUR REMARQUE : Pour cette opération, vous aurez 5. Faites reposer le tunnel sur les planches, exposant ainsi le dessous du tunnel. (Voir Figure 14) besoin de deux planches en bois de 2 x 4 po. Retirez l'emballage de carton ondulé de la palette. Figure 14 (Voir Figure 11) Figure 11...
  • Página 12 (Voir Figure 19) Figure 19 11. Fixez le pied au tunnel en utilisant six boulons, six rondelles et six rondelles de blocage. Utilisez-en trois sur chaque coin. (Voir Figure 20) Figure 20 1-800-295-5510 uline.ca PAGE 12 OF 12 0521 IH-953...

Tabla de contenido