Mitsubishi MOTORS 4M41 Manual Del Usuario página 70

11B-19-4
MH062462
MH062462
42
43
"1"
*c 45
33
"0"
32
35
29
E
Mitsubishi Motors Corporation
MOTOR 4M41 -
AB" DESMONTAJE DEL BUJE DE LA RUEDA
Utilizando la herramienta especial, sacar el buje de la rueda
dentada loca 43.
43
PUNTOS DE SERVICIO PARA LA
INSTALACION
"AA INSTALACION DEL BUJE DE LA RUEDA
Utilizando la herramienta especial, ajustar a presión el buje
"0" de la rueda dentada loca 43 dentro del engranaje loco y
la rueda dentada 42, desde el lado que presenta la marca
de coincidencia "0".
"BA INSTALACION DEL CONJUNTO DE ENGRANAJE
Instalar el conjunto de engranaje loco y rueda dentada 42
sobre el eje loco 45, mientras se alinea la marca "1" con
la del engranaje del cigüeñal *c.
42
"CA INSTALACION DEL CONJUNTO DEL EJE DE
(1) Ensamblar las piezas mostradas en la figura en el eje
38
A
31
(2) Insertar el conjunto del eje de equilibrio del Lado izq.
*a
33
Feb. 2000
Engranaje de distribución
y eje de equilibrio
DENTADA LOCA
DENTADA LOCA
LOCO Y RUEDA DENTADA
EQUILIBRIO LADO IZQ.
de equilibrio del Lado izq. 38.
Asegurarse de que la arandela 31 y el espaciador de
empuje 33 estén orientados en la dirección correcta, tal
como se muestra. Instalar el engranaje del eje de equilibrio
del Lado izq. 32 con el lado que presenta la marca de
coincidencia "0", hacia afuera.
A: Lado del corte
completado 29, dentro del conjunto del cárter *a y
posicionándolo correctamente con la clavija de tubo.
Precaución
1. No girar el conjunto del eje de equilibrio del Lado
izq. 29 durante la inserción en el conjunto del
cárter *a. Esto podría hacer que la junta tórica
35 se desprenda de su lugar.
2. Insertar el conjunto del eje de equilibrio del Lado
izq. 29, prestando atención para no dañar la
superficie interior del buje del eje de equilibrio
en el cárter.
PWES9410-D Agregado