Tabla de contenido
Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para TEFAL ULTRABLEND COOK
Resumen de contenidos para TEFAL ULTRABLEND COOK
- Página 3 1 1 1...
-
Página 5: Description Of The Appliance
DESCRIPTION OF THE APPLIANCE Lid cap Start/Stop button Program selector Pulse/Clean button Removable silicone gasket Blend/Pause button Motor unit Heat button Brush Measuring cap Screen CAUTION: The safety precautions are part of the appliance. Read them carefully before using your new appliance for the first time. Keep them in a place where you can find and refer to them later on. - Página 6 program. The recipe time information will be displayed. For hot programs, please note that the time indicated does not take into account the pre-heating time needed which may vary according to the initial temperature and quantity of your ingredients (between 5 and 15 minutes). •...
-
Página 7: Manual Functions
Cold programs : Ice crush, Green smoothie, Milk shake, Select Ice crush program 8x Ice cube 30x30x40 mm Press Start/Stop button Ice crush 200g cucumber, 150g water, 2 Select Green smoothie Green kiwi, 150g pineapple, 60g program smoothie cabbage, 50g fresh spinach leaves, Press Start/Stop button 50g celery stalks, 100g water 100g vanilla ice cream, 1 banana,... -
Página 8: Other Functions
OTHER FUNCTIONS Start/Stop : allows to stop any blending or heating program before the end by • pressing this button. You can also stop the blending during the cycle : - within 1 minute of working, press the start/stop button - more than 1 minute of working, press and hold the start/stop button for 3 seconds Overload protection •... - Página 9 WHAT TO DO IF YOUR APPLIANCE DOES NOT WORK ? Problems Causes Solutions Connect the appliance to a socket with the same voltage as The plug is not connected. indicated on the rating plate of the appliance. The blender jug is not positioned Check that the blender jug and correctly on the motor unit or the the lid are positioned properly on...
- Página 10 Problems Causes Solutions The food is not cooked enough or / use manual function to adapt time The food is overcooked of use and heating temperature use manual function to adapt Cooking problem time of use and heating Food sticks to the bottom temperature.
- Página 11 ВНИМАНИЕ: Не потапяйте уреда във вода (нито моторния блок, нито основата на каната). Не поставяйте нкога моторния блок (E) под течаща вода.
- Página 32 ■...
- Página 79 ■...
-
Página 89: Beschrijving Van Het Apparaat
BESCHRIJVING VAN HET APPARAAT Start/Stop knop Deksel Programmakiezer Puls/Reinigen knop Afneembare silicone pakking Mengen/Pauze knop Motoreenheid Verwarmen knop Borstel Maatbeker Scherm OPGELET: De veiligheidsmaatregelen maken deel uit van het apparaat. Lees ze zorgvuldig door voordat u uw nieuw apparaat in gebruik neemt. - Página 90 programma’s houdt geen rekening met de nodige voorverwarmingstijd. Deze is afhankelijk van de initiële temperatuur en hoeveelheid van uw ingrediënten (tussen 5 en 15 minuten). • Druk op de Start/Stop knop. Het apparaat wordt automatisch ingeschakeld. • Een verwarmingsanimatie verschijnt op het scherm tijdens de voorverwarmingstijd voor warme recepten.
- Página 91 Koude programma’s: IJsgruis, Groene smoothie, Milkshake, Selecteer het programma 8x ijsblokjes 30x30x40 mm Ice crush (IJsgruis) IJsgruis Druk op de Start/Stop knop 200g komkommer, 150g water, Selecteer het programma Groene 2 kiwi, 150g ananas, 60g kool, Green smoothie (Groene smoothie 50g verse spinaziebladeren, 50g smoothie) selderijstengels, 100g water...
-
Página 92: Overige Functies
OVERIGE FUNCTIES Start/Stop : Druk op deze knop om een meng- of verwarmingsprogramma voor het • einde van de cyclus te stoppen. U kunt de blender tevens binnen de cyclus uitschakelen: - binnen de 1 minuut na inschakeling, druk op de start/stop knop - na meer dan 1 minuut na inschakeling, druk gedurende langer dan 3 seconden op de start/stop knop. - Página 93 WAT TE DOEN ALS UW APPARAAT NIET WERKT? Problemen Oorzaken Oplossingen Steek de stekker in een stopcontact De stekker zit niet in het met dezelfde spanning als stopcontact. aangegeven op het typeplaatje van het apparaat. De kan is niet juist op de motoreenheid vastgemaakt, of Controleer of de kan en het deksel op de kan en het deksel bevinden...
- Página 94 Problems Causes Solutions Gebruik de handmatige functie De etenswaren zijn onvoldoende om de werkingstijd en de gekookt of te veel gekookt kooktemperatuur aan te passen. Kookprobleem Gebruik de handmatige functie De etenswaren kleven aan de om de werkingstijd en de bodem kooktemperatuur aan te passen.
- Página 95 DİKKAT: Cihazı suya daldırmayın (ne motor ünitesini ne de sürahinin tabanını). Motor ünitesini (E) akan suyun altına tutmayın.
-
Página 101: Descripción Del Aparato
DESCRIPCIÓN DEL APARATO Tapón Botón de Inicio/Stop Tapa Selector de programa Jarra Botón de Pulsación/Limpieza Junta de silicona extraíble Botón de Mezclar/Pausar Unidad del motor Botón de calentamiento Brush Vaso de medición Screen PRECAUCIÓN: Las medidas de seguridad forman parte del aparato. Léalas con atención antes de usar el aparato por primera vez. - Página 102 el cual puede ser diferente dependiendo de la temperatura inicial y la cantidad de ingredientes (entre 5 y 15 minutos). • Presione el botón de inicio/stop. A continuación, el aparato se pondrá en funcionamiento automáticamente. • La animación de precalentamiento aparece en pantalla durante el tiempo de precalentamiento para recetas calientes.
-
Página 103: Funcionamiento Manual
Programas fríos: Hielo picado, Batido verde, Batido de leche, Seleccione el programa Hielo 8 cubos de hielo de 30x30x40 picado Hielo picado Presione el botón Inicio/Stop 200g pepino, 150g agua, 2 kiwi, Seleccione el programa Batido 150g piña, 60g col, 50g hojas Batido verde verde frescas de espinacas, 50g amas... -
Página 104: Otras Funciones
OTRAS FUNCIONES Inicio/Stop: Permite detener cualquier programa de mezcla o calentamiento • antes de llegar al final presionando este botón. También puede detener el batido durante el ciclo: - durante el primer minuto de funcionamiento, presionando el botón de inicio/stop. - después del primer minuto de funcionamiento, presionando el botón de inicio/stop durante 3 segundos. - Página 105 ¿QUÉ HACER SI EL APARATO NO FUNCIONA? Problemas Causas Soluciones Conecte el enchufe a una toma de corriente del voltaje indicado El enchufe no está conectado. en la etiqueta de especificaciones ubicada en el aparato. La batidora no está bien Compruebe que la jarra de la colocada en la unidad del motor, El aparato no se pone en...
- Página 106 Problemas Causas Soluciones La comida no está Use la función manual para suficientemente cocinada o está adaptar el tiempo de uso y la demasiado cocinada: temperatura de calentamiento. Use la función manual para Problema de cocción adaptar el tiempo de uso y la Los alimentos se pegan al fondo.
- Página 110 p. 5 - 10 p. 11 - 16 p. 17 - 22 p. 23 - 28 p. 29 - 34 p. 35 - 40 p. 41 - 46 p. 47 - 52 p. 53 - 58 p. 59 - 64 p.