PL
Uwaga! Kartę pamięci należy instalować i odinstalowywać przy wyłączonym zasilaniu ekranu. W przeciwnym wypadku może
dojść do nieodwracalnego uszkodzenia plików zapisanych na karcie i/ lub samej karty.
Podłączanie ekranu do komputera (tylko w modelu wyposażonym w gniazdo kart pamięci)
Za pomocą kabla USB możliwe jest podłączenie ekranu do komputera i wykorzystanie go jako czytnik pamięci.
Jedną wtyczkę kabla podłączyć do gniazda USB ekranu, drugą do gniazda USB komputera. Uruchomić ekran i komputer. Ekran
powinien zostać wykryty jako urządzenie pamięci masowej i możliwy będzie odczyt danych z karty pamięci.
Podczas podłączenia do komputera na ekranie widoczny jest tylko napis „MSDC".
Ładowanie akumulatorów
W przypadku gdy na ekranie zostanie wyświetlony symbol baterii lub urządzenie nie będzie chciało się uruchomić, może to
oznaczać, że wbudowany akumulator został rozładowany. Wideoskop i ekran zostały wyposażone w niezależne od siebie wy-
dajne akumulatory litowo - polimerowe. Akumulatory mają zredukowany do minimum efekt pamięci, co pozwala je doładowywać
w niemal każdym momencie. Zalecane jest jednak, aby co kilka lub kilkanaście cykli ładowania doprowadzić akumulator do
rozładowania podczas normalnej pracy, a następnie go naładować. Urządzenie zostało wyposażone w zasilacz, który umożli-
wia ładowanie akumulatorów, dzięki kablowi rozdzielającemu możliwe jest ładowanie obu akumulatorów jednocześnie. Wtyczkę
zasilacza należy podłączyć do gniazda zasilania oznaczonego „DC 5.5V", obok gniazda znajduje się dioda LED, która podczas
ładowania świeci się na czerwono. Zakończenie procesu ładowania jest sygnalizowane przez zmianę koloru świecenie diody na
zielony. Urządzenia należy odłączyć od zasilacza możliwie najszybciej po zakończeniu procesu ładowania.
Obchodzenie się z akumulatorem
Aby wydłużyć czas życia akumulatora należy zapewnić właściwe warunki przechowywania. Akumulator wytrzymuje około 500
cykli „ładowanie - rozładowanie". Akumulator należy przechowywać w zakresie temperatur od 0 do 30 stopni Celsjusza, przy
względnej wilgotności powietrza 50%. Aby przechowywać akumulator przez dłuższy czas, należy go w pełni naładować. W trakcie
przechowywania dochodzi do samoistnego rozładowania akumulatora, szybkość tego procesu zależy od temperatury przechowy-
wania, im wyższa temperatura, tym proces szybszy. W przypadku niewłaściwego przechowywania akumulatorów może dojść do
wycieku elektrolitu. W przypadku wycieku należy zabezpieczyć wyciek za pomocą środka neutralizującego, w przypadku kontaktu
elektrolitu z oczami, należy obfi cie przemyć oczy wodą, a następnie niezwłocznie skorzystać z pomocy lekarskiej. Zabronione
jest korzystanie z narzędzia z uszkodzonym akumulatorem. W przypadku całkowitego zużycia akumulatora należy go oddać
do specjalistycznego punktu zajmującego się utylizacją tego typu odpadów.
Włączanie i wyłączanie przyrządu
Ściągnąć gumowy kapturek osłaniający kamerę (IV).
Włączyć wideoskop przytrzymując wciśnięty włącznik przez ok. 3 sekundy, aż do momentu zaświecenia się zielonej diody po
lewej stronie włącznika. Podczas pracy dioda ta świeci się i gaśnie, jest to zjawisko normalne, pozwalające stwierdzić, że wi-
deoskop został włączony. Ilość błyśnięć diody oznacza numer kanału, który został wybrany do komunikowania się z ekranem w
trybie pracy zdalnej.
W celu wyłączenia wideoskopu należy przytrzymać wciśnięty włącznik przez ok. 3 sekundy, aż do momentu zaświecenia się
zielonej diody po lewej stronie włącznika następnie zwolnić nacisk, na krótko zaświeci się czerwona dioda umieszczona po prawej
stronie i wideoskop zostanie wyłączony.
Włączyć ekran przytrzymując wciśnięty włącznik przez ok. 3 sekundy. Ekran wyłącza się w taki sam sposób.
Urządzenie automatycznie dostosowuje się do jasności sceny. W przypadku gwałtownej zmiany oświetlenia danej sceny należy
odczekać aż czujnik kamery właściwie dostosuje czułość kamery. Może się jednak zdarzyć że jasność sceny przekroczy zakres
czułości kamery, w takim przypadku można spróbować zwiększyć lub zmniejszyć natężenie oświetlenia sceny. Kamera została
wyposażona w dwie diody LED świecące białym światłem. Włącza się je naciskając przycisk „+" na wideoskopie, aż do uzyska-
nia pożądanego natężenia oświetlenia. Przyciskiem „-" zmniejsza się natężenie światła, aż do jego wyłączenia. Ze względu na
oszczędzanie akumulatora zaleca się korzystać z diod oświetlających, tylko wtedy gdy jest to niezbędne.
Nie kierować strumienia światła w stronę oczu.
Kamera posiada fabrycznie ustawioną odległość ogniskowanie obrazu na 50 mm. Oznacza, to, że najlepsza ostrość obrazu
będzie zapewniona gdy obiekt będzie znajdował się w odległości 50 mm od obiektywu kamery. Poniżej i powyżej tej odległości
następuje znaczne pogorszenie ostrości obrazu, jest to zjawisko normalne.
Obsługa ekranu (ekran modelu YT-7292 posiada trzy przyciski sterujące, a model YT-7293 pięć)
Pod ekranem zostały umieszczone przyciski, które służą do obsługi ekranu.
- rejestracja zdjęcia aktualnego podglądu kamery (ruch w lewo w menu)
- odwrócenie obrazu na ekranie (ruch w górę w menu)
- włączenie menu (zatwierdzenie wyboru w menu)
- powiększenie obrazu (ruch w dół w menu)
- rozpoczęcie/ zatrzymanie nagrania sekwencji wideo (ruch w prawo w menu)
I N S T R U K C
J A
O R Y G I N A L N A
8