Publicidad
Caractéristique techniques
• Pouvoir de coupure du micro-contact: 24 V 1 A
maxi.
• Consommation du groupe d'éclairage: 40 mA,
17,5 V.
• Température de fonctionnement: de -15 °C à +50 °C.
ELIMINATION
S'assurer que le matériel d'emballage n'est pas
abandonné dans la nature et qu'il est éliminé con-
formément aux normes en vigueur dans le pays
d'utilisation du produit.
À la fin du cycle de vie de l'appareil, faire en sorte
qu'il ne soit pas abandonné dans la nature.
L'appareil doit être éliminé conformément aux
normes en vigueur et en privilégiant le recyclage de
ses pièces.
Le symbole et le sigle du matériau sont indiqués sur
les pièces pour lesquelles le recyclage est prévu.
INSTRUCCIONES
E
PARA LA INSTALACION
7
PLACA EXTERIOR VARIANTE
DE PARED HSC/...
Empotrar la caja (de 3 módulos o redonda Ø 65
mm) a ras de pared y a una altura adecuada.
Con la llave hexagonal macho de s 2,5 incluida en
el suministro, desenroscar el tornillo de bloqueo y
desmontar la placa de la base (fig. 1).
Asegurar la base a la pared utilizando los tornillos
y los tacos incluidos en el suministro (fig. 2).
Introducir el grupo audio en la parte alta, cerca del
cabezal de la base (fig. 3).
En el caso de instalaciones en las cuales se pueda
generar el efecto Larsen es posible montar el
micrófono en posición remota, tal y como mostrado
en las figuras 4 y 5.
Quitar la plaqueta sujetacables y efectuar las
conexiones (fig. 6). Colocar de nuevo en su sitio la
plaqueta sujetacables.
Para escribir los datos que se desea en el letrerito
de identificación, retirar el sujeta-letrero y seguida-
mente el propio letrero (fig. 7).
NOTA. Se pueden usar letreritos de identificación
personalizados siempre y cuando no superen los 2
mm de espesor.
Para montar la placa, primero se debe introducir la
parte superior en el cabezal y seguidamente enro-
scar el tornillo bloqueador (fig. 8).
PLACA EXTERIOR VARIANTE
DE EMPOTRAR HEC/...
8
Es preciso empotrar la caja a ras de pared y a una
altura adecuada.
Al montar las cajas de empotrar se podrán evitar
posibles deformaciones utilizando el separador
que se incluye en el suministro (fig. 9).
Se puede utilizar el destornillador extraído del
distanciador para regular los potenciómetros de los
módulos audio.
Con la llave hexagonal macho de s 2,5 incluida en
el suministro, desenroscar el tornillo de bloqueo y
desmontar la placa del bastidor (fig. 10).
Quitar las dos cubiertas protectoras de los agujeros
roscados en la caja de empotrar y asegurar el
bastidor con los dos tornillos incluidos en el sumi-
nistro (fig. 11).
Introducir el grupo audio en la parte alta, cerca del
cabezal del bastidor (fig. 12).
En el caso de instalaciones en las cuales se pueda
generar el efecto Larsen, es posible montar el
micrófono en posición remota, tal y como mostrado
en las figuras 13 y 14.
Quitar la plaqueta sujetacables y efectuar las
conexiones (fig. 15). Colocar de nuevo en su sitio la
plaqueta sujetacables.
Para escribir los datos que se desea en el letrerito
de identificación, retirar el sujeta-letrero y seguida-
mente el propio letrero (fig. 7).
NOTA. Se pueden usar letreritos de identificación
personalizados siempre y cuando no superen los 2
9
mm de espesor.
Para montar la placa, primero se debe introducir la
parte superior en el cabezal y seguidamente enro-
scar el tornillo bloqueador (fig. 16).
Caractéristicas técnicas
• Potencia máxima conmutable del microcontacto:
24V 1A.
• Consumo del grupo de iluminación: 40 mA, 17,5
V.
• Temperatura de funcionamiento: de -15 °C a +50
°C.
ELIMINACION
Comprobar que no se tire al me-dioambiente el
material de emba-laje, sino que sea eliminado con-
forme a las normas vigentes en el país donde se
utilice el producto.
Al final del ciclo de vida del aparato evítese que
éste sea tirado al medioambiente.
La eliminación del aparato debe efectuarse con-
forme a las normas vigentes y privilegiando el reci-
claje de sus partes componentes.
En los componentes, para los cuales está prevista
la eliminación con reciclaje, se indican el símbolo y
la sigla del material.
INSTRUÇÕES
P
PARA A INSTALAÇÃO
PLACA BOTONEIRA VERSÃO
DE PAREDE HSC/...
Aplicar a caixa de encaixe na parede (de 3 módu-
los ou redonda Ø 65 mm) a prumo ao muro e a uma
altura adequada.
Através da chave macho sextavada s 2,5 em
dotação desapertar o parafuso de bloqueio e
desmontar a placa da base (fig. 1).
Fixar a base ao muro utilizando os parafusos e as
buchas em dotação (fig. 2).
Inserir o grupo áudio em cima, próximo à cabecei-
ra da base (fig. 3).
No caso de instalações onde se pode levantar o
efeito Larsen, o microfone pode ser montado na
posição remota, como indicado nas figuras 4 e 5.
Tirar a placa detentora dos cabos e efectuar as
ligações (fig. 6). Tornar a colocar a placa detentora
dos cabos.
Para escrever os dados desejados no letreiro
porta-nome, extrair o espelho que fixa o letreiro e
em seguida o letreiro (fig. 7).
NOTA. Podem-se utilizar letreiros porta-nome persona-
lizados até um máximo de 2 mm de espessura.
Para montar a placa inserir em primeiro lugar a
parte superior na cabeceira e em seguida apertar
o parafuso de fixação (fig. 8).
PLACA BOTONEIRA VERSÃO
DE ENCASTRE HEC/...
A caixa de encastre deve ser fixada ao muro a
prumo e a uma altura adequada.
Na colocação das caixas de encastrar serão evita-
das possíveis deformações utilizando o distancial
próprio fornecido (fig. 9).
É possível utilizar a chave de fenda obtida pelo
espaçador para regular os potenciómetros dos
módulos áudio.
Através da chave macho sextavada s 2,5 em
dotação desapertar o parafuso de bloqueio e
desmontar a placa do chassis (fig. 10).
Extrair os dois talões em papel de protecção aos
furos com rosca na caixa de encastre e fixar o chas-
sis através dos dois parafusos em dotação (fig. 11).
Inserir o grupo áudio em cima, próximo à cabecei-
ra do chassis (fig. 12).
No caso de instalações onde se pode levantar o
efeito Larsen, o microfone pode ser montado na
posição remota, como indicado nas figuras 13 e
14.
Tirar a placa detentora dos cabos e efectuar as
ligações (fig. 15). Tornar a colocar a placa detento-
ra dos cabos.
Para escrever os dados desejados no letreiro
porta-nome, extrair o espelho que fixa o letreiro e
em seguida o letreiro (fig. 7).
3
Publicidad
