Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Cher client,
Pour votre sécurité et afin de garantir une utilisation
correcte de l'appareil, lire attentivement les instructions
suivantes avant la première utilisation.
Attention ! Cet appareil est conçu pour une utilisation
domestique normale et non pour une utilisation industrielle.
La chaleur émise par cet appareil est sans danger pour les
personnes, animaux et plantes. La chaleur diffusée sans
nuisance sonore et sans odeur est répartie dans la pièce de
manière homogène et apporte une sensation de bien-être et
de relaxation.
Consignes de sécurité importantes
• Utiliser uniquement l'appareil selon les instructions du mode
d'emploi. Toute autre utilisation est interdite ! Tout dommage lié
à une mauvaise utilisation et au non respect des consignes de
sécurité annule la garantie !
• Toute responsabilité est rejetée en cas de dommage causé
par le gel si la capacité de chauffage est inadaptée à la taille
de la pièce, en cas d'utilisation incorrecte de l'appareil ou de
force majeure (par ex. panne de courant).
• AVERTISSEMENT : POUR ÉVITER TOUTE SURCHAUFFE,
NE PAS COUVRIR L'APPAREIL.
Le symbole d'avertissement indique que l'appareil de chauffage
ne doit pas être couvert.
• Connecter l'appareil à l'alimentation secteur conformément à
la plaque signalétique.
• Ne jamais toucher les pièces actives, ceci peut entraîner des
blessures mortelles.
• Ne jamais toucher l'appareil avec les mains mouillées, ceci
peut entraîner des blessures mortelles.
• Positionner l'appareil de façon à ce que les éléments de
commande ne soient pas accessibles depuis une baignoire,
une douche ou tout réceptacle contenant de l'eau.
• Il est indispensable de se conformer aux réglementations
nationales appropriées traitant de l'installation des équipements
électriques dans le pays concerné !
• L'appareil résiste aux éclaboussures (IP24) et peut être utilisé
dans une salle de bains, à condition qu'il ne soit pas placé à
proximité d'une baignoire, d'une douche, d'une arrivée d'eau,
d'un lavabo ou d'une piscine.
• Cet appareil n'est pas conçu pour un usage en extérieur.
• L'appareil doit être rangé uniquement à l'intérieur !
• Ne jamais utiliser l'appareil si celui-ci ou le cordon d'alimentation est
endommagé, ceci peut entraîner des risques de blessure !
• Vérifi er régulièrement que le cordon d'alimentation n'est pas
endommagé.
• Si le cordon d'alimentation est endommagé, le faire remplacer
par le fabricant, un réparateur ou toute personne suffi samment
qualifi ée afi n d'écarter tout danger.
• L'appareil ne sera ouvert ou réparé que par du personnel
qualifi é et agréé.
• Ne pas conserver ou utiliser de produit ou d'aérosol
infl ammable à proximité de l'appareil lorsque celui-ci est en
marche, ceci peut entraîner des risques d'incendie !
• Ne pas utiliser l'appareil dans des atmosphères infl ammables
(à proximité de gaz combustibles ou d'aérosols), ceci pourrait
entraîner un incendie ou une explosion !
• Ne pas utiliser l'appareil dans les endroits présentant des
risques d'incendie, tels que les garages, les hangars ou les
remises en bois.
• Important ! Ne pas insérer de corps étrangers dans les orifi ces
de l'appareil, ceci pourrait entraîner des blessures (chocs
électriques) et endommager l'appareil !
• Placer l'appareil dans une position telle que tout contact
accidentel soit évité, risque de brûlures !
L'appareil refroidira graduellement après avoir été éteint.
• Ne pas utiliser l'appareil pour sécher des vêtements, des
serviettes ou du linge, ceci pourrait entraîner une surchauffe
ou des risques d'incendie.
• Cet appareil n'est pas conçu pour rester connecté en
permanence !
• Cet appareil n'est pas conçu pour être utilisé par des personnes
(y compris les enfants) ayant des capacités physiques,
- 7 -
sensorielles ou mentales réduites, ou un manque d'expérience
et de connaissance, sauf si elles sont surveillées ou si elles ont
reçu des instructions concernant l'utilisation de l'appareil par
une personne responsable de leur sécurité.
• L'appareil ne doit pas être placé en-dessous d'une prise
électrique. La prise murale doit être accessible à tout moment
afi n de pouvoir rapidement débrancher l'appareil.
• Cet appareil n'est pas conçu pour l'élevage animalier.
• Ce mode d'emploi va de pair avec l'appareil de chauffage et
doit être conservé en lieu sûr.
En cas de changement de propriétaire, le mode d'emploi doit
être transmis au nouveau propriétaire.
Montage mural
ATTENTION : Les normes Françaises ne permettent pas
d'utiliser en position fi xe murale un chauffage muni d'une fi che
de prise de courant.
Pour le montage mural, la fi che de prise de courant doit être
coupée du câble par une personne qualifi ée et vous devez faire
appel à un professionnel pour relier le câble secteur à un réseau
d'alimentation comportant un dispositif de coupure de tous les
pôles selon les normes en vigueur.
Un moyen de déconnexion doit être prévu dans les canalisations
fi xes conformément aux règles d'installation.
Emballage
• Déballer l'appareil afi n de vérifi er qu'il n'a pas été endommagé
pendant le transport et de s'assurer qu'il est complet. En cas de
dommage ou s'il manque des pièces, contacter le revendeur
agréé.
• Conserver l'emballage d'origine, il peut être utilisé en cas de
stockage ou de transport de l'appareil.
• Éliminer l'emballage de manière appropriée. Garder les sacs
en plastique hors de la portée des enfants.
Emplacement Voir image 4
• L'appareil doit être placé de manière à ce qu'il soit à une
distance minimale de 50 cm des objets infl ammables, des
murs et autres structures ! Les orifi ces de l'appareil ne doivent
en aucun cas être obstrués.
• Ne pas placer l'appareil sur une surface instable (par ex. un
lit), de laquelle il pourrait tomber.
• L'appareil ne doit pas être placé en-dessous d'une prise
électrique.
Montage mural Voir image 5
• Mettre les supports muraux en position verticale, repérer les
orifi ces pour perçage, placer les chevilles et fi xer les brides de
serrage. Suspendre l'appareil en partant des brides de serrage
inférieures et fi xer sur les orifi ces supérieurs. Pour retirer
l'appareil, appuyer sur les deux clips.
Attention ! L'appareil va basculer vers l'avant. Retirer
l'appareil.
• L'appareil sera monté au mur si ses pieds ont été retirés.
• Les distances minimum doivent être respectées.
• Lors de l'installation de l'appareil, il est important de veiller à
ne pas endommager les câbles dissimulés.
• Être prudent lorsque l'on perce des trous.
• L'appareil doit être utilisé uniquement après avoir été installé
horizontalement sur un mur.
• L'appareil n'est pas conçu pour une fi xation au plafond.
• Ne pas allumer l'appareil avant que l'installation soit terminée.
Cordon d'alimentation
• Utiliser uniquement une rallonge homologuée adaptée à la
puissance de l'appareil.
• Positionner le cordon d'alimentation de façon à ce que
personne ne trébuche, ce qui pourrait également entraîner la
chute de l'appareil.
• Le cordon d'alimentation ne doit pas entrer en contact avec
les parties brûlantes de l'appareil.
• Ne jamais retirer la fi che de la prise murale au niveau du cordon.
• Ne jamais utiliser le cordon pour déplacer ou porter l'appareil.
• Ne jamais enrouler le cordon autour de l'appareil. Ne jamais
utiliser l'appareil lorsque le cordon est enroulé.
Démarrage
• Après mise sous tension de l'appareil pour la première fois,
ou après une longue période de non-utilisation, une odeur peut
se dégager pendant quelques instants.
• Pour l'utiliser, introduire la fi che dans la prise.
Attention ! Lors d'une utilisation autonome de l'appareil, les
pieds et les roulettes (le cas échéant) doivent être installés avant
d'employer l'unité. Voir image 3.
Installation des pieds et des roulettes Voir image 3
(Exception faite des modèles Clima 10TLS & ECL fournis avec
des pieds mais sans roulettes)
Interrupteur S Voir image 6-7
Le réglage de puissance s'effectue à l'aide de l'interrupteur (S).
Thermostat (T) Voir images 6-8
Mettre le contrôleur sur la position « max » pour maintenir une
température ambiante spécifi que. Faire fonctionner l'appareil
au maximum de sa puissance jusqu'à ce que la température
ambiante désirée soit atteinte. Réduire le réglage du thermostat
jusqu'à ce que l'appareil s'éteigne en émettant un déclic
audible. Cette température sera maintenue de manière presque
constante par le thermostat qui met en marche et éteint l'appareil
automatiquement.
Important : l'appareil peut uniquement être mis en marche si le
réglage du thermostat est supérieur à la température ambiante.
Transport Voir image 2
Cet appareil est doté d'une poignée pour faciliter son
transport.
Protection contre le gel Voir image 8
• Régler le système de commande (T) sur
(S) sur la position voulue.
• Lorsque la température devient inférieure à +5 °C ... +8 °C,
l'appareil se met automatiquement en marche.
Disjoncteur de surchauffe
Le disjoncteur de surchauffe intégré arrête automatiquement
l'appareil en cas d'anomalie. Éteindre l'appareil (placer
l'interrupteur sur « 0 » et le thermostat sur
la fi che principale de la prise secteur. Après avoir un peu
refroidi, l'appareil peut à nouveau fonctionner. Si le problème
se reproduit, contacter le revendeur local.
ATTENTION : pour éviter les risques liés au réarmement
accidentel du disjoncteur thermique, cet appareil ne doit pas
être alimenté par un dispositif de commutation externe, tel
qu'une minuterie, ou branché à un circuit régulièrement mis
hors et sous tension.
Nettoyage
• Arrêter l'appareil et le débrancher.
• Nettoyer la carrosserie avec un chiffon humide, un aspirateur
ou une brosse.
• N'utiliser aucun agent de nettoyage abrasif ou caustique.
• N'utiliser aucun agent de nettoyage infl ammable comme
l'essence, ou du white spirit pour nettoyer cet appareil.
• Ne pas immerger l'appareil dans l'eau, ceci peut entraîner
des blessures mortelles.
• Si l'appareil n'est pas utilisé pendant longtemps, il doit être
protégé contre les excès de poussière et d'impuretés.
• La grille de sortie se décolore au fi l du temps, en raison des
particules en suspension dans l'air, il ne s'agit pas d'un défaut
de fabrication.
Mise au rebut
• Les anciens appareils seront rapportés à un point de collecte
public des ordures pour une mise au rebut appropriée.
• Les appareils usés seront rendus inutilisables en coupant le
cordon d'alimentation.
Service après-vente
Toutes les réparations doivent être effectuées par un
personnel qualifi é.
Consultez votre revendeur local. Toute altération de l'appareil
annulera la garantie.
Des réparations effectuées par un personnel non
qualifi é peuvent avoir des conséquences graves sur les
utilisateurs.
À des fi ns d'amélioration, cet appareil peut faire l'objet
de modifi cations de conception ou de construction sans
avis préalable.
FR
et le contrôleur
) ou déconnecter
Publicidad
