Publicidad
INSTALLATION - INSTALLATION - INSTALACIÓN
WAll FixinG
On the vertical arm of the shower there is the support for the wall fixing; it can be adjusted in height
(sliding on the vertical arm) and in depth (with a hidden system). Choose the desired height and place
the block on the wall to mark the centres of the hole. Drill the wall and introduce the plugs. Screw the
screws needed to fix the block to the wall and at least screw the dowels, which will completely block the
shower.
SHoWer ConneCTion
Connect the extremity of the flexible with shortest vault (fixed) to the diverter outlet and the extremity with
thelongestvault(swivelling)totheshower-head.Isnotneededtointerposewashers,'causethereisjust
inbuilt in the extremities of the flexible.
le FixAGe à lA PAroi
Lesupportpourlefixageàlaparoiestplacésurlebrasverticaldeladouche;lesupportalapossibilité
d'êtrerégléenhauteur(englissantsurlebrasvertical)etenprofondeur(avecunsystèmeàglissement).
Il faut choisir la hauteur voulue et placer le bloc sur la paroi pour marquer les centres de forage. Trouer
laparoietyinsérerlestampons.Visserlesvisquiservirontàfixerlepetitblocaumuretenfinserrerles
grains qui bloqueront complètement la douche.
Connexion de lA douCHeTTe
Connecter l'extrémitè du flexible avec la calotte plus courte (fixe) à la sortie de l'inverseur et l'autre
extrémitéaveclacalottepluslongue(pivotant)àladouchette.Iln'estpasnécessairederajouterdes
jointscarilssontdéjàincorporésdanslescalottesduflexible.
FijACión A lA PAred
Sobre el brazo vertical de la ducha se encuentra el soporte para su fijación a la pared, cuyo alto
(deslizando a lo largo del brazo vertical) y cuya profundidad (gracias a un sistema escamoteable) pueden
serajustados.Elijanelaltodeseadoyposicionenelbloquesobrelaparedparaindividuarloscentrosde
horadación. Perforen la pared e introduzcan los tacos. Atornillen los tornillos que serán utilizados para
fijarelbloquealaparedy,finalmente,cierrenlasclavijasdefijaciónparabloquearcompletamentela
ducha
Conexión duCHA-TeléFono
Conectarlaextremidaddelflexibleconlaconexion(fija)alasalidadeldesviadorylaextremidadconla
conexion mas larga ( rotatoria) a la duchita. No es necesario poner ninguna guarnicion, pues estan ya
incluidas en las conexiones del mismo flexible.
16
Publicidad
