Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
ESPAÑOL:
INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN Y SEGURIDAD
IMPORTANTE: Lea esto antes de instalar el accesorio. Consérvelo para referencia futura.
• La instalación de LED Under Cabinet Fixture requiere conocimiento de los sistemas eléctricos de las luminarias. Si no está calificado, no
intente la instalación. Contacta con un electricista calificado.
• Para reducir el riesgo de incendio y sobrecalentamiento, asegúrese de que todas las conexiones estén firmes.
• Desconecte la energía eléctrica antes de continuar.
• La calificación eléctrica de este producto es 120V/60Hz.
• Para evitar daños o abrasión al cableado, no lo exponga a los bordes de las hojas metálicas ni otros objetos afilados.
• No está clasificada para lugares húmedos o húmedos.
• Este producto debe instalarse de acuerdo con el manual del propietario, los códigos eléctricos actuales y/o el Código Eléctrico Nacional
(National Electric Code, NEC) vigente.
GARANTÍA: Este producto cuenta con una garantía de 5 años. Cualquier problema de calidad tras un uso normal dentro del período de garantía
se reparará o reemplazará de acuerdo con la situación y siempre que se pueda cumplir con las especificaciones. Visite www.Satco.com para
obtener todos los detalles de la garantía y la información de compatibilidad del regulador.
INSTALACIÓN: Montaje Directo
PASO 1: Abra las dos cubiertas de tornillo de montaje situadas en el borde frontal del dispositivo (A).
PASO 2: Coloque el dispositivo en la posición deseada y monte con tornillos incluidos (B).
PASO 3: Cierre la cubierta del tornillo de montaje.
Montaje de Bocallave
PASO 1: Coloque el dispositivo en la ubicación deseada y marque las ubicaciones de las bocallaves a través del área de cableado (C).
PASO 2: Instale (2) tornillos en las ubicaciones marcadas.
PASO 3: Monte el dispositivo a través de 2 bocallaves en la parte posterior del dispositivo. Ajuste los tornillos si es necesario (D).
CABLEADO: Opción 1 – Cable Eléctrico
PASO 1: Monte el dispositivo.
PASO 2: Retire la cubierta del puerto eléctrico del lado de ENTRADA.
PASO 3: Conecte el cable de alimentación incluido al puerto hembra del dispositivo.
PASO 4: Enchufe el cable de alimentación a una toma de 120 voltios.
PASO 5: Agrupe el exceso de cable de alimentación con abrazaderas plásticas o amarres de alambre.
Opción 2 – Cableado Físico a una Caja de Conexiones (se vende por separado)
PASO 1: Desconecte la alimentación del interruptor o de la caja de fusibles.
PASO 2: Retire la cubierta del puerto eléctrico del extremo de ENTRADA.
PASO 3: Utilice el conector de extremo a extremo proporcionado para enlazar la caja de conexiones al lado de ENTRADA del dispositivo.
PASO 4: Conecte el extremo de SALIDA del conector de extremo a extremo a la caja de conexiones.
PASO 5: Abra la caja de conexiones y retire el más conveniente de los tres troqueles.
PASO 6: Monte la caja de conexiones y el dispositivo en el gabinete.
PASO 7: Conecte el conector fundido de 3/8" a la caja de conexiones y tire del cableado a través de él.
PASO 8: Conecte el cableado utilizando el diagrama de cableado anterior.
PASO 9: Cierre la caja de conexiones.
Opción 3 – Cableado Físico Directo al Dispositivo
PASO 1: Desconecte la alimentación del interruptor o de la caja de fusibles.
PASO 2: Retire el más conveniente de 3 troqueles y conecte el conector fundido de 3/8" proporcionado.
PASO 3: Monte el dispositivo.
Cableado con la CUBIERTA FRONTAL, siga los pasos 4 a 7 a continuación
PASO 4: Abra el panel frontal del dispositivo para acceder al cableado mediante una herramienta plana para abrir el compartimento (A).
PASO 5: Inserte el cableado de la fuente de alimentación a través del conector y conéctelo al cableado correspondiente dentro del dispositivo
(B). NEGRO = Activo, BLANCO = Neutro, VERDE = Tierra
PASO 6: Asegúrese de que el exceso de cables se asiente dentro del dispositivo.
PASO 7: Cierre la cubierta frontal.
Cableado con el ACCESO TRASERO, siga los pasos 4 a 7 a continuación (solo para 63-503 y 63-504)
PASO 4: Retire el panel de acceso trasero (C) aflojando el tornillo trasero.
PASO 5: Inserte el cableado de la fuente de alimentación a través del conector y conéctelo al cableado correspondiente dentro del dispositivo
(B). NEGRO = Activo, BLANCO = Neutro, VERDE = Tierra.
PASO 6: Asegúrese de que el exceso de cables se asiente dentro del dispositivo.
PASO 7: Cierre el panel de acceso trasero.
CONEXIÓN DE MÚLTIPLES DISPOSITIVOS
Cable (se vende por separado)
Conector de extremo a extremo (proporcionado)
PASO 1: Retire las cubiertas del puerto eléctrico en los extremos orientados.
PASO 2: Conecte el cable a la SALIDA del primer dispositivo y a la ENTRADA del siguiente dispositivo.
FUNCIONAMIENTO
Al completar el montaje y cableado de este dispositivo, se puede restaurar la alimentación. Este dispositivo incluye una función de selección
de color y atenuación ALTA / BAJA / APAGADA.
Estos dispositivos también se pueden conectar directamente a un atenuador o interruptor en la pared.
Para obtener información sobre la compatibilidad, visite www.Satco.com.
© Copyright 2021 Satco Products, Inc. 3/21
DISPOSITIVO LED BAJO GABINETES
Modelos:
63-500, 63-501, 63-502, 63-503, 63-504
3
Satco Products, Inc.
Brentwood, NY 11717
Publicidad
