44
Alineación (Colimación) de los Sistemas Opticos Newtonianos
Los sistemas ópticos de los Reflectores Newtonianos incluyen un espejo primario (1,
Fig. 34), un espejo secundario (2, Fig. 34), su soporte de espejo secundario (3, Fig. 34),
varillas de soporte del espejo secundario (4, Fig. 34) y (1, Fig. 35), y tornillos de ajuste del
espejo primario (5, Fig. 34). La imagen generada por la óptica del telescopio llega a
foco en (6, Fig. 34).
1.
Confirme la alineación - Para confirmar la alineación, asómese por el enfocador (1,
Fig. 7) quitando el ocular. La orilla del tubo del enfocador enmarca el reflejo del
espejo primario (2, Fig. 37), el espejo secundario (3, Fig. 37), los tres soportes
(araña) (4, Fig. 37) del espejo secundario. Con la óptica alineada adecuadamente,
todas estas imágenes reflejadas deben aparecer concéntricas (centradas), como
lo muestra la Fig. 37. Cualquier desviación de la concentricidad de cualquiera de
las partes del telescopio es un indicativo de la necesidad de ajustes al soporte del
espejo secundario (Fig. 35) y/o de la celda del espejo primario (Fig. 36, como se
describe más adelante).
2.
Ajustes al espejo secundario: Si el espejo secundario (1, Fig. 38) está fuera de
centro con respecto al enfocador (2, Fig. 38), afloje ligeramente las tres tuercas de
ajuste de los soportes del secundario (1, Fig. 35) localizados sobre la superficie
exterior del tubo y mueva todo el soporte del secundario hasta que el espejo
secundario se vea centrado en el tubo del enfocador. Si el espejo secundario
(1,Fig. 38) está arriba o abajo en el tubo del enfocador, atornille una de estas
tuercas de ajuste (1, Fig. 35) mientras que afloja otra de estas. Haga ajustes en
dos tuercas de manera simultánea, aflojando una y apretando otra hasta que el
espejo se vea centrado como en la Fig. 39.
3.
Ajustes del espejo secundario: Si el espejo ecundario (1, Fig. 39) está centrado en
el tubo del enfocador (2, Fig. 39), pero el espejo primario solamente es visible
parcialmente (3, Fig. 39), los tres tornillos de estrella (+ ó tipo phillips) de alineación
del secundario (2, Fig. 35) deben estar ligeramente desatornillados al punto donde
el soporte del espejo secundario (3, Fig. 35) pueda rotar sobre su eje paralelo al
tubo principal. Tome el soporte del espejo secundario (¡evite tocar la superficie del
espejo!) con su mano y gírelo hasta que, mirando por el enfocador, pueda ver el
espejo primario centrado tanto como sea posible en el reflejo del espejo secundario.
Con la rotación del soporte del espejo secundario a su mejor posición posible,
apriete los tres tornillos estrella (2, Fig. 35) para evitar que gire. Entonces, de ser
necesario, ajuste estos tres tornillos para refinar el ángulo del espejo secundario.
Con el espejo secundario alineado la imagen desde el tubo del enfocador se vería
como en la Fig. 40.
4.
Ajustes al espejo primario: Si el espejo secundario (1, Fig. 40) y el reflejo del espejo
primario (2, Fig. 40) parece estar centradas desde el enfocador (3, Fig. 40), pero el
reflejo de su ojo y el reflejo del espejo secundario (4, Fig. 40) parecen estar fuera de
centro, entonces la inclinación del espejo primario requiere de ajuste, utilizando los
tornillos tipo phillips de la celda del espejo primario (3, Fig. 36). Estos tornillos de
ajuste se localizan detrás del espejo primario, al final inferior del tubo óptico. Vea la
Fig. 36. Antes de ajustar la inclinación del espejo primario, afloje varias vueltas
(utilice una llave hexagonal o unas pinzas) los tres tornillos hexagonales que actúan
como candado (2, Fig. 36) que también están localizados en la superficie trasera de
la celda del espejo primario y que se alternan alrededor de la circunferencia con los
tres tornillos tipo phillips de ajuste de inclinación (3, Fig. 36) hasta que desarrolle
un sentido de orientación conociendo la respuesta del ajuste de cada uno de los
tornillos de ajuste y la imagen reflejada desde el enfocador. (No es mala idea
contar con ayuda de otra persona para esta operación). Con su ojo centrado como
se muestra en la Fig. 37, apriete los tres tornillos hexagonales para asegurar la
posición del espejo (2, Fig. 36) y evitar que el espejo se mueva.
El sistema óptico del telescopio ya está alineado, o colimado, Esta colimación debe
ser revisada de vez en cuando, con pequeños ajustes (siguiendo los pasos 1, 2 y/ó 3,
mencionados arriba) de acuerdo a como sea necesario para mantener la óptica bien
alineada.