Schäden festgestellt werden, ENGLISH wenden Sie sich bitte an den Kundendienst des Produktname Möbeltresor Herstellers. POLSKI Modell ST-ES-170 Das Produkt darf nur vom Hersteller repariert werden. Reparieren Sie es nicht selbst! Schlosstyp Elektronisch mit Code Bewahren Gebrauchsanleitung für ČESKY...
If this device is passed on to a third party, und ein Signalton ausgegeben wird, bedeutet dies, dass Model ST-ES-170 the manual must be passed on with it. der angegebene Code falsch ist. Wird der falsche Code Keep packaging elements and small assembly parts...
(behind the plug) between the door późniejszego użycia. W razie, gdyby urządzenie miało Indicators (yellow/red/green) knob and the lock buttons panel. Model ST-ES-170 zostać przekazane osobom trzecim, to wraz z nim Battery hole cover należy przekazać również instrukcję użytkowania. Rodzaj zamka...
Obalový materiál drobné montážní prvky można ponownie podać szyfr do otwarcia sejfu. Model ST-ES-170 uchovávejte na místě nedostupném pro děti. Zařízení mějte v dostatečné vzdálenosti od dětí 3.3.3 ZAMYKANIE SEJFU Typ zámku Elektronický s kódem a zvířat. By zamknąć sejf należy domknąć drzwi i przekręcić pokrętło + tradiční...
Página 6
Kontrolky (žlutá / červená / zelená) tlačítek zámku. En cas de doute quant au bon fonctionnement de Kryt otvoru baterie Modèle ST-ES-170 l‘appareil ou si vous constatez des dommages sur Otvor pro baterie 3.3.5 VÝMĚNA BATERIÍ celui-ci, veuillez communiquer avec le service client...
Modello ST-ES-170 Tenere gli elementi di imballaggio e le piccole parti incorrect. Si vous saisissez 3 fois le code erroné, la serrure di assemblaggio fuori dalla portata dei bambini.
Caja fuerte electrónica a 5 minuti, dopodiché sarà possibile digitare di nuovo il fabricante. codice di apertura. Modelo ST-ES-170 El producto solamente puede ser reparado por el fabricante. ¡No intente repararlo usted mismo! 3.3.3 CHIUSURA DELLA CASSAFORTE Tipo de cerradura Electrónica con código...
NOTES/NOTIZEN 3.1. DESCRIPCIÓN DEL APARATO Ingresar el código tres veces incorrectamente bloqueará la cerradura durante 20 segundos, sin que pueda ingresar el código nuevamente. Si hay otros 3 intentos fallidos de ingresar el código, el cierre de la caja fuerte se bloqueará durante 5 minutos.
Página 11
UNSER HAUPTZIEL IST DIE ZUFRIEDENHEIT UNSERER KUNDEN! BEI FRAGEN KONTAKTIEREN SIE UNS BITTE UNTER: OUR CUSTOMERS‘ SATISFACTION IS OUR MAIN GOAL! PLEASE CONTACT US WITH QUESTIONS AT: NASZYM GŁÓWNYM CELEM JEST SATYSFAKCJA KLIENTÓW W PRZYPADKU PYTAŃ PROSIMY O KONTAKT Z PRZEDSTAWICIELEM W DANYM KRAJU: NAŠÍM HLAVNÍM CÍLEM JE SPOKOJENOST NAŠICH ZÁKAZNÍKŮ! V PŘÍPADĚ...