6 de 12 (Français)
Notes importantes :
1. Reportez-vous au chapitre « Outlet boxes and fittings » sur la
résistance au feu dans l'annuaire « Fire Resistance Directory »
actuel des « Underwriters Laboratories, Inc. » pour trouver la
classe de résistance au feu du système de prise de sol
encastrée Steel City
. Convient à l'utilisation dans les espaces
MD
de répartition d'air (plénums) conformément aux
alinéas 300.22 C) et D) du National Electrical Code (NEC).
2. Le raccord de plancher de prise de sol encastrée (base) ne doit
être utilisé qu'avec un couvercle Steel City
utilisé avec la base. Le système est conçu en fonction de la
durée de résistance au feu pour les planchers de béton ayant un
indice de 1 heure, 1,5 heure et 2 heures, seulement lorsqu'il est
installé conformément à ces instructions.
3. Il faut installer un raccord de service complet Steel City
base électrique et couvercle pour maintenir l'indice de
résistance au feu.
4. Épaisseur minimale et maximale du béton :
• PLANCHER À INDICE 1 HEURE : 2 1/4 po minimum sur le
plancher supérieur (ou dalle de béton armé de 3 po
d'épaisseur) à un maximum de 7 1/2 po.
• PLANCHER À INDICE 2 HEURES : 3 1/4 po minimum sur le
plancher supérieur (ou dalle de béton armé de 4 po
d'épaisseur) à un maximum de 7 1/2 po.
5. Espacement : Minimum de 2 pi au centre et pas plus d'un
appareil par 65 pi
de plancher dans chaque portée.
2
6. Installation : Poser dans un trou foré de 4 po de diamètre
conformément à ces instructions.
7. Revêtements de sol : Lorsque installée conformément à ces
instructions, cette prise de sol encastrée a un indice de
résistance au feu pour les planchers de béton recouverts de
bois ou de moquette, de carrelage ayant une épaisseur
maximale de 3/4 po, et de linoléum ayant une épaisseur de
1/8 po. La prise de sol peut s'installer directement sur un
plancher de béton quand aucun revêtement n'est prévu.
8. Capacité maximale des câbles de cuivre dans les canaux
latéraux et centraux.
Séries de prises de
Canal latéral
sol encastrées
FPT4-4P-4C
Alimentation
FPT4-2P-6C
Alimentation
FPT4-8C
0,01536 po
(0.39014 mm
FPT4-1TL-2C
Alimentation
MISE EN GARDE :
• Les prises fournies avec ces prises de sol
encastrées ne conviennent pas au câblage direct
sur le terrain. Les conducteurs électriques doivent
être installés par le fabricant. Communiquez avec
ABB Installation Products Inc. pour un
remplacement. Une modification sur le terrain
annulera l'homologation et le classement UL.
Utilisez des prises de rechange (deux prises
d'alimentation) avec conducteurs. Commandez le
numéro de catalogue FPT4-2P-RPL d'ABB
Installation Products Inc.
listé pour être
MD
MD
Canal central
Canal latéral
0,01630 po
Alimentation
2
(0.41402 mm
)
2
0,01630 po
0,01536 po
2
(0.41402 mm
2
)
(0.39014 mm
0,01630 po
0,01536 po
2
2
)
(0.41402 mm
)
(0.39014 mm
2
2
Alimentation
0,01536 po
(0.39014 mm
Remarques :
• Tous les conducteurs
électriques sont de
type THHN.
• Utilisez les valeurs dans
le tableau des
conducteurs massifs ou
toronnés à droite.
Étapes d'installation :
Les modèles FPT4-4P-4C et FPT4-2P-6C sont représentés dans
les figures. Ces instructions par étape s'appliquent à toutes les
prises de sol encastrées de série FPT4.
1. Plan, position et emplacement du trou :
avec
MISE EN GARDE :
• Voir la note 5 sur l'espacement à l'article « Notes
importantes ».
24 po minimum
entr'axe
2. Forez un trou dans le plancher :
2.1 Installez la moquette, le bois, le carrelage ou le linoléum ou
taillez un trou dans le recouvrement. Servez-vous du
gabarit fourni avec les instructions du couvercle. La prise
de sol peut s'installer directement sur un plancher de
béton si aucun revêtement n'est prévu.
2.2 Forez un trou de 4 po de diamètre. La taille réelle du trou
peut aller jusqu'à 4 1/16 po de diamètre en fonction du foret
et des tolérances de construction du chantier.
2
2
)
2
)
2
2
2
)
La prise de sol
peut s'installer
directement sur un
plancher de béton
Section transversale des conducteurs
de cuivre fréquemment utilisés.
Taille AWG Fil plein ou Toronnés po
/ (mm
2
#24
0,00032 / (0.008128)
#22
0,00050 / (0.0127)
#14
0,00323 / (0.082042)
#12
0,00512 / (0.130048)
#10
0,00815 / (0.20701)
#8
0,01296 / (0.329184)
Sol fini
Voir l'étape 2.1
Béton
Voir l'étape 2.2
)
2