Tłumaczenie oryginalnej instrukcji montażu
TŁUMACZENIE ORYGINALNEJ INSTRUKCJI MONTAŻU
Spis treści
1
O niniejszej instrukcji montażu ................ 45
1.1
Symbole na stronie tytułowej ............. 45
1.2
Objaśnienia rysunkowe i słowa
ostrzegawcze ..................................... 45
2
2.1
2.2
3
Montaż ..................................................... 46
3.1
3.2
3.3
3.4
3.5
3.6
3.7
1 O NINIEJSZEJ INSTRUKCJI
MONTAŻU
■
Wersja niemieckojęzyczna jest oryginalną in-
strukcją montażu. Wszystkie pozostałe wer-
sje językowe są tłumaczeniami oryginalnej in-
strukcji montażu.
■
Przed montażem traktorka ogrodowego nale-
ży dokładnie przeczytać instrukcję montażu i
dokładnie przeprowadzić wszystkie czynno-
ści montażowe. W przypadku pytań lub wąt-
pliwości dotyczących montażu należy skon-
taktować się ze sprzedawcą lub producen-
tem.
■
W przypadku eksploatacji traktorka ogrodo-
wego należy stosować się do wskazówek za-
wartych w jego instrukcji eksploatacji.
■
Instrukcję montażu należy zachować do póź-
niejszego użycia, a w przypadku dalszej od-
przedaży przekazać ją kolejnemu użytkowni-
kowi.
■
Należy przestrzegać zasad bezpieczeństwa i
wskazówek ostrzegawczych zawartych w ni-
niejszej instrukcji montażu.
■
Traktorki ogrodowe dostarczane są w róż-
nych wariantach wyposażeniowych. Należy
pamiętać, że zamieszczone ilustracje mogą
różnić się od rzeczywistego wyglądu danego
urządzenia. W przypadku problemów ze zro-
zumieniem przedstawionych opisów należy
skontaktować się ze specjalistycznym punk-
tem serwisowym lub producentem.
1.1
Symbole na stronie tytułowej
Symbol
Znaczenie
Przed montażem kosiarki samo-
jezdnej należy starannie przeczytać
instrukcję montażu i dokładnie prze-
prowadzić wszystkie czynności
montażowe. W przypadku pytań lub
wątpliwości dotyczących montażu
należy skontaktować się ze sprze-
dawcą lub producentem.
Instrukcja montażu
Nie używać urządzenia benzynowe-
go w pobliżu otwartych płomieni i
źródeł ciepła.
1.2
Objaśnienia rysunkowe i słowa
ostrzegawcze
NIEBEZPIECZEŃSTWO!
Oznacza niebezpieczeństwo prowadzą-
ce do śmierci lub ciężkich obrażeń ciała.
OSTRZEŻENIE!
Oznacza potencjalne niebezpieczeństwo
mogące prowadzić do śmierci lub cięż-
kich obrażeń ciała.
OSTROŻNIE!
Oznacza potencjalne niebezpieczeństwo
mogące prowadzić do średnich lub lek-
kich obrażeń ciała.
UWAGA!
Oznacza potencjalne niebezpieczeństwo
mogące prowadzić do szkód rzeczo-
wych.
45