Krups NESPRESSO my machine Manual De Instrucciones página 2

EN
FR
Nespresso
Nespresso
Nespresso
8080013150_KRUPS XN 730_07.2013.
CONTENT/CONTENU
SAFETY PRECAUTIONS/CONSIGNES DE SECURITE ..............................................
OVERVIEW/PRESENTATION .............................................................................
SPECIFICATIONS/SPECIFICATIONS ...................................................................
ENERGY SAVING MODE/MODE D'ÉCONOMIE D'ENERGIE .....................................
FIRST USE OR AFTER LONG PERIOD OF NON-USE/PREMIERE UTILISATION OU
APRES UNE LONGUE PERIODE DE NON-UTILISATION .........................................
COFFEE PREPARATION/PREPARATION DU CAFE ................................................
PROGRAMMING THE WATER VOLUME/PROGRAMMATION DU VOLUME D'EAU .....
MILK FROTH PREPARATION/PRÉPARATION DE LA MOUSSE DE LAIT ...................
EMPTYING THE SYSTEM BEFORE A PERIOD OF NON-USE AND FOR FROST
PROTECTION, OR BEFORE A REPAIR/VIDANGE DU SYSTEME AVANT
UNE PERIODE D'INUTILISATION, POUR LA PROTECTION CONTRE LE GEL
OU AVANT UNE REPARATION ...........................................................................
RESET TO FACTORY SETTINGS/RESTAURER LES REGLAGES D'USINE ....................
2
5870_UM_CITIZANDMILK-C_Z2_MASTER_2012_KRUPS_v19.indd 2-3
03 DESCALING/DETARTRAGE .............................................................................
O8 CLEANING/NETTOYAGE .................................................................................
08 TROUBLESHOOTING/PANNES ........................................................................
CONTACT THE NESPRESSO CLUB/CONTACTER LE CLUB NESPRESSO ....................
09
DISPOSAL AND ENVIRONMENTAL PROTECTION/
10 RECYCLAGE ET PROTECTION DE L'ENVIRONNEMENT ........................................
11 ECOLABORATION: ECOLABORATION.COM/
12 ECOLABORATION: ECOLABORATION.COM .......................................................
13 LIMITED WARRANTY/GARANTIE LIMITEE .......................................................
14
15
SAFETY PRECAUTIONS
CAUTION: the safety
precautions are part of the
appliance. Read them carefully
before using your new
appliance for the first time.
Keep them in a place where
you can find and refer to them
later on.
CAUTION: when you see this
sign, please refer to the safety
precautions to avoid possible
16 harm and damage.
18
19
INFORMATION: when you
21
see this sign, please take note
of the advice for the correct and
21
safe usage of your appliance.
22
23
The appliance must only be
connected after installation.
Nespresso
Nespresso
Avoid risk of fatal electric shock
and fire.
EN
2
3
19.09.13 11:52