Tabla de contenido
Publicidad
Enlaces rápidos
GUÍA DE INICIO RÁPIDO
E INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD
Versión:
1.0 15.3.2021
Sustituye:
Nombre del
Quick Start and Safety-NET-V1.00_ES.docx
archivo:
Imprime
la
4.29.2021
fecha:
Productos de ali-
mentación
DPA 500N
DPA 503N
Serie AIF 500N
Serie AIF 503N
Serie ACS 500N
Serie ACS 503N
Serie NetWave
Serie Profline
Serie NSG 1007
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Ametek AIF 500N Serie
Resumen de contenidos para Ametek AIF 500N Serie
- Página 1 Productos de ali- GUÍA DE INICIO RÁPIDO E INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD mentación DPA 500N DPA 503N Serie AIF 500N Serie AIF 503N Serie ACS 500N Serie ACS 503N Serie NetWave Serie Profline Serie NSG 1007 Versión: 1.0 15.3.2021 Sustituye: Nombre del Quick Start and Safety-NET-V1.00_ES.docx archivo: Imprime...
- Página 2 4153 Reinach BL1 Suiza Teléfono: +41 61 204 41 11 Fax: +41 61 204 41 00 URL : www.ametek-cts.com Copyright © 2021 AMETEK CTS GmbH Todos los derechos reservados. Las especificaciones están sujetas a cambios. Manual de usuario V 1.0...
-
Página 3: Tabla De Contenido
Índice de contenidos Índice de contenidos ......................... 3 Seguridad ..........................5 Aspectos de seguridad ..........................5 Etiqueta de seguridad y advertencia en el dispositivo ................5 Responsabilidad del operador ........................6 Peligro general ............................6 Cualificación del personal ........................... 7 Inspección antes del uso .......................... - Página 4 AMETEK CTS Productos de alimentación Mantenimiento, ajustes, sustitución de piezas ..............32 Eliminación de dispositivos ........................32 Calibración y verificación .......................... 32 Guía de inicio rápido y seguridadV 1.0 4/ 32...
-
Página 5: Seguridad
AMETEK CTS Productos de alimentación 1. Seguridad 1.1 Aspectos de seguridad Observe todas las precauciones para garantizar su seguridad personal. Los generadores cumplen con la cate- goría de instalación II (sección de exceso de tensión). Preste especial atención a los detalles de seguridad y funcionamiento. -
Página 6: Responsabilidad Del Operador
Ni AMETEK CTS GmbH, ni ninguna de las organizaciones de ventas subsidiarias pueden aceptar ninguna responsabilidad por lesiones personales, materiales o inconsecuentes, pérdidas o daños que resulten del uso inadecuado del equipo y los accesorios. -
Página 7: Cualificación Del Personal
AMETEK CTS Productos de alimentación PRECAUCIÓN Para garantizar un funcionamiento seguro, sólo deben utilizarse accesorios, conectores, adaptadores, etc., aprobados. 1.5 Cualificación del personal El generador debe ser operado sólo por especialistas autorizados y capacitados con un conocimiento detallado de la norma de prueba internacional, nacional o del fabricante. -
Página 8: Líneas Eléctricas Trifásicas Del Eut
AMETEK CTS Productos de alimentación En primer lugar, compruebe el selector de voltaje de 115 V / 230 V cuan- do corresponda. No conecte 230 VAC en las unidades de 115 VAC, el resultado podría ser una unidad severamente dañada. - Página 9 AMETEK CTS Productos de alimentación Función de enclavamiento Hay dos versiones de enclavamiento disponibles que dependen del modelo y del número de serie: Todos los modelos, excepto xx.5: enclavamiento que indica el estado de funcionamiento, sin control Modelos xx.5: enclavamiento mejorado con contactos de control y auxiliares Guía de inicio rápido y seguridadV 1.0...
- Página 10 AMETEK CTS Productos de alimentación Modelos Control de enclavamiento Auxiliar de enclavamiento NetWave 20 / 20.2 / 20.3, 30 / 30.2 / 30.3, 67 / 67.2 / 67.3, No disponible Sí 108.3 NetWave 20,5 / 30,5 / 67,5 / 108,5 Sí...
- Página 11 AMETEK CTS Productos de alimentación Control de enclavamiento Los modelos de NetWave con la función de enclavamiento CONTROL ofrecen funcionalidades adicionales de enclavami- ento. Permite controlar activamente el interruptor de salida del NetWave. También incluye dos contactos de relé que indican el estado del interruptor.
-
Página 12: Introducción
AMETEK CTS Productos de alimentación 2. Introducción 2.1 DPA 500N / 503N El DPA 500N (monofásico) y el 503N (trifásico) son analizadores de potencia digitales utilizados para medir armónicos, interarmónicos y flicker. Se controlan a través del puerto USB y mediante el software net.control. -
Página 13: Instalación Y Requisitos De Alimentación
AMETEK CTS Productos de alimentación 3. Instalación y requisitos de alimentación No conecte una tensión de red distinta a la especificada. Un voltaje incorrecto puede dañar la unidad. PRECAUCIÓN 3.1 DPA 500N / 503N Requisitos de alimentación Sistema Fusibles para las líneas de la fuente de CA (lado de la instalación) -
Página 14: Netwave
AMETEK CTS Productos de alimentación 3.4 NetWave Debe utilizarse un disyuntor con la corriente nominal y las características de tipo C adecuadas. ADVERTENCIA El dispositivo de corriente residual RCD debe ser del tipo B si se instala uno en la entrada. -
Página 15: Serie Profline Ccn1000
AMETEK CTS Productos de alimentación 3.5 Serie Profline CCN1000 Requisitos de potencia CCN 1000 Tensión de la línea 115/230 Vac Línea de corriente <0.5 A Frecuencia de la línea 50/60 Hz 3.6 Serie NSG 1007 La fuente de alimentación de la serie NSG 1007 ha sido diseñada para funcionar con una línea de entrada de CA trifásica de tres hilos (en estrella o en triángulo). -
Página 16: Sección Mínima De Cable Recomendada
AMETEK CTS Productos de alimentación 3.7 Sección mínima de cable recomendada Para conocer las dimensiones exactas, consulte la hoja de datos del fabricante del cable y cumpla con las normativas y políticas locales. Corriente nominal Sección del cable (Grupo 2) -
Página 17: Configuración Del Sistema
AMETEK CTS Productos de alimentación 4. Configuración del sistema Los dispositivos pueden utilizarse de forma independiente, es decir, el analizador de potencia o la fuente. O bien pueden combinarse en un sistema para cumplir requisitos específicos, por ejemplo, sistemas de armónicos y parpadeo. Hay que tener cuidado de configurar correctamente el sistema en función de la aplicación. -
Página 18: Trifásico
AMETEK CTS Productos de alimentación 4.1.2 Trifásico Figura 11Configuración del DPA 503N con el ACS 503N Figura 12Configuración del DPA 503N con NetWave 4.1.3 Profline CCN-1000 - Vista del panel trasero A la fuente de CA o Carga OMNI AC OUT AC IN Conexión... -
Página 19: Preparación Para La Prueba De Ondulación Con El Amp 200N2
AMETEK CTS Productos de alimentación 4.2 Preparación para la prueba de ondulación con el AMP 200N2 Figura 14Configuración para NetWave con AMP 200N Guía de inicio rápido y seguridadV 1.0 19/ 32... -
Página 20: Configuración De La Prueba De Fallo De Alimentación Con El Pfs 503N
AMETEK CTS Productos de alimentación 4.3 Configuración de la prueba de fallo de alimentación con el PFS 503N Figura 15Configuración de NetWave con PFS 503Nx.2 Guía de inicio rápido y seguridadV 1.0 20/ 32... -
Página 21: Paneles Netwave Power
AMETEK CTS Productos de alimentación 4.4 Paneles NetWave Power NetWave 20.x / 30.x (excepto los modelos .5) 1Terminal de entrada de la ali- mentación principal 2EUT Entrada 3Sense 4Interruptor de emergencia Enclavamiento 6Interruptor 7EUT Salida de alimentación Enchufe Figura 16Panel de alimentación de NetWave 20.x / 30.x... -
Página 22: Terminal De Salida Eut
AMETEK CTS Productos de alimentación NetWave 67,5 / 90,5 / 108,5 1EUT 2EUT Entrada 3Sense 4Enclavamiento de emergencia Enclavamiento - control Enclavamiento - AUX 7Interruptor Figura 19Panel de potencia NetWave 60.5 / 67.5 / 90.5 / 108.5 4.5 Terminal de salida EUT NetWave 20.x / 30.x... -
Página 23: Clasificación De Ope
AMETEK CTS Productos de alimentación 5. Clasificación de Ope 5.1 Analizadores de potencia 5.1.1 Funcionamiento básico Enchufe el cable de alimentación a la red eléctrica y a la entrada de red del aparato Encienda el botón de encendido/apagado en la parte trasera del dispositivo... -
Página 24: Dpa 503N
AMETEK CTS Productos de alimentación 5.1.3 DPA 503N Parte delantera Figura 24Panel frontal del DPA 503N Reiniciar Botón de reinicio para arrancar el DPA 503 Parte trasera Figura 25Panel trasero del DPA 503N Red eléctrica Tensión máxima de entrada de red 85V...254V Fusible 2A lento... -
Página 25: Aif 503N
AMETEK CTS Productos de alimentación El bypass con el AIF 500N16.2 se conmuta manualmente mediante el interruptor del panel frontal. No existe conexión con el DPA. AIF 500N32 Figura 28Cara frontal del AIF 500N16 Figura 29trasera del AIF 500N16 1Pantalla de encendido 1Fuente de alimentación de entrada... -
Página 26: Funcionamiento Básico
AMETEK CTS Productos de alimentación 5.3.2 Funcionamiento básico 1. Ajustar la tensión Para ajustar la tensión se puede proceder de dos maneras: 1. con los botones UP y DOWN situados a la izquierda en el panel de control. 2. utilizando el teclado numérico de programación. -
Página 27: Netwave
AMETEK CTS Productos de alimentación 1. con los botones UP y DOWN situados a la izquierda en el panel de control. 2. utilizando el teclado numérico de programación. 3. Ajustar la referencia de frecuencia La frecuencia de salida puede tener dos referencias que se indican debajo de las letras FREQ. REF: 1. -
Página 28: Funcionamiento Básico
AMETEK CTS Productos de alimentación Controlador de vista frontal Figura 32Vista frontal del controlador Disparo de 1LED 7Parada 2LED Cursor "← " "→ " funcionamiento 9Configuración 3LED Salida LED activa L1 o Líneas L1/L2/L3 Power Enchufes de salida Alto / Bajo / PE ( NetWave 3/7) 4Botón de prueba... -
Página 29: Nsg 1007
AMETEK CTS Productos de alimentación 5.3.5 NSG 1007 Figura 33Panel trasero del NSG 1007 El teclado de funciones permite acceder a todos los menús y pantallas de medición. Las siguientes teclas se encuentran en el teclado de FUNCIONES: FUNCTION MENU... -
Página 30: Funcionamiento Básico
AMETEK CTS Productos de alimentación OUTPUT ON/OFFLa tecl OUTPUT ON/OFF activa o desactiva el relé de salida. El estado del relé de salida se refleja en el LED verde situado directamente a la izquierda de la tecla OUTPUT ON/OFF. Si el LED verde está encendido, el relé de salida está ha- bilitado (cerrado) y la tensión de salida programada está... -
Página 31: Sistemas Profline
AMETEK CTS Productos de alimentación 5.4 Sistemas Profline Figura 35Panel frontal del CCN 1000 Figura 36panel trasero CCN 1000 5.4.1 Funcionamiento básico Encendido Alimentar el dispositivo desde la red eléctrica Conecte el INTERRUPTOR DE ENTRADA en el panel frontal Iniciar el ordenador... -
Página 32: Mantenimiento, Ajustes, Sustitución De Piezas
Los dispositivos EM TEST y Teseq pueden devolverse a AMETEK CTS en Suiza o a su agencia para su adecuada eliminación. Como alternativa, el equipo puede entregarse a una empresa especializada en la eliminación de dispositivos electrónicos.