POR FAVOR LEA ESTA GUÍA DETENIDAMENTE Y EN
CUENTA ANTES DE INSTALAR Y OPERAR EL
PASTEURIZADOR.
Si cree que el pasteurizador está funcionando
incorrectamente, consulte la guía de resolución de
problemas incluida con estas instrucciones antes de llamar
a nuestro departamento de servicio. Si aún tiene preguntas,
comuníquese con su representante local o llame al 1-866-
384-2697 y lo ayudaremos a satisfacer sus necesidades.
Esta unidad contiene ALTO VOLTAJE que puede
causar lesiones graves o la muerte
Advertencia:
Advertencia:
Superficie
Alto Voltaje
Caliente
Éstos son símbolos de alerta de seguridad. Se utilizan para
alertarle sobre posibles peligros de lesiones físicas.
Obedezca todos los mensajes de seguridad que siguen a
este símbolo para evitar posibles lesiones o la muerte.
Por su seguridad, se deben seguir las recomendaciones e
información de este manual para minimizar el riesgo de
quemaduras graves o electrocución, así como para evitar
daños a la propiedad, lesiones personales o la muerte.
Si se quema con la resistencia, el agua caliente, el vapor o
el calostro caliente: comuníquese con un médico u otro
personal médico para obtener asesoramiento de un
experto, o vaya a un centro de tratamiento de emergencia.
No alimente calostro pasteurizado a los terneros sin antes
enfriarlo nuevamente para que no esté a más de 110 ° F (43
° C). El calostro a más de 110 ° C puede causar quemaduras
graves en los terneros.
¿SABÍA USTED?
Las visitas al sitio también están disponibles para
investigar más a fondo cualquier problema que pueda
encontrar con la salud de los terneros. Pueden aplicarse
cargos adicionales por consultas a la granja. Comuníquese
con su representante de Dairy Tech, Inc para obtener más
información.
Precaución:
Información
Importante
GARANTÍA DEL PRODUCTO
Se garantiza que este producto está libre de defectos de
fabricación hasta por 12 meses a partir de la fecha de
compra. Todas las piezas estarán cubiertas por una garantía
de reemplazo gratuita que no incluye el envío ni el servicio.
Esta garantía está destinada a equipos en uso en
condiciones normales de funcionamiento y no cubre los
daños ocasionados por un uso inadecuado o actos de la
naturaleza imprevistos. La determinación de los defectos,
daños o reparaciones cubiertos queda a discreción de Dairy
Tech, Inc. Esta garantía cubre solo el costo de las piezas de
repuesto al precio actual de Dairy Tech, Inc. El servicio no
está cubierto por esta garantía. Las piezas reemplazadas
bajo garantía deben devolverse a:
Dairy Tech, Inc.
10027 CR 70
Windsor, CO 80550
O por un distribuidor autorizado por Dairy Tech, Inc.
Las piezas no devueltas se cobrarán al cliente al precio
minorista.
REGISTRO DEL PRODUCTO
Si este producto se compró directamente a Dairy Tech en
Greeley, CO, ya se ha registrado y no se requiere ninguna
otra acción. Si el producto se compró a través de un
distribuidor u otro representante, llame a Dairy Tech, Inc. al
866-384-2697 dentro de los 10 días posteriores a la
recepción para registrar el pasteurizador.
El no hacerlo puede resultar en un período de garantía
reducido o anulado para su unidad. Cuando llame, tenga el
número de serie que se encuentra en la parte posterior del
pasteurizador.
También puede registrarse en línea en
www.dairytechinc.com donde puede "Contáctenos",
complete su información y en las notas escriba el modelo
del producto y el número de serie y la palabra
"Registrarse".
4