Piezas Y Componentes - cecotec ULTRAFLEX 25 Manual De Instrucciones

1. PIEZAS Y COMPONENTES

Parts and components/Pièces et composants/Teile und Komponenten/
Parti e componenti/Peças e componentes
ES 13. Soporte del sillín
1. Pedales 14. Rueda de ajuste del sillín
2. Perno de bloqueo 15. Estructura principal
3. Ф10 arandela 16. Biela
4. Ф10 arandela de presión 17. Muelle
5. Tuerca ciega 18. Esterilla
6. Monitor 19. Barra estabilizadora delantera
7. Manillar 20. Barra estabilizadora trasera
8. Llave Allen x2 21. Ф6 arandela
9. Volante de inercia 22. Tubo corrugado
10. Soporte del manillar 23. Tornillos M6*12
11. Resistencia variable/freno 24. Embellecedor
25. Llave fija x2
12. Sillín
26. Tuerca Mariposa
EN
1. Pedals
2. Locking bolt
3. Ф10 washer
4. Ф10 spring washer
5. Cover screw N10
6. Monitor
7. Handlebar
8. Allen key x2
9. Flywheel
10. Handlebar support
11. Variable resistance/brake DE
12. Seat 1. Pedale
13. Seat support 2. Verschlussbolzen
14. Seat-adjusting knob 3. Ф10 Unterlegscheibe
15. Main frame 4. Ф10 Federring
16. Crank 5. Hutmutter
17. Spring 6. Monitor
18. Mat 7. Lenker
19. Front stabilizing bar 8. Inbussschlüssel x2
20. Rear stabilizing bar 9. Schwungrad
10. Lenkerstütze
21. Ф6 Washer
22. Corrugated pipe 11. Variabler Widerstand / Bremse
23. Screw M6*12 12. Sitz/Sattel
24. Handlebar trim 13. Sattelstütze
25. Spanner x2 14. Sitzverstellknopf
26. Wing nut 15. Hauptrahmen
16. Kurbel
FR 17. Feder
1. Pédales 18. Unterlage Matte
19. Frontstabilisator
2. Boulon de blocage
3. Ф10 rondelle 20. Heckstabilisator
21. Ф6 Unterlegscheibe
4. Ф10 rondelle Grower
5. Écrou borgne 22. Wellrohr
6. Moniteur 23. Schrauben M6*12
7. Guidon 24. Lenkerverkleidung
8. Clé Allen x2 25. Schraubenschlüssel x2
9. Volant d'inertie 26.Wingnut
10. Support du guidon
IT
11. Résistance variable/frein
12. Selle 1. Pedali
2. Perno di blocco
13. Support de la selle
14. Roue de réglage de la selle 3. Ф10 rondella
15. Structure principale 4. Ф10 rondella di pressione
16. Bielle 5. Dado cieco
17. Ressort 6. Monitor
18. Tapis 7. Manubrio
19. Barre stabilisatrice de devant 8. Chiave di Allen x2
20. Barre stabilisatrice arrière 9. Volante di inerzia
21. Ф16 rondelle 10. Supporto del manubrio
22. Tube ondulé 11. Resistenza
23. Vis M6*12 variabile/freno
12. Sellino
24. Enjoliveur
25. Clé plate x2 13. Supporto del sellino
26. Écrou papillon 14. Ruota di regolazione del sellino
15. Struttura principale
16. Pedivella
17. Molla
18. Protezione
19. Stabilizzatore anteriore
20. Stabilizzatore posteriore
21. Ф6 rondella
22. Tubo piegato
23. Viti M6*12
24. Protezione
25. Chiave fissa x2
26. Dado Farfalla
PT
1. Pedais
2. Parafuso de travamento
3. Arruela Ф10
4. Arruela Ф10
5. Porca cega
6. Monitor
7. Guidão
8. Chave Allen x2
9. Volante guiador
10. Suporte
11. Resistência/travão variável
12. Sela
13. Apoio a sela roda de ajuste
14. Assento
14. Roda de ajuste de selim
15. Estrutura Principal
16. Biela
17. Doca
18. Esterilla
19. Barra estabilizadora frontal
20. Barra estabilizadora Traseira
21. Arruela Ф6
22. Tubo ondulado
23. Parafusos M6*12
24. Bisel
25. Chave inglesa x2
26. Porca de orelhas.